Translation of "development of design" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Design - translation : Development - translation : Development of design - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
design,development,technology,water | design,development,technology,water |
Design and development plans | Планы развития |
design,development,education,health,medicine,science,technology | design,development,education,health,medicine,science,technology |
business,development,food,global issues,industrial design | business,development,food,global issues,industrial design |
MySQL Database Design, Administration and Development Tool | Инструменты дизайна, администрирования и разработки баз данных MySQL |
Table 2 Cost estimates design development phase | Таблица 2 |
You stay away from design for development. | Они созданы ради вашего прямого потребления. |
The pistol is a development of the Beretta 92 design. | Затвор усиленный и утяжелённый, по сравнению с Beretta 92. |
The Ecology of Human Development Experiments by Nature and Design. | The Ecology of Human Development Experiments by Nature and Design . |
The Ecology of Human Development Experiments by Nature and Design . | The Ecology of Human Development Experiments by Nature and Design . |
Cost estimates design development and construction documents phases | Смета расходов этапы разработки проекта и подготовки строительной документации. |
The British Bomber since 1914 Sixty Years of Design and Development. | The British Bomber since 1914 Sixty Years of Design and Development. |
This required soil tests and the development of a new design. | Для этого потребовалось провести анализы почвы и подготовить новый проект. |
Design and development The design originated in 1935 from a requirement by United Air Lines. | Разработка самолёта началась в 1935 г. после заказа United Air Lines. |
architecture,art,biology,design,development,life,science,sustainability,technology | architecture,art,biology,design,development,life,science,sustainability,technology |
Design and implement social development and social protection policy | разработка и осуществление политики в области улучшения положения и социальной защиты женщин |
Design and development The Y 12 started life as a development of the Harbin Y 11 airframe. | Y 12 начал разрабатываться как развитие фюзеляжа Y 11. |
The studies are used in guiding the design, development and implementation of AGEDI. | Материалы исследований используются в качестве справочных пособий при планировании, разработке и осуществлении АГЕДИ. |
culture,design,development,disability,engineering,innovation,invention,physics,poverty,science | culture,design,development,disability,engineering,innovation,invention,physics,poverty,science |
Design and development Work on the project began in 1946. | Работа над программой крылатых ракет большой дальности началась в 1946 году. |
Ideally, this is done during the requirements development phase of any system development project, prior to any design effort. | В идеальном случае это делается на стадии разработки требований при разработке системы, до проработки деталей её дизайна. |
Design and development Building on the success of the Goose and Widgeon, Grumman Aircraft developed Design 73, the larger Mallard for commercial use. | Успех самолётов амфибий Goose и Widgeon побудил предприятие Grumman Aircraft разработать более крупный и тяжёлый самолёт для коммерческой эксплуатации. |
The design and then the development, and later it'd be testing. | Дизайн, а затем разработка, и затем тестирование. |
Test participants must be people who have had absolutely no prior involvement in pre design or design and development activities. | Участниками тестов должны быть лица, не принимавшие никакого участия на этапах предварительного или окончательного проектирования и разработки. |
(j) A United Nations International Workshop on the Development and Design of Small Experimental Payloads. | j) международного практикума Организации Объединенных Наций по разработке и проектированию небольших экспериментальных полезных нагрузок. |
(j) The United Nations International Workshop on the Development and Design of Small Experimental Payloads. | j) международный практикум Организации Объединенных Наций по развитию и конструированию малых экспериментальных полезных нагрузок. |
Through this approach, countries can work with the United Nations to design development projects and prioritize the use of development funds. | Используя этот подход, страны могут в сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций разрабатывать проекты развития и решать вопросы о том, на какие цели в первую очередь направлять средства из фондов развития. |
MySQL Workbench is a visual database design tool that integrates SQL development, administration, database design, creation and maintenance into a single integrated development environment for the MySQL database system. | MySQL Workbench инструмент для визуального проектирования баз данных, интегрирующий проектирование, моделирование, создание и эксплуатацию БД в единое бесшовное окружение для системы баз данных MySQL. |
Because of the dynamic environment of game development, the design of early levels may also change over time. | Кроме того, в силу динамической природы разработки игр, дизайнерское видение первого уровня с течением времени может изменяться. |
(d) Current status of the participation of rural people in the design of rural development (suggested by FAO) | d) нынешний уровень участия сельского населения в разработке программ развития сельских районов (предложен ФАО) |
To start, governments should design targeted, evidence based policies and support the development of sound institutions. | Для начала правительства должны разработать целевые, основанные на фактических данных, стратегии и поддержать развитие сильных институтов. |
Development The Remington 870 was the fourth major design in a series of Remington pump shotguns. | Remington 870 благодаря своей характерной перезарядке является одним из самых знаменитых помповых ружей в мире. |
Design and development The Airbus A330 MRTT is a military derivative of the A330 200 airliner. | A330 MRTT является военной модификацией гражданского лайнера Airbus A330 200. |
The increase was brought about mainly by the engagement of firms for the design development phase. | Это увеличение объясняется главным образом привлечением компаний на этапе разработки проекта. |
By May 2005, the refurbishment of the United Nations Headquarters was in the design development phase. | К маю 2005 года реконструкция зданий Центральных учреждений Организации Объединенных Наций вступила в этап разработки проекта. |
In particular however, it means the design and pursuit of a comprehensive national strategy for development. | В частности, оно означает разработку и проведение в жизнь всеобъемлющей национальной стратегии развития. |
(ii) A project to design and establish itself as a research organization on issues of development | ii) проект по развитию самого ИДЕП и превращению его в научно исследовательскую организацию, занимающуюся вопросами развития |
arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
Anar Design, a mixture of modern and traditional design | Anar Design, сплетение современного и традиционного дизайнов |
For example, industrial design, marketing, and legal services could facilitate investment and development of new manufactured products. | Связь между услугами и промышленностью может привести к повышению общей производительности. |
For example, industrial design, marketing, and legal services could facilitate investment and development of new manufactured products. | Например, услуги по промышленному проектированию, маркетинговые и юридические услуги могут облегчить инвестиции и развитие производства новых промышленных товаров. |
Plan, design and implement programmes that apply sustainable development targets to the specific realities of a workplace | планирование, разработка и осуществление программ, в рамках которых цели в области устойчивого развития распространяются на конкретные производственные реалии |
Partnership between Government and Trade ITDS has been integrated into the design, development and implementation of ACE. | Партнерские связи между государственными органами и торговыми компаниями. |
This would allow recipient countries to better integrate aid flows into the design of their development strategy. | Она позволит странам получателям лучше интегрировать потоки помощи в структуру своей стратегии развития. |
design,industrial design,technology | design,industrial design,technology |
Related searches : Design Development - Design Development Phase - Design Development Plan - Development And Design - Design And Development - Design, Development, Manufacture - Design Development Cost - Of Development - Years Of Development - Development Of Action - Development Of Customers - Development Of Information