Translation of "distribution of rewards" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Second set of distinction for rewards, is between expected rewards and unexpected rewards.
Второй набор различие для награды, находится между ожидаемой награды и неожиданные награды.
And then the final category of rewards are variable rewards.
А затем последняя категория награды переменной награды.
And the rewards are apple cube rewards.
Призом будут дольки яблока.
The second aspect of rewards is that there are different categories of rewards.
Второй аспект награды является то, что существуют различные категории награды.
You're asking me whether I want more rewards or less rewards.
Вы спрашиваете меня, хочу ли я более или менее награды.
There's two rewards.
Там две награды.
Rewards are instantaneous.
Награды являются мгновенными.
Quest rewards may consist of experience points, Ability Points, gold, items or a combination of these rewards.
Вознаграждение за выполнение квеста может состоять из опыта, AP, золота, предметов или сочетания всех этих наград.
People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards.
При вознаграждении среднего размера результаты не были лучше, чем при малом размере.
(iv) Introduction of performance linked management rewards
iv) введения поощрительных выплат руководству за высокие показатели
A bunch of games, three levels of rewards.
Условия те же серия игр, три уровня премий.
Rewards for checking in every day, rewards for showing up at a bar a certain number of times.
Награды для проверки Каждый день, награды для показывая вверх в баре определенное количество раз.
According to the neo realist viewpoint, the international structure, a result of the unequal distribution of power, resources and other imbalances, rewards and penalizes structure conforming or structure deviant behaviour.
Согласно неореалистической концепции, международная структура, оформившаяся в результате неравномерного распределения власти, ресурсов и воздействия других диспропорций, поощряет или карает поведение, соответствующее целям структуры или отклоняющееся от них.
And with Allah is the fairest of rewards.
Кто желает получить ее, пусть испрашивает ее у Аллаха, совершая богоугодные деяния и приближаясь к Нему по мере своих возможностей.
And with Allah is the fairest of rewards.
Такой будет награда от Аллаха, а ведь у Аллаха наилучшая награда .
And with Allah is the fairest of rewards.
Поистине, у Аллаха Единого прекрасная награда!
And with Allah is the fairest of rewards.
А у Него наилучшая награда .
And with Allah is the fairest of rewards.
Это будет наградой от Бога у Бога прекрасная награда .
And so, that rewards particular type of content.
И так, это вознаграждает определенный тип содержания.
I have authorized two rewards of 1,000 each.
Я назначил две награды в тысячу долларов каждая.
Related to this are rewards.
Награды должны быть напрямую связаны с этим.
Thus God rewards the pious.
Так воздает Аллах остерегавшимся,
Thus God rewards the pious.
Так воздает Аллах богобоязненным,
Thus God rewards the pious.
Так Аллах воздает богобоязненным,
Thus God rewards the pious.
Так вознаграждает Аллах богобоязненных,
Thus God rewards the pious.
Так воздает Аллах благочестивым
Thus God rewards the pious.
Так воздаст Бог благочестивым!
Indeed Allah rewards the charitable.
Поистине, Аллах воз дает (наградой) оказывающим милость!
It rewards tolerance, not hatred.
Она вознаграждает терпение, а не ненависть.
You're the rewards and incentives.
Вы награды и стимулы. Дзынь!
So exactly k more rewards.
Таким образом, ровно k больше наград.
Where do the rewards come?
Откуда награда пришла?
Rewards are for one timestep.
Награды являются для одного временного шага.
The second missing element concerns the weight to be given to non material factors when measuring the distribution of material rewards in richer countries as much as in poor ones.
Второй отсутствующий элемент одинаковые для бедных и богатых стран веса, присвоенные нематериальным факторам при анализе распределения материального вознаграждения.
Same deal. A bunch of games, three levels of rewards.
Условия те же серия игр, три уровня премий.
They were followed by mercenaries in search of rewards.
За ними прибывают наемники в стремлении получить вознаграждение.
There are two kinds of rewards in grid world.
Есть два вида наград в сетке мире.
Rewards for the first time that you check in, rewards for checking in ten, 25, 50 times.
Награды в первый раз регистрация, награды для проверки в 10, 25, 50 раз.
So the first category, the first distinction that they highlight is between tangible rewards and intangible rewards.
Так что первый Категория, первое различие, которое они подчеркивают это между реальными поощрениями и нематериальных вознаграждений.
Allah rewards those who are charitable.
Поистине, Аллах воз дает (наградой) оказывающим милость!
Allah rewards those who are charitable.
Поистине, Аллах воздает оказывающим милость!
Allah rewards those who are charitable.
Воистину, добродетельные люди непременно получают вознаграждение как при жизни на земле, так и после смерти . Когда дело достигло такого оборота, Йусуф смилостивился над своими братьями, открылся им и укорил их за содеянное.
Allah rewards those who are charitable.
Воистину, Аллах вознаграждает творящих добро .
Allah rewards those who are charitable.
Поистине, Аллах воздаст дающим милостыню лучшей наградой!
Allah rewards those who are charitable.
Воистину, Аллах вознаграждает подающих милостыню .

 

Related searches : Rewards Of Ownership - Value Of Rewards - Of Distribution - Tangible Rewards - Earn Rewards - Rewards Points - Loyalty Rewards - External Rewards - Economic Rewards - My Rewards - Patronage Rewards - Rewards Member - Offering Rewards - Rewards Management