Translation of "corporate bond issue" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bond - translation : Corporate - translation : Corporate bond issue - translation : Issue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Even in the US corporate sector, defaults will rise, owing to sharply higher corporate bond spreads. | Даже в корпоративном секторе США дефолты вырастут вследствие резкого роста корпоративных облигаций. |
| For starters, they have moved into riskier credit instruments, resulting in a compression of corporate bond spreads. | Для начала они переложились в более рискованные кредитные инструменты, что привело к сжатию спредов по корпоративным облигациям. |
| As Thomas Edison put it, if the U.S. can issue a dollar bond, it can issue a dollar bill. | Заплатить долг беззаймовыми банкнотами США Как сказал Эдисон Если правительство может выпустить облигацию на 1 доллар, то правительство может выпустить банкноту на 1 доллар. |
| As a result, the rating on the Government's recent bond issue has been upgraded.17 | Кроме того, после списания 46 млн. долл. |
| Any United Nations bond issue would be evaluated by market participants and potential investors by its credit rating, which is a formal evaluation of the creditworthiness of the bond issue by an independent credit rating agency. | Участники рынка и потенциальные инвесторы в любом случае будут оценивать облигационный заем Организации Объединенных Наций с учетом его кредитного рейтинга . |
| In establishing a credit rating on a United Nations bond issue, the credit rating agencies would focus on the source and probability of timely debt service payments, in accordance with the terms applicable to the bond issue. | В отношении кредитного рейтинга Организация Объединенных Наций будет преследовать цель убедить определяющие кредитный рейтинг учреждения в том, что они, для целей кредитного рейтинга, могут считать такой заем квазисуверенным . |
| My name is Bond, Jamal Bond. | Меня зовут Бонд. Джамал Бонд. |
| Upon the issue of such an ECB bond, the ECB would simultaneously open a debit account for the member state on whose behalf it issued the bond. | Выпустив подобные облигации, ЕЦБ мог бы одновременно открыть дебетовый счет для страны еврозоны, в чьих интересах были выпущены облигации. |
| Let's say they bond here, they bond here, and they bond here. | Допустим, они связываются здесь, здесь и здесь. |
| Clearly, the Fed s objective is to increase bond prices, in the hope that lower long term interest rates will propel corporate investment. | Очевидно, что цель ФРС повысить цену облигаций в надежде на то, что низкие долговременные процентные ставки будут стимулировать корпоративные инвестиции. |
| Bond | Связь |
| Bond | Плотная бумага |
| Bond | Облигации |
| Bond. | Конечно. |
| The city tried to raise money through a standard bond issue, but failed to gather enough financing. | The city tried to raise money through a standard bond issue, but failed to gather enough financing. |
| Creates a bond, creates a bond of respect. | Создаётся связь, связь, основанная на уважении. |
| Bond Street? To Bond Street for a ring. | Бонд стрит? |
| Bond offering | Облигационный заем |
| Bond Labels | Обозначения связей |
| Bond number | Номер связи |
| Bond order | Порядок связи |
| Bond Radius | Расстояние между атомами |
| Bond Order | Порядок связи |
| Bond Length | Длина связи |
| Bond Angle | Связь |
| Bond Length | Длина связи |
| Draw Bond | Нарисовать связь |
| Add Bond | Добавить связь |
| Delete Bond | Удалить связь |
| Bond Paper | Плотная бумага |
| Bond paper | Плотная бумага |
| Bond Emeruwa | Бонд Емерува (режиссёр) |
| Some information related to corporate governance may require immediate disclosure, and some codes and listing requirements address this issue. | Отдельная информация о корпоративном управлении может требовать незамедлительной огласки, и этот вопрос решается в некоторых кодексах и биржевых регламентах. |
| Savings Bond Inventory | Управление портфелем Сберегательных облигаций США |
| Bond et al. | (Bond et al. |
| Change Bond Order | Изменить порядок связи |
| Bond, I surrender. | Ладно, я сдаюсь. |
| Freeing up corporate bond markets would help foreign investors contribute to the development of the country s infrastructure while earning a good return as India s productive potential increases. | Придание большей свободы рынку корпоративных облигаций помогло бы иностранным инвесторам внести свой вклад в развитие инфраструктуры страны и при этом приносить хороший доход, так как производственный потенциал Индии увеличивается. |
| Corporate identity and corporate communications creating a competitive advantage. | Corporate identity and corporate communications creating a competitive advantage. |
| Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). | Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). |
| James Bond Arnold was a Bond fan from an early age and also a fan of Bond composer John Barry. | Арнольд был фанатом Бонда с раннего возраста и также фанатом композитора Бондианы, Джона Барри. |
| Corporate identity. | Corporate identity. |
| Corporate strategy | Корпоративная стратегия |
| Corporate Governance | Корпоративное управление |
| Corporate responsibility | Корпоративная ответственность |
Related searches : Corporate Bond - Bond Issue - Corporate Hybrid Bond - Corporate Bond Prices - Corporate Bond Market - Corporate Bond Yields - Corporate Bond Spreads - Corporate Bond Fund - Corporate Bond Index - Corporate Bond Emission - Bond Issue Costs - Convertible Bond Issue - International Bond Issue
