Translation of "economically beneficial" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Beneficial - translation :

выгодный

Economically - translation :

экономически

Economically beneficial - translation :

экономически выгодно

Keywords : полезно выгодным выгодно выгодное полезны экономически социально экономическом экономно политически

Examples (External sources, not reviewed)

In seed crops, however, chemical control will prove both beneficial and economically worthwhile.	Однако на семенных посевах химиче ские методы защиты являются успешными и экономически оправданными.
Landowners cut down trees because it is the most economically beneficial thing for them to do.	Землевладельцы вырубают деревья потому, что это выгодно им с экономической точки зрения.
5. In its 15 years of existence, IFAD had shown that poverty alleviation could be economically viable, remunerative and environmentally beneficial.	5. За 15 лет своего существования МФСР продемонстрировал, что борьба с нищетой может быть рентабельной в экономическом, финансовом и экологическом планах.
Economically impossible.	Невозможно по экономическим соображениям.
neither cool nor beneficial.	(тени) не прохладной и не благой ужасной по виду и сути .
A mutually beneficial relationship	Взаимовыгодные отношения
Well, at least economically.	Во всяком случае, для экономики...
Principle Mutually beneficial supplier relationships	Принцип 8 Взаимовыгодные отношения с поставщиками
Principle Mutually beneficial authorization relationships	Принцип 8 Взаимовыгодные отношения с уполномочивающими субъектами
It is also liberating economically.	Кроме того, это экономическая свобода.
It is also economically harmful.	Оно также является экономически пагубным.
Are these economically sensible actions?	Являются ли такие действия экономически оправданными?
France is also economically wounded.	Экономика Франции также ранена .
And it s completely inefficient, economically.	И их экономическая эффективность почти равна нулю.
Many species are economically important.	Многие виды имеют важное экономическое значение.
Therefore advise, if advising is beneficial.	Напоминай же увещевай (Кораном), если полезно напоминание.
Therefore advise, if advising is beneficial.	Поминай же, если полезно поминание.
Therefore advise, if advising is beneficial.	Наставляй же людей, если напоминание принесет пользу.
Therefore advise, if advising is beneficial.	Напоминай же и наставляй людей, если наставление поможет, а оно, несомненно, поможет
Therefore advise, if advising is beneficial.	Наставляй , Мухаммад, Кораном , если это поможет или не поможет .
Therefore advise, if advising is beneficial.	И потому увещевай ты тех, Кто (слушает и) пользу извлекает.
Therefore advise, if advising is beneficial.	А потому учи, если полезно будет это учение.
Such cooperation could be very beneficial.	Такое сотрудничество может быть весьма выгодным.
It would be beneficial to me ...	Это было бы мне выгодно...
Subsequently, women who previously had not been in the formal economically active population became economically active.	Впоследствии те из них, кто ранее не относился к официально экономически активному населению, пополнял его ряды.
Economically, Malaysia learned from its neighbors.	С экономической точки зрения Малайзия многое узнала от своих соседей.
No industries economically benefited from slavery.	Экономических выгод от рабства не получает ни одна отрасль.
These include the economically devastated Haiti.	Это включает в себя и экономически опустошенную Гаити.
Now we're in tough times economically.	Мы сейчас в непростой экономической ситуации.
It also strengthens Europepolitically and economically.	Введение евротакже усиливает позиции Европы, как с политической, так и с экономической точки зрения.
Full disclosure and transparency are clearly beneficial.	Полная открытость и прозрачность явно пошли бы на пользу.
Regular exercise is beneficial to good health.	Регулярные физические упражнения полезны для здоровья.
However, not all combinations have proven beneficial.	Однако, не все комбинации являются полезными.
Will it be beneficial to all concerned?	Will it be BENEFICIAL to all concerned?
So admonish, for admonition is indeed beneficial	Напоминай же увещевай (Кораном), если полезно напоминание.
On balance, the outcome will be beneficial.	В конечном итоге это принесет огромную пользу.
We're used to support groups being beneficial.	Мы привыкли, что группы поддержки приносят пользу.
Usually these processes are automatic and beneficial.	Обычно это происходит автоматически и очень выгодно.
That idea is foolish economically and strategically.	Эта идея глупа и экономически, и стратегически.
They continue to stagnate or decline economically.	Они продолжают находиться в застое или в периоде экономического спада.
A predictable and an economically sound partner.	Предсказуемый и экономически состоятельный партнер.
The country is isolated economically and politically.	Страна изолирована экономически и политически.
He is economically independent of his parents.	Он экономически независим от своих родителей.
She is economically independent of her parents.	Она экономически независима от своих родителей.
It experienced golden ages, economically and culturally.	Он пережил золотые времена в экономическом и культурном плане.

Показать эту страницу на русском языке