Translation of "downside losses" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Similarly, humans tend to accept large downside risks in order to avoid small certain losses, such as insurance premiums.
Аналогичным образом люди склонны принимать значительные риски убытков, чтобы избежать определенных незначительных потерь, таких как выплата страховых взносов.
The Uptick s Downside
Обратная сторона незначительного роста
There is little downside risk.
Существует небольшой риск падения курса.
It's like tapered to the downside.
и сужаться снизу.
The downside of fame is scrutiny.
Обратная сторона славы пристальное внимание публики.
But there is a downside, too.
Равенство и разнообразие в глобальную эру.
The circular mill is the downside.
Это позитивная сторона. Муравьиные круги это негативная.
The risks are mainly on the downside.
Эти риски в основном остались позади.
It's not worth the downside risk. CHRlS
С этим не стоит даже рисковать.
Such politically expedient language has a strategic downside.
У подобных политически рациональных речей есть стратегический недостаток.
But that approach, too, might have a downside.
Но такой подход также может иметь и оборотную сторону.
The downside is black, with a metallic sheen.
Нижняя сторона чёрная, с металлическим блеском.
There's a downside to that, a hundred people.
Там недостаток в наличии сотен человек.
The economic crisis has exacerbated the perceived downside of globalization.
Экономический кризис обострил ощущение обратной стороны глобализации.
But there are downside and upside risks to this scenario.
Но существуют понижающие и повышающие риски такого сценария.
The United States represents another downside risk for global growth.
Соединенные Штаты представляют еще один понижающий риск для глобального роста.
Most economists understood the downside risks of European monetary union.
Большинство экономистов понимали риски Европейского валютного союза.
So, that's the upside. The circular mill is the downside.
Это позитивная сторона. Муравьиные круги это негативная.
As a result, they underestimate the downside risks of crowdsourcing.
В результате, негативные риски краудсорсинга оказываются недооценёнными.
So where will I accept the downside of my soul?
Так, где я принимаю недостаток моей души?
Carrier Losses
Несущая
Efficiency losses
Потери эффективности
SEOUL Emerging economies are facing significant uncertainty and serious downside risks.
СЕУЛ Развивающиеся страны столкнулись со значительной неопределенностью и серьезными рисками понижения.
While this may be true, there is a downside to maturity.
Несмотря на то, что такая точка зрения кажется верной, существует и теневая сторона взросления.
D (other) losses
Потери D (прочее)
C8 Business losses
Потери C8 Business
CS Other losses
Потери CS Other
Technical losses (17 )
Технические потери (17 )
Distribution transfer losses
2 год кВт. м 900
Perhaps it is because we experience the downside of excessive traffic regulation or security measures every day, while the downside of bad climate policy is more of an abstraction.
Может быть потому, что мы испытываем на себе обратную сторону излишне строгих правил дорожного движения или мер безопасности каждый день, в то время как обратная сторона неправильной политики по климату более абстрактна.
Requiring managers to apprise investors of downside exposure would help even more.
Требование к менеджерам извещать вкладчиков о снижении шансов поможет еще больше.
There may sometimes be a downside in trying to woo your opponents.
В попытках завоевать расположение своих оппонентов иногда появляется обратная сторона.
She hasn t yet experienced the downside of being in the public gaze.
Она ещё не испытала недостаток того, чтобы иметь общественное внимание.
The losses are incalculable.
Потери неизмеримы.
D7 (real property) losses
Потери D7 (недвижимость)
Write off of losses
Списание утерянного имущества
Month Gains Losses Total
Месяц Увеличение Сокращение Всего
(a) Losses of lives
а) жертвы среди населения
(b) Losses of property
b) Материальный ущерб
currency exchange losses
потери при обмене валюты
Non payment losses (21 )
Потери от неплатежей (21 )
Losses in distribution systems
Потери в распределительных системах
Our losses are insignificant.
наши потери незначительны .
They suffered heavy losses.
Есть большие людские потери.
The IMF is absolutely right to remind ministers each April of downside risks.
МВФ абсолютно прав, когда каждый апрель напоминает министрам о риске экономического спада.

 

Related searches : Upside Downside - Downside Scenario - Downside Case - Downside And - Downside Trend - One Downside - Downside Capture - Downside Exposure - Downside Effect - Downside Volatility - Downside Pressure - Downside Deviation - Limited Downside