Translation of "extend the concept" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Concept - translation :

концепция

Extend - translation :

простираться

Extend the concept - translation :

расширить концепцию

Keywords : концепция концепцию понятие концепции Концепция продлить расширить распространяется любезность протянуть

Examples (External sources, not reviewed)

For example, the concept of pre hypertension could extend the use of anti hypertensive drugs dramatically, because everybody s blood pressure rises with age.	Например, понятие пред гипертонии помогло существенно расширить использование противогипертонических лекарственных средств, поскольку кровяное давление каждого человека с возрастом повышается.
We can easily extend this concept to groups of products and to Intangible products or services from haircuts to bank loans.	Мы можем с легкостью распространить этот принцип на группы продукции и на неосязаемую продукцию или услуги, например, стрижка во лос или предоставление банковских кредитов.
The Concept	Концепция
That's the concept.	Такова идея.
The concept relativity.	Суть относительность.
Just as we have water and sewage systems under our cities today, we would extend this channeling concept to integrate waste recycling and delivery itself.	Можно совместить транспортировку продукции и переработку отходов по аналогии с современной подземной системой водоснабжения и канализации.
The concept of natural numbers is perhaps the most fundamental mathematical concept.	Понятие натурального числа вероятно, самое базовое понятие в математике.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?	Наши представления о передачи информации и сообщениях были бы совершенно иными.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?	Или концепт силового поля, поддерживающий понятие влияния?
The concept has changed.	Концепция поменялась.
That's the whole concept.	Вот и вся концепция.
That's the whole concept.	Вот и весь концепт. Стокгольм, Швеция 2010 г.
Variants Viper GTS R Concept (2000) Ten years after the first Viper Concept was revealed, the 2000 GTS R concept was shown.	Viper GTS R Concept Данный концепт был показан спустя 11 лет после показа самого первого концепта Viper на автошоу в Детройте в 2000 году.
Same concept.	Та же концепция.
Radical concept.	Перед тем как вы сядете и станете писать код, подумайте про одну вещь которую должен делать код, что вы собрались писать. поймайте эту мысль в тест и убедитьесь что тест валится.
Weird concept	Странная концепция.
If any sub categorization was needed with regard to the concept of aliens, it related to permanent residents, to whom international law seemed to extend a degree of special treatment.	Если необходима какая либо классификация в отношении понятия иностранцев, она касается постоянных жителей, на которых международное право до некоторой степени распространяет особый режим.
You see, at the level of a concept, it was a great concept.	Видите, на уровне концепции, это была отличная идея.
It is beyond the concept of concept, and yet there is no distance.	Это вне концепции о концепции, И тем не менее тут нету расстояния.
Please extend this visa.	Пожалуйста, продлите эту визу.
Extend Text to Contents	Диагональная решётка
But to what extend?	Но насколько по другому?
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.	Новшество это понятие торговое, а не эстетическое.
Income is a flow concept rather than a stock concept.	Доход является концепцией потока, а не запасов.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.	Новшество это понятие торговое, а не эстетическое.
Origin of the concept Roberts first proposed the concept of a military revolution in 1955.	Концепцию Военной революции впервые предложил М. Робертс в 1955 году.
Well, the initial concept, anyway.	Нед чинит в этом доме абсолютно все.
Concept Aircraft (The Aviation Factfile).	Fairey Rotodyne. Concept Aircraft (The Aviation Factfile).
The concept of coinage, i.e.	Эти регионы населяли в основном греки.
Safety concept of the manufacturer	3.4 Концепция безопасности завода изготовителя
IV. CONCEPT OF THE OPERATION	IV. КОНЦЕПЦИЯ ОПЕРАЦИИ
The concept of net transfer	Концепция чистой передачи ресурсов
The concept of an insult	Концепция оскорбление
It's not the high concept.	Это не общая концепция.
So that's the same concept.	Та же самая идея.
2005 GXP concept The 2005 GXP concept was built by General Motors Performance Division.	2005 GXP Концепт 2005 GXP Концэпт был собран компанией General Motors Performance Division.
These trends also extend to the Internet.	Эти тенденции существуют также и в интернете.
(b) Extend the legal age of retirement	b) увеличить официальный возраст выхода на пенсию
Only then... can I extend the contract.	Только тогда.... мне продлят контракт
But the concept is the same.	Но концепция остается той же самой.
The tree's roots extend deep into the earth.	Корни дерева проросли глубоко в землю.
Concept, contents, scope.	Концепция.
Integrated mission concept	Концепция интегрированной миссии
Ideas, concept code	Идеи, основной код
Concept of operations.	Концепция операций.

Показать эту страницу на русском языке