Translation of "crude petroleum" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Crude - translation : Crude petroleum - translation : Petroleum - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Memo item crude petroleum c | Для справки сырая нефть с |
| The Brent Crude oil marker is also known as Brent Blend, London Brent and Brent petroleum. | Цена нефти Brent с 1980 х годов является основой для ценообразования многих других сортов нефти. |
| 11. India imports crude on behalf of Nepal and supplies a range of petroleum products to Nepal. | 11. Индия импортирует для Непала сырую нефть и поставляет в Непал ряд нефтепродуктов. |
| Pipelines Japan has 84 km of pipelines for crude oil, 322 km for petroleum products, and 1,800 km for natural gas. | У Японии имеется 84 км трубопроводов для сырой нефти, 322 км для нефтепродуктов, и 1 800 км для природного газа. |
| Petroleum and petroleum products | Цветные металлы |
| Crude oil production in the ESCWA region States members of the Organization of Petroleum Exporting Countries, non OPEC member States and Iraq | Производство сырой нефти в регионе ЭСКЗА государства члены ОПЕК, государства, не входящие в ОПЕК, и Ирак |
| You're crude. | Ты груб. |
| Petroleum products | Нефтепродукты |
| (b) Petroleum | b) Нефть |
| Petroleum products | Азербайджан Кавказ |
| Don't be crude. | Не будь резким. |
| Nothing so crude. | Нет, не настолько банально. |
| Petroleum and petroleum products u s th ci te d | Черные металлы |
| M. pruriens silage contains 11 23 crude protein, 35 40 crude fiber, and the dried beans 20 35 crude protein. | Силос содержит 11 23 сырого протеина, 35 40 сырой клетчатки, также сушеные бобы содержат 20 35 сырого протеина. |
| With 2.7 billion of Angolan exports under the US GSP scheme in 2002, crude petroleum oil largely dominates the list of US preferential imports of goods from LDCs. | Сырые нефтяные масла, которые Ангола в 2002 году экспортировала в рамках схемы ВСП США на 2,7 млр. |
| 2. Petroleum embargo | 2. Эмбарго на поставки нефти |
| 2. Petroleum embargo | 2. Эмбарго на поставки нефти |
| This joke is crude. | Это грубая шутка. |
| Why for crude routes? | Почему на нефть маршруты? |
| 2. Prohibition of the sale or supply of petroleum or petroleum products. | 2. Запрет на продажу или поставку нефти или нефтепродуктов. |
| The fact that the price of crude petroleum declined about 16 per cent between 1990 and 1992 of course affected oil exporting and oil importing developing countries in opposite ways. | Снижение уровня цен на сырую нефть примерно на 16 процентов за период с 1990 по 1992 год имело, разумеется, прямо противоположные последствия для развивающихся стран экспортеров и импортеров нефти. |
| LPG Liquefied Petroleum Gas | МСОП Всемирный союз охраны природы |
| Payments for petroleum products | Оплата за нефтепродукты |
| The country needs petroleum. | Стране нужен бензин. |
| The crude birth rate is 30 1,000 and the crude mortality rate is 4.85 1,000. | Общий коэффициент рождаемости составляет 30 1000, а общий коэффициент смертности 4,85 1000. |
| The difference between light crude and heavy crude well, it's about 14 bucks a barrel. | Разница между лёгкой нефтью и тяжёлой нефтью составляет примерно 14 долларов за баррель. |
| 1. Crude oil and derivatives | 1. Сырая нефть и нефтематериалы |
| A little crude, but effective. | Малку грубо, ама ефективно. |
| It looks like crude oil. | Она выглядит как сырая нефть. |
| You have the crude oil. | А ещё есть сырая нефть. |
| Lieutenant, your methods are crude. | Грубо работаете, поручик. |
| IRVING, TEXAS Saudi Arabia wants it all to salvage OPEC, achieve income diversification and industrialization, and preserve its market share in crude oil, petroleum products, petrochemicals, and natural gas liquids (NGLs). | ИРВИНГ, ТЕХАС Саудовская Аравия хочет все спасти ОПЕК, достичь диверсификации доходов и индустриализации, и сохранить свою долю на рынке сырой нефти, нефтепродуктов, нефтехимии и сжиженного природного газа (СПГ). |
| Competitors Indian Oil Corporation has two major domestic competitors, Bharat Petroleum and Hindustan Petroleum. | IOC имеет двух крупных конкурентов в Индии Bharat Petroleum и Hindustan Petroleum. |
| So what we're doing, we're putting compounds with petroleum solvents onto a petroleum spill. | Таким образом, мы добавляем соединения с нефтяными растворителями в нефтяное пятно. |
| Nominal petroleum prices, 1980 2005 | Номинальные цены на нефть, 1980 2005 годы |
| Petroleum Products to South Africa | нефтепродуктов в Южную Африку |
| Helicopters petroleum, oil and lubricants | Вертолеты горюче смазочные материалы |
| Petroleum Products to South Africa | нефти и нефтепродуктов в Южную Африку |
| (ii) Petroleum sector, 1952 1972 | ii) Производство нефти, 1952 1972 годы |
| The salt is dissolved in the water in the crude oil, not in the crude oil itself. | Обессоливание удаление солей и воды из нефти перед подачей на переработку. |
| Crude birth rates, 1970 and 1990 | Общие показатели рождаемости, 1970 и 1990 годы |
| Crude death rate (per 1,000 inhabitants) | Общий коэффициент смертности (на 1000 жителей) |
| Crude birth rate (per 1,000 inhabitants) | Общий показатель рождаемости (на 1000 жителей) |
| Crude Fibre (CF of dry matter | (САВ СВ) Сырая Клетчатка (CK СВ) |
| No, no, stupid. Don't be crude. | Не так, глупец, не нужно пачкаться. |
Related searches : Petroleum Crude - Petroleum Company - Petroleum Refining - Petroleum Industry - Petroleum Coke - Petroleum Gas - Petroleum Future - Petroleum Refinery - Petroleum Solvent - Petroleum Oil - Petroleum Engineer - Petroleum Spirit
