Translation of "faithful" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Faithful - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A dog is faithful, he's faithful to the master. | Верная собака, она верна своему хозяину. |
Stop being faithful to her, be faithful to me | Перестаньте быть верным ей, быть верным для меня |
We're faithful. | Мы верные. |
You're faithful. | Ты верный. |
I'm faithful. | Я верный. |
I'm faithful. | Я верная. |
Faithful service. | За верную службу. |
Dogs are faithful. | Собаки верные. |
Dogs are faithful. | Собаки преданные. |
Tom is faithful. | Том верный. |
Are you faithful? | Ты верный? |
Your faithful student, | Ваша преданная студентка, |
Poor, faithful Frank. | Бедному, преданному Фрэнку... |
The faithful employee. | Верный соратник. |
To faithful wives. | За верных жён. |
Bronek, you were faithful. | Бронек, ты был правдивым. |
Dogs are faithful animals. | Собаки верные животные. |
A woman is faithful. | Почему? Женщина верующих. |
Faithful to her situation. | Верная своей ситуации. |
Be faithful your skills | Будь верен навыки |
Sensitive hearts, faithful hearts | Те, кто грустны, те, кто хмуры, |
Oh, you're so faithful. | О, ты такой благочестивый |
Those are with the faithful, and soon Allah will give the faithful a great reward. | Вот такие (вместе) с верующими (в этом мире и в Вечной жизни), и (ведь) Аллах одарит верующих великой наградой! |
To be faithful, he said, I can try it, though I've never been faithful before. | Быть верным, сказал он, могу я попытаться, xотя ни разу не пробовал. |
I'm faithful to my wife. | Я верен своей жене. |
Tom is faithful to Mary. | Том предан Мэри. |
Thus We save the faithful. | И вот так Мы спасаем верующих. |
Thus We save the faithful. | Это обещание и благая весть, которая предназначена для всех правоверных, которых постигла печаль или беда. Аллах обещал избавить их от печали и облегчить их судьбу только потому, что они являются верующими. |
Thus We save the faithful. | Так Мы спасаем верующих. |
Thus We save the faithful. | Так Мы спасаем праведников, которые раскаиваются в своих грехах и обращаются к Нам искренне и чистосердечно. |
Thus We save the faithful. | Так спасаем Мы верующих. |
Thus We save the faithful. | Так избавляем Мы верующих. |
The faithful are indeed brothers. | Поистине, верующие братья в любых вопросах верующие возвращаются к одной основе Вере . |
Your faithful student, Princess Sparkle. | Ваша верная ученица, Принцесса Спаркл. |
And bees are very faithful. | И пчелы очень добросовестные. |
I'm just a faithful employee. | я просто верный служащий. |
He is good, and faithful. | Он добрый. Он преданный. |
They are the faithful ones. | Они верующие. |
My soul was always faithful | А мужу вы не изменяли? |
I'll be your faithful servant. | Верой правдой тебе служить буду. |
I think I've been faithful | Мне кажется, я поступила честно. |
Well, come on, old faithful. | Ладно, пойдём, старик. |
Farewell, faithful comrade Paul Schréder. | Прощай, верный наш товарищ Пауль Шредер! |
Translations are like lovers the beautiful ones are never faithful, and the faithful ones are never beautiful. | Переводы словно любовники если красивы, то неверны, а если верны, то некрасивы. |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. | Который верен Поставившему Его, как и Моисей во всем доме Его. |
Related searches : Remain Faithful - Faithful Translation - Faithful Cooperation - Faithful Performance - More Faithful - Most Faithful - Faithful Person - Faithful Companion - Faithful Account - Faithful Soul - Faithful Servant - Faithful Presentation - Remaining Faithful - Faithful Friend