Translation of "feels uneasy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
My mother feels uneasy when I talk about these things. | Моей маме не нравится, когда я говорю об этом. |
Tom felt uneasy. | Том чувствовал себя неудобно. |
I'm feeling uneasy. | Мне не по себе. |
Uneasy Listening Vol. | Uneasy Listening Vol. |
I feel uneasy... | Неспокойно мне... |
Tom was very uneasy. | Тому было очень неловко. |
Tom was very uneasy. | Тому было очень не по себе. |
Others are very uneasy. | Другие чувствуют себя неловко. |
I'm uneasy about donating blood. | Мне как то неспокойно по поводу сдачи крови. |
His letter makes me uneasy. | Его письмо вызвало у меня тревогу. |
They passed an uneasy night. | Они провели тревожную ночь. |
Tom began to feel uneasy. | Тому стало не по себе. |
There was an uneasy silence. | Воцарилось неловкое молчание. |
There was an uneasy silence. | Наступила неловкая тишина. |
There was an uneasy silence. | Повисла неловкая тишина. |
An uneasy conscience betrays itself. | На воре шапка горит. |
1 and Uneasy Listening Vol. | 1 и Uneasy Listening Vol. |
uneasy musical buildup man singing | тревожная музыка |
Something just makes me uneasy. | Что то беспокоит меня. |
I have an uneasy feeling. | Я беспокоюсь. |
Feels fine, feels fine. | Хорошо, хорошо. |
This uneasy situation threatens the peace. | Эта сложная ситуация чревата угрозой миру. |
I feel uneasy for some reason. | По какой то причине я чувствую себя неловко. |
I admit feeling uneasy knowing one | Признаюсь, мне неловко оставлять вас одну. О, да. |
I confess I was very uneasy. | Признаюсь, это было нелегко. |
It feels terrible. Regret feels awful. | Ужасно. Сожалеть ужасно. |
I feel uneasy in my father's presence. | В присутствии отца я чувствую себя неловко. |
I feel a little uneasy about Tom. | Я не совсем спокоен за Тома. |
Do you feel uneasy about your body? | Ты стесняешься своего тела? |
Do you feel uneasy about your body? | Вы стесняетесь своего тела? |
But Germany s leaders were uneasy with these changes. | Но лидеры Германии были обеспокоены этими изменениями. |
But parasites make us uneasy in another way. | Но паразиты доставляют нам неудобства по другому. |
People feel uneasy and worried, especially when traveling. | Они чувствуют дискомфорт и беспокойство, особенно во время поездок. |
And the crew's gettin' a might uneasy, Captain. | И нервы у команды тоже напряжены. Вот так. |
One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough. | Никто не может вносить свой вклад до тех пор, пока не почувствует себя уверенным, не почувствует себя взрослым, не почувствует себя самодостаточным. |
How fun it feels and why it feels fun. | Он чувствует, как весело и почему он чувствует себя весело. |
Now that process feels great. It feels really satisfying. | В процессе мы чувствуем себя очень хорошо, даже получаем удовольствие. |
. Feels worse. | Ещё сильнее заболело. |
Feels lovely! | Чувствую себя прекрасно! |
feels good. | Ах, как приятно... |
He feels. | Он считает. |
Will China s uneasy Asian neighbors be any more receptive? | Будут ли беспокойные азиатские соседи Китая более восприимчивыми? |
When he saw her letter, he felt somewhat uneasy. | Когда он увидел её письмо, он почувствовал себя немного неловко. |
When he saw her letter, he felt somewhat uneasy. | Когда он увидел её письмо, ему стало несколько не по себе. |
The thought of her going alone left me uneasy. | Мысли о том, что она идёт одна, беспокоили меня. |
Related searches : Uneasy Feeling - Uneasy Truce - Uneasy About - Uneasy Calm - Uneasy With - Feeling Uneasy - Uneasy Relationship - Uneasy Alliance - Feel Uneasy - Uneasy Situation - Felt Uneasy - Distinctly Uneasy - Uneasy Triangle