Translation of "executive action" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Executive Summary
Краткое содержание
Consider the French executive.
Возьмем, к примеру, исполнительную власть во Франции.
Executive Office of the President.
Исполнительное управление Президента.
Action!
К бою!
Action!
Мотор!
De Nationalizing the ECB s Executive Board
Денационализация Исполнительного совета ЕЦБ
She took over as executive director.
и она стала исполнительным директором.
Tom is a big railroad executive.
Том занимает высокий пост в управлении железных дорог.
Tom Jackson is the executive director.
Том Джексон исполнительный директор.
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.
Мы бы приняли меры. Возможно, не лучшие меры, но мы бы их приняли.
an action that is not a user defined script action. See for user action.
действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См..
Perform action
Совершить действие
Script action
Cценарное действие
Take action.
Прими меры.
Take action.
Примите меры.
You must speak with the executive (committee).
Вы должны говорить с исполнительной властью (комитетом) .
The chief executive issued his order accordingly.
Главный редактор подписал приказ основываясь на этом.
As an out executive at Ernst amp
Как от признавшегося в Ernst amp
Member of the Executive Committee (1970 1973)
Член Исполнительного комитета (1970 1973 годы)
I got acquainted with the chief executive.
Я познакомился с исполнительным директором.
an user defined script action. See for user action.
выполнять сценарий
This year, executive heads have started to roll.
В этом году впервые из за этого покатились головы некоторых руководителей.
I am the executive director of the museum.
Я исполнительный директор музея.
The king became head of the executive branch.
Король стал доступным только для высшей знати.
Now to action.
Сейчас надо начинать действовать.
Proposals for action
Предлагаемые действия
Join the action!
Присоединяйтесь к акции!
Non script action
Несценарное действие
Call for action
Призыв к действию
Time for action!
Пора действовать!
Lights, camera, action!
Свет, мотор, начали!
But can they manage an executive branch employing millions?
Но могут ли они управлять исполнительной властью, затрагивающей миллионы?
Then came Tung s resignation as Chief Executive in March.
За этим последовала отставка Танга с поста Главы Исполнительной Власти в марте.
What robots lack is the human brain s executive capacity.
Чего роботу не хватает, так это мыслительных способностей человеческого мозга.
Lilian Kiefer, PSaF Executive Director, said in a statement
Лилиан Кейфер, исполнительный директор PSaF сказала в заявлении
Tom is too soft to be a good executive.
У Тома слишком мягкий характер, чтобы быть хорошим руководителем.
Action name specifies the action to be executed when the event happens.
Имя действия определяет выполняемое действие.
At its second regular session, in September 2004, the Executive Board requested the Executive Director to articulate a strategy for attaining financial viability.
На своей второй очередной сессии в сентябре 2004 года Исполнительный совет просил Директора исполнителя выработать стратегию достижения финансовой устойчивости.
Kuwaiti Democracy in Action
Кувейтская демократия в действии
It is about action.
Это действие.
B. Programme of Action
B. Программа действий
Undo the last action
Отменить последнее действие
Proposed action by UNTAC
Предлагаемые меры со стороны ЮНТАК
Watch him in action...
Посмотрите, на что он способен...
Mustang Wanted in action.
Mustang Wanted в действии.

 

Related searches : Executive Department - Executive Magistrate - Executive Session - Executive Agreement - Executive Program - It Executive - Executive Summaries - Executive Review - Group Executive - Executive Remuneration - Executive Authority - Executive Partner