Translation of "environmental hazard assessment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assessment - translation :

оценка

Environmental - translation :

экологическая

Environmental hazard assessment - translation :

Оценка экологической опасности

Hazard - translation :

опасность

Keywords : оценка оценку оценке оценки оценкой окружающей среды среде экологическая средой риск Профессиональный Издержки профессиональный издержки

Examples (External sources, not reviewed)

Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment	Оценка воздействия на окружающую среду и стратегическая оценка окружающей среды
5.2 Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment	5.2 Оценка воздействия на окружающую среду и стратегическая оценка окружающей среды
Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives	Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды
4.3 Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives	4.3 Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды
Environmental Impact Assessment	Согласно его положениям был разработан ряд мероприятий с целью обеспечения эффективного участия граждан в процессе принятия решений и поощрения права на консультацию и доступ к экологической информации.
Strategic Environmental Assessment	стратегической экологической оценке
C. Environmental impact assessment	С. Оценка воздействия на окружающую среду
EIA Environmental Impact Assessment	ОВО Оценка воздействия на окружающую среду
Environmental assessment of urbanization	оценка воздействия урбанизации на окружающую среду
(c) The environmental risk assessment.	с) оценку риска для окружающей среды.
EIA Environmental Impac t Assessment.	ОВОС оценка воздействия на окружающую среду.
1. Earthquake Hazards, Global Seismic Hazard Assessment Programme International Council of Scientific Unions	1. Программа по оценке опасности землетрясений и глобальных сейсмических сдвигов Международный совет научных обществ
Environmental Monitoring and Assessment 69 63 83.	Environmental Monitoring and Assessment 69 63 83.
Working Group on Environmental Monitoring and Assessment	ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ ПЯТОЙ СЕССИИ,
D. Implementation of environmental impact assessment procedures.	D. Осуществление процедур оценки воздействия на окружающую среду.
(g) Implementation of environmental impact assessment procedures	g) применение процедур оценки воздействия на окружающую среду
Benets of the Environmental Impact Assessment Directive	Выгоды от Директивы об Оценке Воздействия на Окружающую Среду
Benets of the Strategic Environmental Assessment Directive	Выгоды от Директивы о Стратегической Оценке Окружающей Среды
The role of space missions in the assessment of the near Earth object hazard	Роль космических полетов в оценке опасности объектов, сближающихся с Землей
Implementation of the programme entails setting up of nine regional centres for hazard assessment.	В результате осуществления этой программы будут созданы девять региональных центров по оценке опасности этих природных явлений.
Drought Hazard Assessment, Famine Disasters and Vulnerable Food Systems International Council of Scientific Unions	Системы по оценке опасности засухи, уменьшению опасности бедствий, связанных с голодом, и уязвимости в условиях нехватки продовольствия Международный совет научных обществ
(d) Strengthened environmental management capacity strengthening for environmental assessment, policy formulation and enforcement	d) более рациональное управление природопользованием укрепление потенциала в области оценки состояния окружающей среды, разработки политики и мер по ее проведению на практике
Environmental impact assessment (EIA) (http www.ceu.cz eia is )	оценка воздействия на окружающую среду (ОВОС) (http www.ceu.cz eia is )
Environmental impact assessment (EIA) (http www.ceu.cz eia is ),	стратегическая экологическая оценка (СЭО) (http www.ceu.cz EIA SEA UPD Default.aspx)
Assessment of effects on women of environmental policies	III Оценка влияния экологической политики на женщин
(a) Environmental impact assessment procedures on energy policy	а) процедуры оценки воздействия на окружающую среду в том, что касается энергетической политики
III. ASSESSMENT OF THE ENVIRONMENTAL FOCUS OF PROJECTS	III. ОЦЕНКА ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ НАПРАВЛЕННОСТИ ПРОЕКТОВ, ФИНАНСИ
(m) Expanded collaboration in hazard assessment and vulnerability reduction programmes at national and regional levels	m) расширять сотрудничество в рамках программ оценки существующей опасности и уменьшения уязвимости на национальном и региональном уровнях
