Translation of "constructive solution" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Constructive - translation : Constructive solution - translation : Solution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We remain hopeful that a solution to the conflict is imminent and continue to urge both parties to remain pragmatic and constructive in their quest for a solution. | Мы по прежнему надеемся, что урегулирование этого конфликта может быть обеспечено в ближайшем будущем, и в связи с этим настоятельно призываем обе стороны продолжать придерживаться практического и конструктивного подхода в поисках этого урегулирования. |
The debate in the working groups of the National Committee emphasized constructive cooperation and finding solution instead of pursuing political aims. | В ходе дискуссии в рабочих группах национального комитета особое внимание уделялось не политическим целям, а конструктивному сотрудничеству и поиску решений. |
Constructive elements | А. Конструктивные элементы |
Constructive elements | Конструктивные элементы |
Constructive Solid Geometry | Операции стереометрии |
Biotechnology is constructive. | Биотехнология конструктивна. |
62. The Third Committee should pursue its work in such a manner as to contribute to the constructive solution of conflicts over self determination. | 62. Третьему комитету следует строить свою работу таким образом, чтобы содействовать конструктивному урегулированию конфликтов подобного рода. |
Syria s No Solution Solution | Сирия решение без решения |
The Dutch courts appear to be in favour of having society find a solution rather than forcing the government to do so, but Dutch society seems too polarised to engage in any constructive conversation about a solution. | Похоже, нидерландские суды хотят, чтобы общество само нашло решение проблемы, нежели попытаться заставить правительство заняться этим вопросом, однако местное сообщество слишком поляризовано, чтобы вести мало мальски конструктивный разговор на эту тему. |
She has constructive ideas. | У неё конструктивные идеи. |
Tom has constructive ideas. | У Тома есть конструктивные идеи. |
Orchestral arranging is constructive. | Организация оркестра конструктивна. |
It is a constructive disclosure. | Это конструктивное признание. |
Your opinion is very constructive. | Твоё мнение очень конструктивно. |
Constructive criticism is always welcome. | Конструктивная критика всегда приветствуется. |
Talk like that isn't constructive. | Подобные разговоры неконструктивны. |
He welcomed a constructive dialogue. | Оратор приветствовал конструктивный диалог. |
Constructive elements 9 18 5 | А. Конструктивные элементы 9 18 7 |
Ms. Meg Jones, Constructive Connections | г жа Мег Джоунс, Констрактив коннекшнз |
These have been constructive steps. | Это конструктивные шаги. |
That's what I call constructive. | Это полезное замечание. |
What's constructive about marrying her? | Что конструктивного в браке с Элизабет Тайсон? |
Solution | Решение |
Solution | Введение |
Solution | Решение |
Solution | Раствор |
Solution | Сродство к электрону |
Solution | Правильный ответ |
Solution | Ответ |
As any solution should be based on the broadest possible acceptance both locally and in Belgrade, it is our hope that all parties will participate in a constructive manner. | Поскольку любое решение должно быть основано на обеспечении максимально широкого признания этого решения на местах и в Белграде, мы надеемся, что все стороны примут конструктивное участие в его нахождении. |
Any response must be basically constructive. | Любой ответ на него должен быть в основе своей конструктивным. |
Any constructive new measure is appreciated. | Любые новые конструктивные меры активно поддерживаются. |
Several constructive ideas have been proposed. | Был предложен ряд конструктивных предложений. |
Canada urges a pragmatic, constructive approach. | Канада настоятельно призывает к прагматичному, конструктивному подходу. |
So it was not very constructive. | Это было очень конструктивно. |
I'm going to encourage constructive criticism. | Я буду поощрять конструктивную критику. |
You're going to do something constructive. | Ты остепенишься и сделаешь нечто конструктивное. |
The only real solution was a negotiated and just political solution not a military solution, or an unfair solution imposed unilaterally. | Представляется, что единственным реальным решением является политическое справедливое решение в рамках переговорного процесса, но никак не военное или несправедливое решение, навязываемое в одностороннем порядке. |
This was vodka and solution, gin and solution. | Это были разбавленная водка, разбавленный джин. |
The solution? | Каково же решение проблемы? |
Salt solution | Солевой раствор |
Show Solution | Показывать ответ |
Show solution | Показывать правильный ответ по истечении времени |
Show Solution | Я не знаю этого |
Show Solution | Показать решение |
Related searches : Constructive Design - Constructive Dividend - Constructive Feedback - Constructive Discussion - Constructive Dialogue - Constructive Manner - Constructive Possession - Constructive Alignment - Constructive Breach - Constructive Comments - Constructive Fraud - Constructive Input - Constructive Attitude