Translation of "discerning market" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He's discerning, he's refined
Он проницательный, он утончённый
But above all, keep a clear, discerning mind.
Íî ďđĺâűřĺ âńĺăî, ńîőđŕí éňĺ óě ńíűě č ďđîíčöŕňĺëüíűě.
I guess your mother has a very discerning eye.
Полагаю, у твоей мамы не глаз, а алмаз.
And then your discerning powers are working very efficiently and very effectively.
Просто в тебе присутствует понимание. И тогда твоя сила распознавать работает очень целесообразно и эффективно.
They meet the tastes of the most discerning local clients and expatriate consumers.
Продукция самого высокого качества обычно имеет американскую торговую марку.
So, it's a question of discerning and, communication is the most important thing.
И это даже не вопрос поиска, общение самая важная вещь.
Sarah was discerning enough to realize that her friends were trying to prank her.
Сара была достаточно проницательна, чтобы понять, что её друзья пытаются её разыграть.
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
Сердце разумного приобретает знание, и ухо мудрых ищет знания.
Expressed some difficulties in discerning the practical relevance of voting rights in this context.
отметило некоторые трудности в плане определения практической значимости права голоса в данной связи
A scoffer seeks wisdom, and doesn't find it, but knowledge comes easily to a discerning person.
Распутный ищет мудрости, и не находит а для разумного знание легко.
For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body.
Ибо, кто ест и пьет недостойно, тот ест и пьет осуждение себе, не рассуждаяо Теле Господнем.
Two of the slogans are The voice and choice of discerning readers and You're not getting it all without us.
Двумя из лозунгов являются Голос и выбор проницательных читателей и Всего этого вы бы не получили без нас .
Even a fool, when he keeps silent, is counted wise. When he shuts his lips, he is thought to be discerning.
И глупец, когда молчит, может показаться мудрым, и затворяющий уста свои благоразумным.
For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, I will bring the discernment of the discerning to nothing.
Ибо написано погублю мудрость мудрецов, и разумразумных отвергну.
It consists of the four stages market entry market growth market maturity market decline.
выход на рынок рост рынка зрелость рынка упадок рынка.
Market volume and market potential
Τ Анализ рынка
Market analysis and market strategy
Анализ рынка и выработка рыночной стратегии
Some men have shown themselves to be rather more discerning and have vowed to react more sensitively to these issues in the future
Некоторые из мужчин оказались более восприимчивыми и пообещали в будущем более чутко реагировать на подобные случаи
Larger single market with harmonized market rules
Сокращение экспорта в страны ЕС
Market
Биржевой рынок
Market
Meta
He said, Disguise her throne for her, so that we may see whether she is discerning or if she is one of the undiscerning ones.
(Пророк Сулайман) сказал (тем, которые находились рядом с ним) Измените для нее ее трон посмотрим, найдет ли она (истинный) путь узнает ли свой трон или будет из тех, кто не идет (истинным) путем .
Item 4 Market access, market entry and competitiveness
Пункт 4 Доступ к рынкам, выход на рынки и конкурентоспособность
To another the working of miracles to another prophecy to another discerning of spirits to another divers kinds of tongues to another the interpretation of tongues
иному чудотворения, иному пророчество, иному различение духов, иному разные языки, иному истолкование языков.
In other words, it tries to increase its market share in current market scenario.This involves increasing market share within existing market segments.
Стратегии по матрице Ансоффа Естественная стратегия для большинства компаний, стремящихся увеличить долю существующих товаров на соответствующем рынке.
Trade barriers and market access to the EU market
Более безопасный деловой климат
Types of lease Market rents Trading areas Market rules
Типы аренды Арендная плата Торговые площади Правила работы рынка
Target market
Целевой охват
Market access
Правила единого рынка ЕС
Market discussions
а. Обсуждение положения на рынке
Arms market
Оружейный рынок
Market access
В. Доступ к рынкам
Money Market
Валютный рынок
Trading market
Рынок
Market Symbol
Биржевой код
Market segmentation.
Сегментация рынка.
The Market
Рынок
Market based.
Рыночная.
Market studies
Изучение рынка
16 Market
16 Рынок
Market analysis
Анализ рынка
Market analysis
финансы
Market analysis
Маркетинговый анализ
Market share
Доля на рынке
Market Director,
Директор рынка, бухгалтер и кассир

 

Related searches : Discerning Customers - Discerning Eye - Discerning Public - More Discerning - Discerning Traveller - Discerning View - Discerning Guests - Discerning Clients - Discerning Clientele - Discerning Taste - Discerning Palate - Most Discerning - Discerning Demands