(b) Related international environmental assessment and data collection activities.	b) Сопутствующие международные мероприятия в области экологической оценки и сбора данных.
(c) The assessment of the environmental impact of development	с) оценку воздействия развития на окружающую среду
III. ASSESSMENT OF THE ENVIRONMENTAL FOCUS OF PROJECTS FINANCED	III. ОЦЕНКА ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ НАПРАВЛЕННОСТИ ПРОЕКТОВ, ФИНАНСИРУЕМЫХ
The following activities help to identify and understand natural hazard risk hazard data collection and mapping that is with regard to frequency, magnitude and location, vulnerability assessment (population and assets exposed), risk assessment (probability of expected losses).	Следующие виды деятельности помогают определить и понять природных опасностей опасности сбора данных и картирования, что касается частоты, величина и местоположение, уязвимости оценки (население и активы подвергаются), риска (вероятность ожидаемых потерь).
UN. Environmental Impact Assessment Course Module http eia.unu.edu course ?page_id 93European Commission. Environmental Assessment http ec.europa.eu environment eia home.htm http ec.europa.eu environment eia home.htm	ООН. Оценка воздействия на окружающую среду Модуль по курсу http eia.unu.edu course ?page_id 93Европейская Комиссия. Оценка окружающей среды http ec.europa.eu environment eia home.htm http ec.europa.eu environment eia home.htm
The approved regulations set out the procedure for State registration of the public environmental assessment in accordance with the provisions of the Environmental Assessment Act.	Утвержденные Правила определяют процедуру государственной регистрации проводимой общественной экологической экспертизы в соответствии с требованиями Закона Об экологической экспертизе .
Extensive application of the technique of environmental impact assessment.	Широкое применение процедуры оценки воздействия на окружающую среду.
Environmental Impact Assessment Systems in Europe and Central Asia Countries.	Системы Оценки Воздействия на Окружающую Среду в странах Европы и Центральной Азии.
Reduce environmental hazard Reduce polluting emissions and spills due to accidents, illegal actions or normal operations	уменьшать вредное воздействие на окружающую среду уменьшать загрязняющие выбросы в атмосферу и утечки в результате аварий, незаконных действий или в ходе обычных операций.
From vulnerability analysis, hazard analysis, to risk assessment, to risk reduction, which includes hazard mitigation and vulnerability reduction, and this results in sustainable development and the cycle repeats.	Из анализа уязвимости, опасности анализа, оценки рисков, уменьшения риска, который включает в себя смягчения опасности и уменьшения уязвимости и это приводит в устойчивого Разработка и цикл повторяется.
Section 6 of the 2004 instruction on environmental impact assessment sets out in detail the prospective applicant's obligation to ensure public participation in environmental impact assessment.	Раздел 6 Инструкции 2004 года об оценке воздействия на окружающую среду детально определяет обязанности заказчика по обеспечению участия общественности в оценке воздействия на окружающую среду.
UNEP reported on gender mainstreaming in environmental assessment and early warning.	ЮНЕП подготовила доклад об учете гендерных аспектов в экологических оценках и деятельности по раннему предупреждению.
The integrated emergency management approach includes hazard identification and risk assessment plus vulnerability analysis which leads to setting priorities.	Комплексного управления в чрезвычайных ситуациях подход включает в себя идентификации опасностей и оценке рисков плюс анализ уязвимости, что приводит к установлению приоритетов.
In Environmental Monitoring and Assessment Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia.	In Environmental Monitoring and Assessment Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia.
UN Habitat has also produced guidelines in respect of environmental assessment requirements.	ООН Хабитат также подготовила руководящие положения относительно требований экологической оценки при выполнении своих проектов.
(b) Related international environmental assessment and data collection activities (2.30 4 p.m.)	b) Сопутствующие международные мероприятия в области экологической оценки и сбора данных (14 час. 30 мин. 16 час. 00 мин.
(a) Armenia adopted the Law on Environmental Impact Expertise (Assessment) in 1995.	а) В 1995 году Армения приняла Закон Об экспертизе (оценке) воздействия на окружающую среду .

Показать эту страницу на русском языке