Translation of "data model" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
a Modelling includes preparation of input data for model runs (emission data, meteorological data, etc.), model development, model verification and model calculations. | ), расширение моделей, проверка их достоверности и расчеты, производимые с их помощью. |
GEDCOM model GEDCOM uses a lineage linked data model. | GEDCOM модель GEDCOM использует lineage linked модель данных. |
A hierarchical database model is a data model in which the data is organized into a tree like structure. | Основными информационными единицами в иерархической модели данных являются сегмент и поле. |
The first one is the data model. The data model is a description of, in general, how the data is structured. One of the most common data models is the relational dot data model, we'll spend quite a bit of time on that. | Вы не хотите изменения остатка на счёте из за отключения электроэнергии в отделении банка. |
WCO Customs Data Model The WCO Customs Data Model is a harmonized and standardized maximum framework for data requirements for Customs and other official cross border related purposes. | Модель таможенных данных ВТАМО. Модель таможенных данных ВТАМО обеспечивает согласованные и стандартные максимальные рамки в отношении потребностей в данных для таможенных служб и в других официальных целях, связанных с пересечением границ. |
Another possible data model would be a graph data model or all data in the database is in the form of nodes and edges. So again, a data model is telling you the general form of data that's going to be stored in the database. Next is the concept of schema versus data. | Поэтому СУБД имеют ряд встроенных механизмов, которые обеспечивают согласованность данных, независимо от того, что происходит. |
The data model is a description of, in general, how the data is structured. One of the most common data models is the relational dot data model, we'll spend quite a bit of time on that. In the relational data model the data and the database is thought of as a set of records. | Так что если вы думаете о количество данных, которые обрататываются сегодня, системами управления базами данных занимают терабайты данных, а иногда даже терабайты данных каждый день. |
The Industry Foundation Classes (IFC) data model is intended to describe building and construction industry data. | Industry Foundation Classes (IFC) формат данных с открытой спецификацией, которая не контролируется ни одной компанией или группой компаний. |
RANSAC can only estimate one model for a particular data set. | Наконец методом RANSAC можно определить только одну модель для определённого набора данных. |
Retargeting is the process of transposing that data onto another model. | А перенастройка это процесс переноса данных на другую модель. |
A 3D model is made by piling up the slice data. | 3D модель изготовлена путём складывания послойных данных. |
Model based Models are developed using data mining, machine learning algorithms to find patterns based on training data. | Модели разрабатываются с использованием интеллектуального анализа данных, алгоритмов машинного обучения, чтобы найти закономерности на основе обучающих данных. |
If an element is not included in the WCO Data Model, appropriate actions are taken with the WCO to ensure inclusion of the agency data in the WCO model. | Если какой либо элемент не включается в модель данных ВТАМО, то в сотрудничестве с ВТАМО принимаются соответствующие меры по обеспечению включения данных конкретного учреждения в эту модель. |
This data model is based on the nuclear family and the individual. | В основе этой модели ядром является семья или личность. |
Data can then be retrieved from Akonadi by a model designed to collect specific data (mail, calendar, contacts, etc.). | Данные могут быть получены от Akonadi с помощью модели, разработанной для сбора специфичных данных (почты, календаря, контактов, и т. |
Presently available data does not allow science to determine which model is correct. | В настоящее время доступные данные не позволяют определить, какая модель правильней. |
So how do we actually fit a model like this to our data? | Итак, как нам всё таки удалось привести такую модель к нашим данным? |
Representatives of ACE ITDS actively participate in WCO Customs Data Model, Data Modelling, and Unique Consignment Reference (UCR) working groups. | Представители АКС СДМТ активно участвуют в деятельности Рабочих групп ВТАМО по модели таможенных данных, моделированию данных и единой системе справочного обозначения грузов (ЕСОГ). |
Model classes represent raw data, such as documents, settings, files, or objects in memory. | Классы модели представляют данные, такие как документы, файлы настроек или объекты в памяти. |
In IMS, the hierarchical model is implemented using blocks of data known as segments. | ) В IMS иерархическая модель осуществлена используя блоки данных, известных как сегменты. |
And all of Julie's data has been pre entered into my interactive software model. | Все данные Джули были заранее введены в мою программу. |
The data are then used in the model as the starting point for a forecast. | Самый первый телевизионный прогноз погоды был показан в Англии 11 ноября 1936 года. |
It retrieves data from repositories (the model), and formats it for display in the view. | Он извлекает данные из хранилища (Модели) и форматирует их для отображения в Представлении. |
As PGA's identify their information requirements, the data elements are mapped to the WCO model. | По мере установления УПУ своих собственных информационных потребностей элементы данных включаются в модель ВТАМО. |
And here's the resulting data that comes from that, the model that comes from that. | А это информация, которую мы получаем в результате, модель которая получается на этой основе. |
Evaluate VOC speciation of emissions in the Unified EMEP model and the validity of the model results by comparison with monitoring data (MSC W, CCC) | c) оценка состава выбросов ЛОС, используемого в унифицированной модели ЕМЕП, и достоверности результатов, полученных с помощью этой модели, путем их сопоставления с данными мониторинга (МСЦ З, КХЦ) |
