Translation of "core of democracy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Core - translation :

ядро

Core of democracy - translation :

Ядро демократии

Democracy - translation :

демократия

Keywords : ядро ядра Ядро ядре ядром демократии демократия демократию демократией Демократия

Examples (External sources, not reviewed)

Of course, democracy, human rights and the rule of law are the core business of the Council of Europe.	Конечно, демократия, права человека и верховенство права являются ключевыми направлениями работы Совета Европы.
And European states have, since 1945, made democracy a core element in their integration.	И европейские государства с 1945 года сделали демократию ключевым элементом своей интеграции.
But the primacy of bureaucracy over democracy is a core principle that EU institutions will never compromise.	Но превосходство бюрократии над демократией является ключевым принципом, от которого учреждения ЕС никогда не откажутся.
Human rights and democracy lie at the core of Europe s construction and constitute one of the keystones of the EU's external action.	Права человека и демократия лежат в основе структуры Европы и являются одним из ключевых аспектов внешней деятельности ЕС.
Intel Core i5 4430, Core i5 4430S, Core i5 4440, Core i5 4570, Core i5 4570S, Core i5 4670, Core i5 4670S, Core i5 4670T, Core i5 4690, Core i5 4690S, Core i5 4690K support Intel VT d .	Core i5 2300, Core i5 2405S, Core i5 2500K не поддерживают Intel TXT и Intel VT d. S процессоры отличаются пониженным TDP (65 Вт для четырёхъядерных).
YUVA five core values include gender justice, social justice, secularism and democracy, ecological justice and honesty and integrity.	Пять принципов жизненного кредо Движения гендерное равенство, социальная справедливость, атеизм и демократия, экологическая справедливость, честность и добропорядочность.
These essential freedoms lie admittedly at the very core of multiparty democracy, a form of government that is now spreading far and wide.	Эти важнейшие свободы, безусловно, составляют самую суть многопартийной демократии, той формы правления, которая сейчас распространяется повсюду.
These amounts consist of core and non core resources.	США и в 2007 году 49 млн. долл. США.
Furthermore, the core of the proposed cooperation with the Latvia Denmark Association deals with learning the basics of democracy through working with pupils' councils.	Далее, суть предлагаемого сотрудничества с Латвийско Датской Ассоциацией состоит в изучении основ демократии посредством работы с ученическими советами.
Core activities of FAO	3.1 Основная деятельность ФАО
Core group of adjusters	Основная группа
Submission of core document.	Представление основного документа.
Democracy means many things, but at its core it requires that people choose their rulers and that votes be weighted equally.	Понятие демократии включает в себя очень многое, но к основным ее элементам относятся право людей выбирать своих правителей и равные права при голосовании.
Core i7 2620M, Core i7 2640M, Core i7 2637M, and Core i7 2677M support Intel Insider Core i7 2610UE, Core i7 2655LE does not support XD bit(Execute Disable Bit).	Core i7 2610UE, Core i7 2655LE не поддерживают XD bit(Execute Disable Bit).
Backstopping consists of quot core quot and quot non core quot functions.	Поддержка включает quot основные quot и quot неосновные quot функции.
UNFPA voluntary contributions (core and non core),	Добровольные взносы в ЮНФПА (основные и неосновные ресурсы)
CORE	CORE
Core Solo and Core Duo The next generation of processors, codenamed Yonah, were based on the Enhanced Pentium M architecture, and released under the Intel Core brand, as Core Duo and Core Solo.	Core Solo и Core Duo Следующее поколение процессоров, использующее микроархитектуру Pentium M, кодовое имя Yonah, которые представлены под новой торговой маркой Intel Core, как Core Solo и Core Duo.
After all, one of the core freedoms of a democracy is that voters have the right to behave in ways that outsiders might deem irresponsible and incoherent.	В конце концов, одной из ключевых свобод демократии является право избирателей вести себя таким образом, что сторонним наблюдателям это может показаться безответственным и непонятным.
Server Core Windows Server 2008 includes a variation of installation called Server Core .	Server Core Windows Server 2008 включает вариант установки называемый Server Core ().
Table 1 Total expenditures against core and non core (in millions of dollars)	Таблица 1
with core areas of around .	Сожительствует с сурикатами.
Europe invented democracy, thinks in terms of European democracy	Европа изобрела демократию, остается осмыслить европейскую демократию
Core i7 2630QM, Core i7 2635QM, Core i7 2670QM, Core i7 2675QM do not support TXT and Intel VT d. Core i7 2715QE has support for ECC memory.	Core i7 2630QM, Core i7 2635QM, Core i7 2670QM не поддерживают TXT и Intel VT d Core i7 2715QE поддерживает память с ECC.
It has been dropped from Intel Core and Core 2 architectures, but later was re instated in the Core i7 architectures and some Core i3 and Core i5 CPUs.	Потом она была исключена из процессоров архитектуры Intel Core и Core 2, но позже восстановлена в архитектуре Core i7.
Core Developer	Ядерщик
Core budget	2006 2007 ГОДОВ
Core responsibilities	Основные обязанности
Fedora Core	Fedora Core
Core Developer	Ключевой разработчик
Dublin Core	Дублинское ядро
IPTC Core	Ядро IPTC
Kill Core	Завершить работу движка
Kill Core	Завершить работу базовой программы
Core File	Исследовать файл дампа памяти... NAME OF TRANSLATORS
Core developer	Основной разработчик
Core Developer	Ведущий разработчик
Core Developer	Основной разработчик
Core Developer	Главный разработчик
Core developer	Ведущий разработчик
Core developer	Свои шаблоныSettings regarding the subject when composing a message.
core developer	Основной разработчик
Is it democracy with adjectives, such as managed democracy, illiberal democracy, or electoral democracy?	Демократия ли это с добавлением разных прилагательных, таких как управляемая демократия, нелиберальная демократия или избирательная демократия?
Core elements of an enabling environment	Основные элементы для создания благоприятных условий
Understand core parts of game design.	Понимаете основные части игровой дизайн.

Показать эту страницу на русском языке