Translation of "current board member" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Board - translation : Current - translation : Current board member - translation : Member - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To be elected, a board member needs to be nominated by the current board, where executives have considerable influence. | Чтобы быть избранными, члены правления должны быть номинированы нынешним правлением, где исполнительные директора имеют значительное влияние. |
| Board Member | Член совета |
| Restarts the current board. | Начать текущую игру с начала. |
| In the current system, corporate boards are self perpetuating entities. To be elected, a board member needs to be nominated by the current board, where executives have considerable influence. | В нынешней системе руководство компаний является бессменной структурой. |
| Member, Board of Trustees, Howard University | Член, Совет попечителей, Говардский университет |
| Chairman, Executive Board Ex officio member | Председатель Правления Член ex officio |
| (f) Is a current employee of the OIOS or an employee of a member of the United Nations Board of Auditors | f) является сотрудником УСВН или сотрудником или членом Комиссии ревизоров Организации Объединенных Наций |
| The current 11 board members are all deaf. | Все 11 членов Совета организации являются глухими. |
| Candidate for member of the LJA board | 2002 год кандидат в члены Совета Латвийской ассоциации судей. |
| member of the Russian Board of Trade. | ...члена российского министерства торговли. |
| Member of the Board of Governors (1967 1973) | Член Совета управляющих (1967 1973 годы) |
| Member, Editorial Advisory Board, Fordham International Law Journal. | Член редакционного консультативного совета издания quot Fordham International Lаw Jоurnаl quot . |
| Member of the United Nations Board of Auditors. | Член Комиссии ревизоров Организации Объединенных Наций. |
| The revised INSTRAW statute reconstituted the Board of Trustees into the current Executive Board, composed of representatives of 10 Member States elected by the Economic and Social Council for three year terms. | В пересмотренном уставе МУНИУЖ Совет попечителей был преобразован в нынешний Исполнительный совет, в состав которого входят представители 10 государств членов, избираемые Экономическим и Социальным Советом на трехгодичный срок. |
| Current member of the Washington D.C. SWAT team. | Фильм начинается с футбольной игры в Вашингтоне. |
| The Board therefore believes that current arrangements should be retained. | Поэтому Комиссия считает необходимым сохранить существующую организацию. |
| Member of the Board of Directors and Editorial Board, International Third World Legal Studies Association. | Член совета директоров и редакционного совета Международной ассоциации юристов стран третьего мира. |
| Member, Board of Directors, People for the American Way | Член, Совет директоров, quot Пипл фо зе Америкэн уэй quot |
| Member, Advisory Board Sojourner apos s Trust Civic honours | Член, Консультативный совет quot Соджёнерс траст quot |
| 1993 1995 Member of the Danish Refugee Board (Flyginingenævnet) | Фредерик Хархофф (Дания) |
| 1974 1991 Member, Board of Examiners, Law Practice Institute | 1974 1991 годы Член экзаменационного совета Института судебной практики |
| However, should there be a special audit undertaken by only one Board member, the Board may decide to allocate those fees to that member. | Однако в случае проведения специальной ревизии лишь одним членом Комиссии она может принять решение о выделении этих средств такому члену. |
| The current name, Peel District School Board, was approved in 1998. | Нынешнее название, Школьный совет Района Пил, было утверждено в 1998 году. |
| Member, Board of Directors, First Gibraltar Chair, Public Responsibility Committee | Член, Совет директоров, quot Ферст джибралтар quot председательство, quot Паблик респонсибилити кэмити quot |
| Public Service International (PSI) CONGO Board member Mr. Alan Leather | Международное объединение работников государственной службы (МГС), член Совета КОНГО г н Алан Литер |
| (c) Appointment of a member of the Board of Auditors | с) Назначение одного члена Комиссии ревизоров |
