Translation of "create a competition" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They create a supranational authority whose responsibility is to promote competition within the Common Market.
Аналогичным образом политика в области конкуренции, проводимая
Following the end of the War, a competition was held to create a new design for a replacement bridge.
Когда война закончилась, был проведён конкурс на лучший проект для нового моста.
Finally, the community and school work together to create a video to be uploaded to the competition website.
В конце, сообщество и школа работают вместе для создания видео, которое будет загружено на веб сайт соревнования .
The Olympics competition is a free world competition.
Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции.
It's not a competition.
Это не соревнование.
It's not a competition.
Мы не на соревновании.
It was a competition.
Это было состязание.
It was a competition.
Это был конкурс.
It was a competition.
Это было соревнование.
It was a competition.
Это было соперничество.
These reforms will create new markets, stimulate competition, attract foreign investment and technology transfers, and improve consumer interests.
Эти реформы создадут новые рынки, поощрят конкуренцию, привлекут прямые иностранные капиталовложения и обеспечат передачу технологий, и пойдут на пользу потребителям.
Competition. Everyone advocates fair competition.''
Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию .
Competition policy, however, faces great difficulty in dealing with industries in which technical breakthroughs can create apparently instant monopolies.
Однако конкурентная политика сталкивается с большими трудностями, когда дело касается отраслей промышленности, в которых крупные технические достижения могут приводить к моментальному возникновению монополий.
It's turned into a competition.
Стана състезание.
The competition isn't a joke.
Конкуренция это не шутка
Nordea tried to get the deposit guarantee rules changed to create a level playing field in which a cross border merger would not distort competition between banks.
Nordea попытался добиться изменения правил гарантии депозитов, чтобы создать условия, в которых международные слияния не помешают конкуренции между банками.
Competition.
Конкуренция.
Competition
Конкуренция
Good government is not a competition.
Хорошее правительство это не соревнование.
Work to develop a competition culture.
Работать над развитием культуры конкуренции.
He has a lot of competition.
У него большая конкуренция.
Skeptics keep arguing that competition and technology wreak havoc upon society's harmony that they create inequality and eviscerate the middle class.
Скептики продолжают утверждать, что конкуренция и технологии разрушают гармонию в обществе, что они порождают неравенство и выхолащивают средний класс.
Create A Torrent
Создать торрент
Create a torrent
Создать торрент
Create a Metalink
Создать Metalink
Create a Metalink
Создать Metalink
Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom.
Конкурс это хорошо, но нерегулируемая конкуренция, как правило, заканчивается в гонке до дна.
First is the development of a competition culture an understanding by the public of the benefits of competition and broad based support for a strong competition policy.
Первой из них является развитие культуры конкуренции , необходимое для понимания обществом выгод конкуренции и поддержки на активной политики ее стимулирования.
And I want a marriage, not a competition.
А я хочу брак, а не конкуренцию.
They create a layer of protection from competition for those who are better connected, politically or economically, or have the sheer heft to get around the restrictions.
Они создают защитную броню от конкуренции для тех, кто имеет лучшие политические и экономические связи или имеет значительные связи, чтобы обойти ограничения.
In 1999, he joined a broadcast singing competition and won gold at the Cheonan Singing Competition.
В 1999 году участвовал в конкурсе Cheonan Singing Competition и занял первое место.
Moreover, a regional competition policy has been formulated which aims to harmonize existing national competition policies.
Кроме того, была разработана региональная политика в области конкуренции, направленная на содействие согласованию существующей национальной политики в данной области9.
Competition is not a zero sum game.
Конкуренция не является антагонистической игрой.
(a) Promoting fair and open competition by
а) содействие справедливой и открытой конкуренции путем
It's like a managed competition of sleep.
Это как госрегулирование в области сна.
But we should have a competition too.
Но мы тоже должны устроить соревнование.
It encourages competition, but competition with respect for others.
Они поощряют соревнование, но соревнование, в ходе которого проявляется уважение к другим.
One, competition.
Это конкуренция раз,
Competition advocacy
Защита конкуренции
0 Competition
Конкуренция
Big competition.
Это вызов.
Create a Installation Disc
Создание установочного диска
Create a new patient
Создать нового пациента
Create a new scene.
Создать новую модель.
Create a kickstart file
Создать файл kickstart

 

Related searches : A Competition - Make A Competition - Stage A Competition - Enter A Competition - Hold A Competition - Entering A Competition - In A Competition - Launch A Competition - Win A Competition - Visit A Competition - Create A Catalogue - Create A Mandate - Create A Copy