Translation of "cord injury" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cord - translation : Cord injury - translation : Injury - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Absolutely leading in spinal cord injury in the world. | Это мировые лидеры в лечении травм спинного мозга. |
| Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases are any of these conditions relevant, personally, to you? | Заболевания сердца, инсульт, диабет, повреждения спинного мозга, мышечная дистрофия, заболевания сетчатки глаз... Возможно, некоторые из этих патологий имеют отношение и к вам? |
| This is Amanda Boxtel, who actually sustained her spinal cord injury up in Aspen, Colorado and had not walked for 20 years. | Это Аманда Бокстел. После аварии на горнолыжном курорте в Аспене, штат Колорадо, у неё был повреждён спинной мозг, и двадцать лет она была парализована. |
| As we speak, the world's first human embryonic stem cell trial for spinal cord injury is currently underway following the USFDA approval. | В настоящее время получено разрешение USFDA, и проводятся первые в мире испытания по лечению повреждения спинного мозга эмбриональными стволовыми клетками. |
| The cord broke. | Тренажер сломался. |
| Pull that cord! | Дерни шнур. |
| Watch the cord! | Осторожно, шнур! |
| He caught the cord. | Он поймал шнур. |
| This the power cord. | И он крепится так. |
| Look, the cord broke! | Тренажер у него сломался. |
| Fifty cents a cord... | Пятьдесят центов... за корд... Не понимаешь? |
| Attach the igniting cord. | Прикрепите бикфордов шнур. |
| People with spinal cord injuries, like paraplegias, quadriplegias, will often develop a very, very sensitive area right above the level of their injury, wherever that is. | Люди с повреждениями позвоночника такими как параплегия, тетраплегия , часто приобретают очень высокую чувствительность в области прямо над уровнем повреждения. Где бы эта зона ни была. |
| People with spinal cord injuries, like paraplegias, quadriplegias, will often develop a very, very sensitive area right above the level of their injury, wherever that is. | Люди с повреждениями позвоночника такими как параплегия, тетраплегия (паралич конечностей), часто приобретают очень высокую чувствительность в области прямо над уровнем повреждения. |
| Unwrap the Foot Pedals, unwind the Cord and attach the cord behind the Removable Cover | Unwrap педали, размотайте шнур и прикрепите шнур за съемное покрытие |
| The spinal cord had breaks. | В спинном мозге образовывались разрывы. |
| Please, pull the bell cord. | Будь добра, дерни шнур. |
| Injury. | Травма. |
| Cord, quickening his step, followed them. | Корд, прибавляя шага, шел за ним. |
| This extension cord is too short. | Этот удлинитель слишком короткий. |
| Cord 810 812 The Timeless Classic . | Cord 810 812 The Timeless Classic . |
| It's got a new power cord. | Шнур питания другой! |
| 'Where is Cord?' he asked the groom. | Где Корд? спросил он у конюха. |
| 15 Nylon cord (1,200 ft. roll) 5 | 15. Нейлоновый канат (1200 футов в рулоне) 5 |
| In Pikaia, a primitive nerve cord evolved. | У Пикайя эволюционировали примитивные нервные связи. |
| Like the lampshade and the telephone cord. | Так же, как и абажур и телефонный кабель. |
| A threefold cord is not easily broken. | Нитка, втрое скрученная, нескоро порвется. |
| Most of the time, pain occurs after simple nerve endings detect tissue injury in various ways and generate signals that travel to the spinal cord and from there to the brain. | В большинстве случаев боль возникает в результате того, что отдельные нервные окончания обнаруживают различные повреждения ткани и генерируют сигналы, которые поступают в спинной мозг, а затем в головной мозг. |
| (German) Cord Eberspächer Gerhard Wiechmann Systemkonflikt in Afrika. | Cord Eberspächer Gerhard Wiechmann Systemkonflikt in Afrika. |
| 6. Centre for Overseas Research and Development (CORD) | 6. Centre for Overseas Research and Development (CORD) |
| We are talking about the spinal cord injuries. | Обычно из за повреждений спинного мозга. |
| Heel! Why did you pull the communication cord? | 3ачем ты дернул шнур? |
| And this injury is eternal, is to this day, sinew injury | И эта травма не вечно, и по сей день, сухожилий травмы |
| Reparation for injury | Возмещение вреда |
| The Cord Corporation was founded and run by E. L. Cord as a holding company for his many transportation interests, including Auburn. | Холдинговая компания Cord Corporation была основана Э. Л. Кордом ( E. L. Cord ) для производства транспортных средств, включая Auburn. |
| Regulations applicable to spinal cord removal, will specify at what stage the carcase and or cut must have the spinal cord removed. | Требования к удалению спинного мозга определяют, на какой стадии технологического процесса переработки туши и или отруба должен удаляться спинной мозг. |
| After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater. | После получения первой травмы риск получения второй травмы намного выше. |
| However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. So, we're still using an external power source and external computation. | Несмотря на это, как вы можете видеть, у него все еще есть шнур, пуповина, мы все еще используем внешний источник питания и внешнюю связь. |
| Cord also frowned, following Vronsky almost at a run. | Корд тоже нахмурился и почти бежал иноходью за Вронским. |
| Naughty monkey's got the cord looped round its neck. | У этой озорной обезьянки пуповина обёрнута вокруг шеи. |
| This will prevent the cord from cutting your wrists. | Этот шарф предохранит ваши запястья. |
| Is the fluid of the spinal cord minus now? | Анализ спинномозговой жидкости в норме? |
| Contribution to the injury | Усугубление вреда |
| Direct injury to shareholders | Прямой вред акционерам |
| I got minor injury. | Я получила лёгкое ранение. |
Related searches : Spinal Cord Injury - Swivel Cord - Elastic Cord - Rubber Cord - Cord Lock - Supply Cord - Sash Cord - Cord Clip - Telephone Cord - Phone Cord - Flexible Cord - Cord Cutting
