Translation of "described with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Described - translation :

Described with - translation :

With - translation :

Keywords : описал описали описала описывал описывала нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

This can not be described with words.	Это словами не опишешь.
This can not be described with words.	Это нельзя описать словами.
What I feel cannot be described with words.	То, что я чувствую, не описать словами.
Originally it was described with the name Kimberia .	Первоначально роду было присвоено название Kimberia .
described.	Пер.
The differences described here are with respect to Perl 5.005.	Differences From Perl
MRLs are used strictly in keeping with the concept described above.	Что касается РСЗО, то применение этих вооружений строго отвечает вышеуказанной концепции.
Thank you, I always enjoy being described with a superlative degree.	Спасибо всегда приятно, когда обо мне говорят в превосходной степени.
Safety belts with retractors shall have been subjected either to the tests described in paragraph 6.2.5.2. or to those described in paragraph 6.2.5.3.	6.4.1.2.2 Ремни безопасности с втягивающим устройством подвергаются либо испытаниям, описанным в пункте 6.2.5.2, либо испытаниям, описанным в пункте 6.2.5.3.
Tom described Mary.	Том описа л Мэри.
kmplot has a standard kde Help as described below, with one addition	kmplot содержит стандартное меню Справка kde с одним дополнением
This is in line with the approach described in paragraph 6 above.	Это соответствует подходу, изложенному в пункте b выше.
25C.44 With regard to training, related programmes are described separately below.	25С.44 Описание соответствующих программ в области профессиональной подготовки приводится отдельно ниже.
These are described above under the priority area dealing with land resources.	Они рассматривались выше в связи с приоритетным направлением деятельности в области земельных ресурсов.
The Mecysmaucheniidae are a spider family with 25 described species in seven genera.	Мецизмохенидовые пауки () маленькое семейство аранеоморфных пауков, насчитывающее 25 видов в семи родах.
The impunity described in the report could not be fought with faulty information.	С описываемой в докладе безнаказанностью нельзя бороться, опираясь на неверную информацию.
kappname has a default kde Help menu as described below, with one addition	Меню Лунка
The threats described above are common threats, shared with all our closest partners.	О п З с а н н 6 е в6ше у г р А з 6 я в Я я ю т с я А б щ З ) З , за т р а г З в а ю щ З ) З З всех наш З х б Я З ж а й ш З х партнер А в. Между на р А д нА ес А т р у д н З ч ес т в А не А б х А д З ) А с т ь .
He described it as .	АТР тур стартовал в 1990 году.
As described by H.C.F.	Плод стручок с 4 5 крылышками.
These are described below.	Почти все они описаны ниже.
These are described below.	Эти права перечислены ниже.
These are described below	Эти средства рассматриваются ниже
The important conclusions that had emerged, as described in paragraph 10 above, were described.	Было сообщено о важных выводах в результате этих обсуждений, о которых говорится в пункте 10 выше.
In a later report published by Vijesti, they described their phone call with Sekulić	В репортаже, опубликованном газетой, описан телефонный разговор с Секуличем
Aglae is a genus of euglossine bees, with the only described species Aglae caerulea.	Aglae coerulea вид орхидных пчёл, из трибы Euglossini семейства Apidae .
The Lamponidae are a spider family with about 200 described species in 23 genera.	Lamponidae семейство аранеоморфных пауков, насчитывающее 200 описанных видов, относящихся к 23 м родам.
Such are the early Muslims described that He may enrage the infidels with them.	В Инджиле (Евангелии) же они представлены посевом, на котором вырос росток. Он укрепил его, и тот стал толстым и выпрямился на своем стебле, восхищая сеятелей.
Such are the early Muslims described that He may enrage the infidels with them.	Верующие подобны этому растению, чтобы мощью верующих Аллах вызвал у неверных гнев.
Such are the early Muslims described that He may enrage the infidels with them.	Он всё крепнет и выпрямляется на своем стебле, приводя в восхищение сеятелей и вызывая гнев у неверных.
Such are the early Muslims described that He may enrage the infidels with them.	Таковы они для того, чтобы ими раздражить неверных.
With reference to the description of the implementation phases and budget described below (paras.	Таким образом, средства, полученные на первоначальном этапе, позволят приступить к осуществлению проекта и оказать содействие в проведении подробного изучения положения в двух странах.
They are described below, along with more detailed information on those set out above.	Ниже приводятся информация об этих мероприятиях, а также более детальные сведения о тех, о которых говорилось выше.
The torture described there is exactly the same as the torture described in Ildar's letter.	Там описываются ровно те же пытки, что в письме Ильдара.
Julian Assange described the role	Джулиан Ассанж так описал свою роль
Navalny himself described the conundrum	Сам Навальный описывает эту дилемму так
Dhivehi Sitee blog described Rizwan	Вот как Рильван описан в блоге Dhivehi Sitee
Bogutskaya described the investigators as	Богуцкая описывает их так
He described exactly what happened.	Он детально описал, что произошло.
He described exactly what happened.	Он детально описал, что случилось.
He described exactly what happened.	Он детально описал произошедшее.
He described exactly what happened.	Он подробно описал случившееся.
He described his own experience.	Он описал собственный опыт.
She described him as handsome.	Она описала его как симпатичного.
Tom described what had happened.	Том описал, что произошло.

Показать эту страницу на русском языке