Translation of "distributed process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Distributed Process Launcher
Распределённый запуск процессов
You know, it's a distributed cognitive process in a way.
Это в некотором смысле распределённый познавательный процесс.
A related process to anemochory is anemophily, which is the process where pollen is distributed by wind.
Связанным с анемохорией процессом является анемофилия , процесс разнесения ветром пыльцы.
This is so because the increments of a Wiener process are independent and normally distributed.
This is so because the increments of a Wiener process are independent and normally distributed.
A request for qualifications (RFQ) is a document often distributed before initiation of the RFP process.
Запрос квалификации (, RFQ ) является документом, часто распространяемым перед запросом предложения.
The minutes of the conference have already been published and in the process of being distributed.
Протоколы конференции уже изданы и распространяются.
distributed architectures
распределенные архитектуры,
If illiterate women could not understand the information distributed, they could not take part in the decision making process.
Поскольку неграмотные женщины не в состоянии понять распространяемой информации, они не могут участвовать в процессе принятия решений.
Image distributed online.
Изображение распространено в интернете.
(Distributed Database, a.k.a.
Vuze распространяется под лицензией GNU GPL.
Distributed lighting systems
4.3.4 Распределенные системы освещения
Cisco Distributed Director
Распределённый маршрутизаторStencils
Distributed processing means that each step in a process or workflow can be sent to a different machine for execution.
Распределенная обработка означает, что каждый этап процесса может быть адресован разным машинам для выполнения ими данного шага.
It is assumed to be an unconscious, random, parallel, and distributed computational process, run in mathematical logic by the social structure.
Принято, что КИ является бессознательным, случайным, параллельным и распределенным вычислительным процессом, выполняемом в среде математической логики социальной системой.
To be freely distributed.
Доступен для свободного распространения.
Anonymous image distributed online.
Анонимное изображение, распространяемое онлайн.
Distributed VCS, Git, Mercurial
Распределённые системы контроля версий Git, Mercurial
distributed later to the
позднее распределены между программами
They distributed the 3.
Они умножили на 3 слагаемые в скобках.
Power is chaotically distributed.
Сила распределяется хаотично.
Opportunities are unequally distributed.
То есть возможности не равны.
The study was presented and distributed at the sixth meeting of the Informal Consultative Process during the panel discussion on marine debris.
Исследование было представлено и распространено на шестом совещании Открытого процесса неофициальных консультаций Организации Объединенных Наций в ходе работы дискуссионной группы по морскому мусору.
The Mission developed and distributed digitalized document collections on human rights, justice sector reform, land issues and the history of the peace process.
Миссия разработала и распространила подборку оцифрованных документов о правах человека, реформе сектора правосудия, земельным вопросам и истории мирного процесса.
Bracelets distributed during Beirut Pride.
Браслеты, распространяемые во время гей фестиваля в Бейруте.
DSIS DISTRIBUTED STATISTICAL INFORMATION SERVICES
DSIS СЛУЖБЫ РАСПРЕДЕЛЕННОЙ СТАТИСТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ
Combined with the functional principle this makes EtherCAT a high performance distributed I O system Process data exchange with 1000 distributed digital I O takes about 30 µs, which is typical for a transfer of 125 byte over 100Mbit s Ethernet.
В сочетании с функциональным принципом это делает EtherCAT высокопроизводительной распределенной системой ввода вывода Процесс обмена данными с 1000 распределенных цифровых входов выходов занимает около 30 мкс, что является типичным для передачи в 125 байт в 100 Мбит Ethernet.
File system Hadoop distributed file system The Hadoop distributed file system (HDFS) is a distributed, scalable, and portable file system written in Java for the Hadoop framework.
HDFS HDFS ( Hadoop Distributed File System ) файловая система, предназначенная для хранения файлов больших размеров, поблочно распределённых между узлами вычислительного кластера.
Graphical view of distributed compile tasks
Графическое отображение распределённых задач компиляции
An anonymous demotivator widely distributed online.
Анонимный демотиватор, широко распространенный в Интернете.
The questionnaires were distributed at random.
Анкеты были распределены случайно.
those that provide distributed energy sources).
содержащих распределённые источники энергии).
The album was distributed by Warner.
Альбом был распространен Warner music.
This beetle is distributed in Europe.
Ареал вида Европа и Россия.
This beetle is distributed in USA.
Распространён в Японии.
Copies are being distributed to delegations.
Его копии распространяются в настоящее время среди делегатов.
Ballot papers will now be distributed.
Теперь будут раздаваться бюллетени для голосования.
Ballot papers will now be distributed.
Сейчас будут распространены бюллетени.
Ballot papers will now be distributed.
Сейчас будут распространяться бюллетени для голосования.
These are distributed as indicated below
Эти должности распределяются следующим образом
Posters, films and documents were distributed.
Распространялись плакаты, фильмы и документы.
And this is a distributed network.
И это процесс распространён по всему миру.
He took the land you distributed.
и? Он забрал землю, что ты нам отдал.
These reports are available in English, French and Spanish on the Institute's website and have been also distributed as a compact disc on the Beijing process.
Эти доклады на английском, испанском и французском языках размещены на веб сайте Института, а также распространялись на компакт диске, содержащем информацию о Пекинском процессе.
In computer science, consistency models are used in distributed systems like distributed shared memory systems or distributed data stores (such as a filesystems, databases, optimistic replication systems or Web caching).
В распределенной системе, такой какраспределенная общая память или распределенном хранилище, таком как база данных, файловая система, web caching или optimistic replication существуют разнообразные модели консистентности данных.
Distributed Component Object Model (DCOM) is a proprietary Microsoft technology for communication among software components distributed across networked computers.
DCOM () расширение Component Object Model для поддержки связи между объектами на различных компьютерах по сети.

 

Related searches : Distributed Environment - Highly Distributed - Normally Distributed - Distributed Team - Distributed Intelligence - Randomly Distributed - Distributed Through - Distributed Energy - Distributed Network - Distributed Across - Distributed Architecture - Identically Distributed - Distributed Control