Translation of "fashion world" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
World Fashion Channel established World Fashion Luxury Awards to celebrate achievements of the premium segment brands. | Телеканал учредил премию World Fashion Luxury Awards за достижения брендов премиального сегмента. |
World Fashion Channel acts as a media partner at international film premiers, music festivals and leading events of the fashion world. | World Fashion Channel выступает информационным партнером мировых кинопремьер, музыкальных фестивалей и ведущих событий мира моды. |
Through her closeness to her brother's enterprises, Donatella entered the fashion world. | Через близость к предприятию своего брата Донателла погрузилась в мир моды. |
The outside world has imposed itself on our region in dramatic fashion. | Внешний мир достаточно резко вмешался в дела нашего региона. |
Fashion. | Мода! |
And they that use this world, as not abusing it for the fashion of this world passeth away. | и пользующиеся миром сим, как не пользующиеся ибо проходит образ мира сего. |
Street Fashion Simulation fashion design and business management simulation. | Street Fashion Simulation . |
Fashion able ? | Одна из фотографий попала на эту обложку. |
Fashion, maybe? | Журналы вот эти? |
Egyptian fashion. | Египетская мода. |
Altogether, more than 30 thousand firms and companies related to the textile industry and the fashion world took part in the concluding week of fashion in Sao Paolo. | В общей сложности, в завершающейся недели моды в Сан Паулу участие приняли более 30 тысяч фирм и компаний, которые имеют отношение к текстильной промышленности и миру моды. |
Fashion, whether you like it or not, helps you project who you are to the world. | Ведь мода, нравится вам это или нет, помогает человеку сообщить внешнему миру кто ты такой |
Don't follow fashion. | Не гонись за модой. |
Don't follow fashion. | Не следуй моде. |
Don't follow fashion. | Не следуйте моде. |
Don't follow fashion. | Не гонитесь за модой. |
See also Fashion. | также , рус. |
It's fashion nowadays. | Это стало модой в наши дни. |
Toilet paper fashion. | Одежда из туалетной бумаги. |
Slightly different fashion. | Слегка другим способом. |
Hello, Fashion House? | Дом моды? |
Woodman continues to work in the fashion world, doing photo sessions for big name magazines ( Blast magazine cover and layout Sept. 2006) and discovering fashion models from his castings. | Вудман продолжает свою работу в мире моды, занимаясь фотосессиями для известных журналов (обложка журнала Blast от сентября 2006) и открывая новых моделей на кастингах. |
Who are you... dressed in that fashion to speak in that fashion? | Да кто ты такой? Одет как белый, а говоришь понашему? |
With her reality television history, Jenner's position within the fashion world was always going to be fraught. | Положение Дженнер в мире моды, ввиду её прошлого звезды телевизионного реалити шоу, всегда должно было оставаться шатким. |
The king of fashion | Король моды |
She's a fashion slave. | Она раба моды. |
She's interested in fashion. | Она интересуется модой. |
Anna Piaggi Fashion ology . | Anna Piaggi Fashion ology . |
I started doing fashion. | Я начал заниматься модой. |
The fashion of Milan. | Мода Милана. |
It is the fashion. | Мода такая. |
It's the fashion here. | Здесь так модно. |
In recent times Shanghai has established its own fashion week called Shanghai Fashion Week. | В Шанхае по крайней мере один раз в неделю проходит показ мод. |
Most clearly, political change will not occur in the same fashion across the diverse countries of the Arab world. | Наиболее ясно то, что политические изменения в других арабских странах не будут происходить по сходному образцу. |
Fashion and symbols During the time of Swinging London, fashion and photography were featured in Queen magazine, which drew attention to fashion designer Mary Quant. | В эпоху свингующего Лондона мода и фотография были представлены в журнале Queen , который привлёк внимание к модному дизайнеру Мэри Куант. |
A stylist, Honza Pokorný a fashion designer, Jakub Polanka and a fashion photographer, Ben Renč. | Стилист, Хонза Покорны модный дизайнер, Якуб Поланка и модный фотограф Бен Ренч. |
Calvin Klein Inc. is an American fashion house founded by the fashion designer Calvin Klein. | Calvin Klein Inc американская дизайн студия, изготовляющая одежду стиля унисекс. |
Alex participated in fashion shows during UFW and became the face of Lugaru Fashion House. | ), выходил на подиум на UFW и был лицом дома моды Lugaru. |
She's an Italian fashion designer. | Она дизайнер моды из Италии. |
Fashion week in Sao Paolo. | Неделя моды в Сан Паулу. |
Not to mention fashion shows. | Не говоря о модных показах. |
pick up some Danish fashion | приобрети пару экземпляров датской моды. |
Long dresses stayed in fashion. | Длинные платья всё ещё в моде. |
Long skirts are in fashion. | Длинные юбки в моде. |
What's in fashion in Paris? | Что в моде в Париже? |
Related searches : World Of Fashion - Fashion Stylist - Similar Fashion - Fashion Director - Fashion Business - Fashion Apparel - Linear Fashion - Random Fashion - Fashion Piece - Fashion Company - Piecemeal Fashion - Contemporary Fashion