Translation of "directly after" to Russian language:
Dictionary English-Russian
After - translation : Directly - translation : Directly after - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Njoto was arrested directly after the meeting. | Сразу после заседания кабинета был арестован Ньото. |
| We're going away directly after we're married. | Сразу же после свадьбы мы уезжаем... |
| kbruch main screen, directly after the freestyle start | Главное окно kbruch после запуска программы |
| Do you always go after what you're after as directly as this? | Вы всегда добиваетесь, чего хотите таким прямолинейным путем? |
| Ishika soon after published a Facebook post addressing the issue directly. | Вскоре Ишика опубликовала пост на Facebook , обратив внимание на эту проблему напрямую. |
| 'Directly! Directly!' | Сейчас, сейчас! |
| After all, his patient was decades older, and had worked directly asbestos. | В конце концов, его пациент был на десятки лет старше и работал с асбестом напрямую. |
| Country directly directly concerned Kazakhstan. | Непосредственно заинтересованные страны Польша, Чешская Республика. |
| Countries directly directly concerned Kazhakstan, Turkmenistan, Uzbekistan, | Штральзунд Пазевальк |
| Directly. | Напрямую. |
| Directly. | Что? Николенька, вставай! |
| After months without a recall, however, he wrote a letter of appeal directly to the Inquisitors. | Однако, выждав несколько месяцев, но так и не получив разрешения на въезд, он написал напрямую инквизиторам. |
| A fire is lit directly under the rocks and after a while the fire is extinguished. | Огонь в очаге разогревал находящиеся выше камни, запасающие тепло. |
| Silver melded additional Lusophone influences into his music directly after his February 1964 tour of Brazil. | Сильвер привнёс дополнительные португальские влияния в свою музыку непосредственно после турне по Бразилии в феврале 1964 года. |
| Countries directly directly concerned Belgium, Germany, Poland, Belarus, | Хабаровск Барановский Находка Восточная |
| Kingdom Hearts coded is an episodic mobile phone game that picks up directly after Kingdom Hearts II . | Kingdom Hearts coded игра, вышедшая только в Японии на мобильные телефоны. |
| When subordinates begin sentences, the comma will place herself directly after the first thought or complete sentence. | Когда предложение начинается с подчинительного союза, запятая размещается сразу после первой законченной мысли или предложения. |
| Directly opposite. | Пожалуйста. Вам прямо. |
| Countries directly directly concerned Germany, Poland, Ukraine, Russian Federation, Kazakhstan. | Ческа Тршебова Пршеров Границе на Мораве |
| Countries directly directly concerned France, Germany, Czech Republic, Slovakia, Ukraine. | Богумин Мости у Яблункова Чадца Жилина Попрад Татры |
| Send SMS directly | Отправить сообщение напрямуюSave SMS to mobile phone memory |
| Then directly Moses. | Моисей напрямую. |
| simply and directly. | Про(тьlм и я(ньlм (по(обом. |
| Directly from Saga? | Приедете сейчас из Сага? Я понял. |
| Directly after the siege, the bodies of the 700 Crusaders killed at Jacob s Ford were placed into a pit. | Непосредственно после осады тела 700 крестоносцев, погибших у брода Иакова, были брошены в колодец замка. |
| Ambitious but thwarted presidents are easily tempted to take unconstitutional measures after all, they reason, the people elected them directly. | Но опасность слабой демократии заключается не только в неэффективной законодательной и исполнительной власти. |
| Ambitious but thwarted presidents are easily tempted to take unconstitutional measures after all, they reason, the people elected them directly. | Амбициозные президенты, сталкиваясь с противодействием, склонны прибегать к мерам, противоречащим конституции. В конце концов, считают они, люди избрали их путем прямого голосования. |
| I'll get up directly...' | Я встану сейчас. |
| Mayuko came directly home. | Маюко пошла прямиком домой. |
| Can I call directly? | Я могу позвонить напрямую? |
| This directly concerns Tom. | Это напрямую касается Тома. |
| This directly concerns you. | Это напрямую тебя касается. |
| This directly concerns you. | Это напрямую вас касается. |
| This directly concerns them. | Это напрямую их касается. |
| This directly concerns him. | Это напрямую его касается. |
| This directly concerns her. | Это напрямую её касается. |
| Calculated directly from pH | рассчитано непосредственно на основе показателя pH |
| Country directly concerned Ukraine | Непосредственно заинтересованные страны Турция, Сирийская Арабская Республика . |
| Country directly concerned Turkey | Товарник Шид Белград Ниш Димитровград Драгоман София Пловдив Димитровград Север Свиленград Капикуле Стамбул Хайдарпаша Анкара Богазкёпрю Калин Малатья |
| Burn the image directly | Записать образ напрямую |
| Supper'll be ready directly. | Supper'll быть готовы напрямую. |
| But I'm pointing directly. | Но я указываю напрямую и польза и ценность этого указания в том, |
| He'll be here directly. | Да. Он идет следом. |
| I'll be there directly. | Я сейчас приду. |
| You'll be down directly? | Лучше опусти её. |
Related searches : Directly Contact - Directly Applicable - Directly Associated - Reporting Directly - Directly Below - Directly From - Directly Adjacent - Liaise Directly - Directly Address - Directly Attributable - Send Directly - Directly Relevant