| Member of Advisory Board, ICSID Review Foreign Investment Law Journal. | Член консультативного совета издания quot ICSID Rеviеw Fоreign Investment Lаw Jоurnаl quot . |
| (c) APPOINTMENT OF A MEMBER OF THE BOARD OF AUDITORS | с) НАЗНАЧЕНИЕ ОДНОГО ЧЛЕНА КОМИССИИ РЕВИЗОРОВ |
| This is Iranoff, Member of the Russian Board of Trade. | Это Иранов, представитель российского министерства торговли. |
| The leader of my mission to Mali (Mr. Eteki Mboumoua (Cameroon)) is a former member of the Board and his deputy will be Brigadier General Henny J. van der Graaf (Netherlands), a current member. | Руководитель моей миссии в Мали (г н Этеки Мбумуа (Камерун) в свое время был членом Совета, а его заместителем будет нынешний член Совета, бригадный генерал Хенни Й. ван дер Грааф (Нидерланды). |
| One proposal currently making the rounds in Frankfurt is to split Issing s current portfolio in two, transferring part of the chief economist s responsibilities to another Board member. | Одно из предложений, обсуждающееся сейчас во Франкфурте, заключается в том, чтобы разделить нынешний портфель Иссинга на две части, передав часть обязанностей главного экономиста другому члену совета. |
| The Executive Board shall suspend and recommend termination of the membership of a member, or an alternate member, only after the member, or alternate member, has been afforded the opportunity of a hearing by the Board in a meeting. | d) приложение IV, содержащее процедуры пересмотра, упоминаемые в пункте 65 условий и процедур для механизма чистого развития. |
| Member, Board of the Texas Department of Protective and Regulatory Services | Член, Правление Техасского департамента защитных и регуляционных служб |
| She is also a member of the company's board of directors. | Она также является членом совета директоров компании. |
| 2000 2002 Member of the Board for Scientific Research in Greenland | Семейное положение |
| Member of the Editorial Advisory Board, University of Buckingham, United Kingdom. | Член Редакционного консультативного совета Букингемского университета, Соединенное Королевство. |
| Member of the Advisory Board, Institute on African Affairs, Washington, D.C. | Член консультативного совета Института по делам Африки, Вашингтон, О.К. |
| (c) Appointment of a member of the Board of Auditors . 40 | с) Назначение одного члена Комиссии ревизоров . 41 |
| Member of the International Institute on Humanitarian Law, San Remo Geneva and Member of its Board of Directors. | Член совета директоров Международного института гуманитарного права, Сан Ремо Женева. |
| (f) Associate Member and Member of the Advisory Board (1985 present), International and comparative Law Center (Dallas, Texas). | f) Ассоциированный член и член Консультативного совета (1985 год настоящее время) Центра по международному праву и сравнительному правоведению (Даллас, Техас). |
| 21. The following other State member of UNCTAD, not a member of the Board, was represented Holy See. | 21. Было представлено следующее государство член ЮНКТАД, не являющееся членом Совета Святейший Престол. |
| The current individual strategies were approved by the Board over a decade ago. | Нынешние индивидуальные стратегии были утверждены Советом более чем 10 лет назад. |
| He was a member of the Board of Trustees at the Catholic University of America and a member of the Board of Governors at Ave Maria School of Law. | Кардинал Иган член попечительского Совета Католического Университета Америки и член Совета управляющих в Школе Права Ave Maria . |
| Member, Council of Women in Higher Education, Texas Higher Education Coordinating Board | Член, Совет женщин в системе высшего образования, Координационный совет Техаса по вопросам высшего образования |
| Member, Board of Directors, Lawyers apos Committee for Civil Rights under Law | Член, Совет директоров, Комитет адвокатов по гражданским правам в соответствии с законом |
Related searches : Member Board - Board Member - Current Member - Steering Board Member - Member Supervisory Board - Founding Board Member - Corporate Board Member - Active Board Member - Management Board Member - Editorial Board Member - Supervisory Board Member - Advisory Board Member - Deputy Board Member - Independent Board Member
