Перевод "считать достаточным" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

считать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Непременно считать.
'Certainly count them!
Начни считать.
Start counting.
Начните считать.
Start counting.
Начинай считать.
Start counting.
Начинайте считать.
Start counting.
Я буду считать.
Well, I'll be counting.
Будем просто считать .
So let's just count .
Мы начали считать.
We started counting.
Тома тоже считать?
Should I include Tom?
Наивно считать иначе.
It's naive to believe otherwise.
Они снабдили солдат достаточным количеством продовольствия и воды.
They supplied the soldiers with enough food and water.
В стране, где возраст это предмет почтения и авторитета, он обладал одновременно и достаточным возрастом и длительное время достаточным влиянием.
And in a country where age confers deference and authority, he was both very old and very powerful for a long time.
Но эти воспоминания уже не являются достаточным катализатором действий.
But these memories no longer provide a sufficient catalyst for action.
Бедность и промывка мозгов больше не были достаточным оправданием.
Poverty and brainwashing were not an enough excuse anymore.
Теоретически, с достаточным количеством наживки можно вывести всю колонию.
Theoretically, with enough bait it is possible to cause a colony to collapse.
Он не умеет считать.
He can't count.
Кто будет считать звезды?
Who will count the stars?
Ты уже умеешь считать?
Do you already know how to count?
Том не умеет считать.
Tom can't count.
Внезапный отзыв кредитов оказался достаточным, чтобы ввергнуть их в кризис.
Sudden withdrawal of credits was enough to push them to the edge of recession.
Свои деньги считать они умеют.
They know how to count their own money.
Мальчик умеет считать до десяти.
The boy can count to ten.
Она умеет считать до десяти.
She can count from one to ten.
Ты умеешь считать по итальянски?
Can you count in Italian?
Ты по итальянски считать умеешь?
Can you count in Italian?
Ты умеешь считать на итальянском?
Can you count in Italian?
Я умею считать до ста.
I know how to count to 100.
Ты умеешь считать по французски?
Can you count in French?
Вы умеете считать по французски?
Can you count in French?
Я буду считать до трёх.
I'm going to count to three.
Могу я считать это комплиментом?
Can I take that as a compliment?
Будем считать, что это да .
I will take that as a yes.
Я буду считать до десяти.
I'll count to ten.
Ты умеешь считать до десяти?
Can you count to ten?
Вы умеете считать до десяти?
Can you count to ten?
Технические трудности не могут служить достаточным основанием для невыполнения взятых обязательств.
'Technical difficulties' is never a good enough excuse for failures to deliver.
ХАЙФА. Кого можно считать преданным другом?
HAIFA How do you tell a true friend?
Такое нельзя считать само собой разумеющимся.
That could not be taken for granted.
Лучшее развлечение, если не считать видеоигры.
Next best thing to a video game.
Что считать за правильный образ жизни?
What constitutes a good life?
Так что же? считать каждое дерево?
'Then what do you want? Is one to count every tree?'
Не считать предводителя, он не приказчик...
Don't audit the Marshal he's not a shop assistant!...
Этот факт тоже стоит считать прецедентом.
I should also mention that this is worth considering a precedent.
Это письмо можно считать его отставкой.
This letter purports to be his resignation.
Мой сын ещё не умеет считать.
My son can't count yet.

 

Похожие Запросы : достаточным - считать - считается достаточным - считается достаточным - быть достаточным - быть достаточным - считается достаточным - считается достаточным - считается достаточным - считается достаточным - считают достаточным - достаточным образом - быть достаточным