Complement EMEP data with data from other international programmes and make comprehensive comparison of observations with model results (CCC, MSC E, MSC W, Parties). | f) дополнение данных ЕМЕП данными, полученными от других международных программ, и осуществление всеобъемлющего сопоставления данных наблюдений с результатами, полученными с помощью моделей (КХЦ, МСЦ В, МСЦ З, Стороны). |
In this form, AutoIt is a general purpose, third generation programming language with a classical data model and a variant data type that can store several types of data, including arrays. | Подобно другим скриптовым языкам, AutoIt язык третьего поколения, использующий классическую модель и переменные вариантного типа, позволяющие хранить различные типы данных, включая массивы. |
An example of this is the introduction of a controller component for mediation between data (model) and its representation (view) in the Model view controller pattern. | Пример Model View Controller, который позволяет ослабить связь между данными и их представлением с помощью введения класса посредника (контроллер), отвечающего за поведение. |
But, as Facebook s data export facility demonstrates, a new model that turns data into an asset and consumers into producers is not a distant prospect. | Однако, как показывает опыт использования функции экспорта данных Фейсбука , новая схема, преобразующая информацию в доход, а пользователей в производителей, не такая уж далекая перспектива. |
Complement EMEP data with data from other international programmes and make a comprehensive comparison of observations with model results (CCC, MSC E, MSC W, Parties). | f) дополнение данных ЕМЕП данными, полученными от других международных программ, и осуществление всеобъемлющего сопоставления данных наблюдений с результатами, полученными с помощью моделей (КХЦ, МСЦ В, МСЦ З, Стороны). |
We could have a model that explains that. So. Again we talked about how there this sort of hairball of data, this firehose of data. | И у нас может быть модель, объясняющая это. ????????????? |
The security model adopted for EDR has been effective in protecting the data, however, the technical complexities associated with the model may need to be re examined. | Модель безопасности, выбранная для электронного предоставления данных, обеспечивает эффективную защиту информации, однако сложные технические процедуры, связанные с использованием этой модели, возможно, требуют пересмотра. |
In the new data model StatWeb 4.0 both statistical information and meta information can be reused easily. | В рамках новой модели данных StatWeb 4.0 может быть обеспечено удобное повторное использование как статистической информации, так и метаинформации. |
Statistics Canada's experiences with Electronic Data Reporting and the implementation of the security model have been challenging. | Опыт использования Статистическим управлением Канады модели электронного предоставления данных и внедрения модели безопасности позволили выявить ряд трудностей. |
He assured contractors that any data provided for the development of the model would be kept confidential. | Он заверил контракторов в том, что всем данным, представленным для разработки моделей, будет обеспечена конфиденциальность. |
As a library, it presents a single abstract data model to the calling application for all supported formats. | Библиотека предоставляет вызывающим приложениям единую абстрактную модель данных для всех поддерживаемых форматов. |
The standard defines both the physical (Layer 1) and data link (Layer 2) layers of the OSI model. | Стандарт определяет как физический (уровень 1), так и канальный (уровень 2) уровни модели OSI. |
The third component of the Agency's security model is protection of the data at rest within the organization. | Третьей составляющей модели безопасности Управления является защита данных, хранящихся в организации. |
Edviges Coelho (National Statistical Institute of Portugal) presented an application of the Lee Carter model with Portuguese data. | Эдвижиш Куэлью (Национальный статистический институт Португалии) представила результаты прикладного применения модели Ли Картера к данным по Португалии. |
The regional scale model has been tested on tide propagation and hydrological fields whereas the local model has been validated on time series of current and water level data. | Модель регионального масштаба испытывалась на данных о распространении приливов и о гидрологических полях, в то время как локальная модель проверялась на временных рядах данных о течениях и уровне воды. |
Non linear inverse problems have a more complex relationship between data and model, represented by the equation formula_38Here formula_3 is a non linear operator and cannot be separated to represent a linear mapping of the model parameters that form formula_1 into the data. | В нелинейных обратных задачах ставятся более сложные отношения между данными и моделью, которые описываются уравнением formula_14Здесь formula_2 представляет собой нелинейный оператор, который не может быть приведён к виду линейного отображения, переводящего formula_4 в данные. |
To use the data store, I'll import the dv module and to find a model class that says what fields will have to store in the data store. | Для использования хранилища данных я импортирую модуль dv, и чтобы найти класс модели, который говорит, какие поля нужно сохранить в хранилище данных. |
In the 1960s and 1970s he worked out his theories of data arrangement, issuing his paper A Relational Model of Data for Large Shared Data Banks in 1970, after an internal IBM paper one year earlier. | В 1970 издал работу A Relational Model of Data for Large Shared Data Banks , которая считается первой работой по реляционной модели данных. |
Parameters of prior distributions are called hyperparameters, to distinguish them from parameters of the model of the underlying data. | Параметры априорного распределения называют гиперпараметрами , чтобы отличить их от параметров модели данных. |
Related searches : Model Data - Common Data Model - Data Governance Model - Conceptual Data Model - Unified Data Model - Panel Data Model - Core Data Model - Master Data Model - Shared Data Model - Data Point Model - Logical Data Model - Single Data Model - Relational Data Model - Open Data Model