Translation of "excise duty" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(4) Elimination of the excise duty on lamps
4) Отмена акцизного сбора на лампы
An additional excise duty (AED, not to be confused with the SED) is levied on goods of special importance.
Дополнительный акцизный сбор (ДАС, не путать с САС) применяется к товарам особой важности .
An additional special excise duty (SED) of 8 is levied on products that include polyester filament, cars, air conditioners and tires.
Дополнительный специальный акцизный сбор (САС) в размере 8 применяется к такой продукции, как полиэфирное волокно, автомобили, кондиционеры воздуха и шины.
Source Ghana Customs and Excise.
Экспорт какао бобов из Ганы
This is how we excise cancers.
Так мы удаляем раковые опухоли.
A contact inside Customs and Excise.
В Налоговое Управление.
You can't excise the pleura, he says.
Невозможно вырезать плевру , говорит он.
8. Government of India allows to Nepal payment of excise and other duty collected by Government of India on goods produced in India and exported to Nepal.
8. Правительство Индии возмещает Непалу акцизные и другие сборы, удержанные правительством Непала с товаров, произведенных в Индии и экспортированных в Непал.
In December, State level laws on sales and excise taxation were passed.
В декабре были приняты законы государственного уровня о налогах с продаж и акцизных налогах.
Up to then, it had subsisted merely on tariffs and excise taxes.
И до принятия вышеуказанного закона единственным источником поступлений в бюджет оставались тарифы и акцизы.
Sugar sweetened beverages will have a 10 (US 0.2) per liter excise tax.
Сладкие напитки будут облагаться акцизом в размере 10 песо (0,2 доллара) за литр.
In 1991, we transformed our Customs and Excise Department into a police force.
В 1991 году мы преобразовали наше таможенное и акцизное управление в полицейские силы.
Department of Customs and Excise Customs Headquarters1440 Nicosia Fax 357 22302031http www.mof.gov.cy ce
КАКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ПРИМЕНЯЕТСЯ К ВВОЗУ ВЫВОЗУ КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ МЕЖДУ ВЕЛИКОБРИТАНИЕЙ И РОССИЕЙ?
Here is advice for proceeding Gently excise this page and make it your bookmark.
Вот совет, как читать дальше осторожно вырежьте эту страницу и используйте ее как закладку.
Evasion of excise taxes is more contagious than evasion of taxes on profits and incomes.
Уклонение от акцизных сборов более заразительно, чем уклонение от налога на прибыль и доходы.
Women used to get really debilitating surgeries to excise all of the axillary lymph nodes.
Раньше женщины переживали по настоящему подрывающие здоровье операции, чтобы удалить все подмышечные лимфатические узлы.
The basic excise tax has been fixed at 16 of the value of a firm's output.
Базовая величина акцизного сбора закреплена на уровне 16 от стоимости продукции фирмы.
6. Government of India provides refund of excise duties on goods of its origin to Bhutan.
6. Правительство Индии обеспечивает возврат акцизных сборов с индийских товаров, ввезенных в Бутан.
Active duty In early 1862, Ross returned to duty.
В начале 1862 года Росс вернулся к своим обязанностям.
Duty calls.
Долг зовёт.
Customs duty
Таможенные пошлины
(A duty?
(Мой долг?
Gospel duty!
Евангелие долг!
Marital duty?
Супружеский долг?
Official duty!
Свою работу!
Duty? Yes.
При исполнении?
DUTY CALLS.
Дежурный вызов.
Night duty?
Ночное дежурство?
permitted the completion of the ASYCUDA Phase II project for the PA General Directorate for Customs and Excise.
Модернизация и автоматизация работы таможенных органов.
Official Duty Station
Официальное место службы
Police on duty
Полиция на службе
I'm off duty.
Я не на службе.
It's your duty.
Это твой долг.
It's your duty.
Это твоя обязанность.
It's your duty.
Это ваш долг.
It's your duty.
Это ваша обязанность.
That's your duty.
Это твой долг.
I'm on duty.
Я на дежурстве.
It's our duty.
Это наш долг.
It's our duty.
Это наша обязанность.
That's your duty.
Это ваш долг.
I'm off duty.
Я не при исполнении.
I'm off duty.
Я не при исполнении.
It's Tom's duty.
Это обязанность Тома.
Officer on Duty
Officer on Duty Regional Command South, NCC Sweden Swedish Coastguard Stumholmen P.O.

 

Related searches : Excise Duty Act - Excise Duty Rates - Excise Duty Paid - Vehicle Excise Duty - Excise Duty Exemption - Excise Warehouse - Excise Fraud - Excise Regime - Tobacco Excise - Excise Authority - Federal Excise - Customs Excise - Excise Legislation