Translation of "educational management" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Educational - translation : Educational management - translation : Management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Financing and management of educational institutions | финансирование и административное управление учебных заведений |
1. Development and management of educational programmes | 1. Разработка программ просвещения и управление ими |
Educational policy, management and control of education 507 515 108 | К государственным водным ресурсам относятся прибрежная зона, а также озера и реки, перечисленные в Гражданском законе. |
In 2004, ZNU became a member of the Ukrainian Association of Educational Management. | С 2004 года ЗНУ стал членом украинской ассоциации развития менеджмента образования. |
The under representation of women in management positions in the education system was being addressed by the Women into Educational Management Initiative. | Осенью отчет комитета будет представлен министру образования и науки. |
Programmes are ongoing in the areas of cultural tourism, educational management training and for the establishment of a UNESCO national commission. Caribbean Network of Educational Innovation for Development (Bridgetown). | Эти программы осуществляются по таким направлениям, как организация туристических поездок с посещением памятников и учреждений культуры, управление образованием, подготовка кадров и создание национальной комиссии ЮНЕСКО. |
The Proportional Representation of Women in Educational Management Posts Act (WEV) came into effect on 7 March 1997. | 7 марта 1997 года вступил в силу Закон о пропорциональной представленности женщин на руководящих должностях в сфере образования. |
33 United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Women and management in higher education, A good practice handbook. | 33 Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, Women and management in higher education, A good practice handbook. |
Educational institutions | образовательные учреждения |
Educational background | Другая основная деятельность |
Educational reform | Реформа образования |
Educational institutions. | Учебные заведения. |
Educational outreach | Учебно пропагандистские мероприятия |
Educational aspects | Образовательные аспекты |
Educational centres | Образовательные центры |
Educational applications | Обучающие приложенияComment |
and educational | щихся и учебных заведений |
Educational staff | Преподавательский состав |
It's educational... | Превалирующим станет общеобразовательный аспект... |
Very educational. | Очень поучительно |
We still have three educational systems and three educational institutions. | У нас по прежнему существуют три системы образования и три образовательных учреждения. |
(a) Educational services to meet the basic educational needs of Palestine refugees and to enhance their educational opportunities | а) услуг в области образования в целях удовлетворения основных потребностей и расширения возможностей палестинских беженцев в этой сфере |
Europe s Educational Evolution | Эволюция образования в Европе |
Educational suite GCompris | Сборник обучающих игр GCompris |
Educational Programming Environment | Среда обучения программированию |
London Heinemann Educational. | London Heinemann Educational. |
(a) Educational programmes | a) просветительские программы |
SEUL Educational Projects | SEUL Educational Projects |
Educational Programming Environment | Среда обучения программированиюComment |
Educational, Scientific and | образования, науки и |
B. Educational activities | В. Просветительская деятельность |
Educational administration 18 | Управление учебными заведениями |
V. EDUCATIONAL CONDITIONS | V. УСЛОВИЯ ДЛЯ ОБРАЗОВАНИЯ |
F. Educational conditions | F. Положение в области образования |
Due to lack of funding, rural students in China are disadvantaged by systemic problems in areas like teaching, management, infrastructure and educational resources. | Из за недостаточного финансирования сельские школьники и студенты испытывают систематические проблемы в таких сферах, как обучение, менеджмент, инфраструктура и образовательные ресурсы. |
A representative from the Arab education system will be a member of the Unit for Educational Development, as part of the unit management. | 482.2 Один представитель системы арабского образования будет членом группы по вопросам развития образования и одним из ее руководителей. |
191. In 1994, the Division will publish a simulation exercise on sea use planning and management for wider use by educational and training institutions. | 191. В 1994 году Отдел опубликует модель планирования использования и освоения моря для более широкого применения просветительными и учебными учреждениями. |
Intercultural and bilingual or multilingual educational programmes will be essential components of an educational system which will lead to equitable educational outcomes. | Учитывающие культурное разнообразие двуязычные или многоязычные образовательные программы станут жизненно важными компонентами системы образования, что приведет к получению справедливых результатов в области образования. |
(A Note on John Locke's Educational Thought) Educational Theory 40.1 (1990) 135 145. | (A Note on John Locke s Educational Thought) Educational Theory 40.1 (1990) 135 145. |
Educational desktop for Kubuntu | Рабочий стол Kubuntu для образовательных целей |
Educational desktop for Ubuntu | Рабочий стол Ubuntu для образовательных целей |
Tertiary educational application bundle | Комплект образовательных программ для старшей школы |
(a) Determining educational policy | a) определение политики в области образования |
UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC | ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ ОБРАЗОВАНИЯ, |
39 United Nations Educational | 39 Программа Организации Объ |
Related searches : Educational Center - Educational Administration - Educational Intervention - Educational Workshops - Educational Status - Educational Psychologist - Educational Courses - Educational Use - Educational Institute - Educational Trip - Educational Science - Educational Games - Educational Path