Translation of "facing position" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Facing - translation : Facing position - translation : Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| F ISO L1 Left Lateral Facing position CRS (carry cot) | Документ TRANS WP.29 78 Rev.1 Amend.2. |
| G ISO L2 Right Lateral Facing position CRS (carry cot) | 1 Второй номер приводится только в качестве примера. |
| We, like many others in our position, are facing formidable challenges. | Мы, как и многие другие страны в нашем положении, сталкиваемся с огромными задачами. |
| For each forward facing passenger seat position, and for each ISOFIX position, the vehicle manufacturer shall either | Классы размера и фиксирующие приспособления детских удерживающих систем ISOFIX |
| If the seating position is intended to accommodate a forward facing or rearward facing universal restraint system, proceed according to paragraphs 2.6.1., 2.7., 2.8., 2.9. and 2.10. | 2 Пунктиром отмечена допустимая зона выступа опоры или аналогичного устройства |
| If a seat position is only suitable for use with forward facing child restraint systems, this shall be indicated. | 4.1 Три проекции полноразмерной детской удерживающей системы для детей младшего возраста, устанавливаемой по направлению движения |
| Facing Pages | Разворот |
| Facing pages | Парные страницы |
| Facing pages | Парные страницы |
| Facing Pages | Парные страницы |
| Facing north? | Лицом на север? |
| Facing the Americans was the most strongly fortified Japanese position on Guadalcanal, nicknamed the Gifu (after Gifu Prefecture in Japan) by the Japanese. | Американцы встретились с наиболее укреплёнными японскими позициями на Гуадалканале, которые японцы называли Гифу (по названию префектуры в Японии). |
| Figure 7 Envelope dimensions for lateral facing position CRS ISO L1 ISOFIX SIZE CLASS F or symmetrically opposite ISO L2 ISOFIX CLASS G | Чертеж 7 Габариты для бокового положения ДУС ISO L1 КЛАСС РАЗМЕРА F ISOFIX либо для ее зеркального отображения ISO L2 КЛАСС РАЗМЕРА G ISOFIX |
| Figure 7 Envelop dimensions for lateral facing position CRS ISO L1 ISOFIX SIZE CLASS F or symmetrically opposite ISO L2 ISOFIX CLASS G | Приложение 7 |
| I'm facing prison. | Мне грозит тюрьма. |
| Show facing pages | РазворотQPrintPreviewDialog |
| facing the economies | проблем, стоящих перед странами |
| We're obviously facing ... | Мы очевидно оказываемся... |
| Facing the Deflationary Threat | Перед лицом угрозы дефляции |
| We're facing this problem. | Мы активно ищем решение этой проблемы. |
| Facing Down Mental Illness | Столкновение с Психическими Расстройствами |
| Tom sat facing Mary. | Том сел лицом к Мэри. |
| We're facing serious problems. | Мы столкнулись с серьёзными проблемами. |
| Facing up to reality | Как обстоят дела на самом деле? |
| We're facing this problem. | Мы активно ищем решение этой проблемы. Позвольте мне вернуться в недалёкое прошлое. |
| Facing toward the road. | Ведут туда. |
| This reflects the position of stakeholders that it is most important to increase understanding of the key options facing countries, rather than offer a single solution. | Это отражает позицию заинтересованных сторон, которые считают наиболее важным не предложить какое либо единое решение, а углубить понимание имеющихся у стран ключевых вариантов действий. |
| Position X and Position Y | X координата и Y координата |
| Back then, Britain was in a position not unlike that of the US today a superpower in relative decline, facing new competitors and a backlash against globalization. | Положение, в котором тогда находилась Британия, во многом напоминает нынешнюю ситуацию США сверхдержава, находящаяся в состоянии относительного спада, которой приходится бороться с новыми конкурентами и обратной реакцией на глобализацию. |
| They will be set in pairs, with one facing the pitch and one facing outside. | Табло будут расположены в парах, одно с видом на улицу, а другое на поле. |
| The big questions facing physics. | Эти важные вопросы стоят перед физикой, и |
| Facing Up to Chronic Disease | Быть готовым к хроническим болезням |
| Facing challenge from other devices | Принимая вызов от других устройств |
| They are facing financial problems. | Они сталкиваются с финансовыми проблемами. |
| Tom is facing financial problems. | Том сталкивается с финансовыми трудностями. |
| Tom is facing financial problems. | Том сталкивается с финансовыми проблемами. |
| Tom sat facing the door. | Том сидел лицом к двери. |
| Facing one another on thrones. | (сидя) на (расшитых) ложах (и беседуя) обратившись лицом друг к другу. |
| Facing one another on thrones. | на ложах друг против друга. |
| Facing one another on thrones. | Даже положение, в котором будут находиться праведники, будет доставлять им удовольствие и вселять в них умиротворение. Они будут располагаться друг против друга, и это также свидетельствует об их взаимном уважении. |
| Facing one another on thrones. | Они будут возлежать на ложах друг против друга. |
| Facing one another on thrones. | Они будут там возлежать на ложах друг против друга. |
| Facing one another on thrones. | расположившись на ложах друг против друга. |
| Facing one another on thrones. | На ложах, лица повернув друг к другу |
| Facing one another on thrones. | возседящих там друг против друга на седалищах, |
Related searches : Customer Facing Position - South Facing - Market Facing - Was Facing - When Facing - Facing Towards - Currently Facing - Stone Facing - Facing Upwards - External Facing - Facing Charges - Internet Facing - Flange Facing
