Translation of "fiscal plan" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fiscal - translation : Fiscal plan - translation : Plan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Obama will need to put forward a medium term fiscal plan that restores government finances. | Обаме придется привести в действие финансовый план среднесрочной перспективы, который восстановит баланс государственных финансов. |
| Policymakers should pair fiscal measures to ameliorate the jobs and investment deficits now with a multi year plan to reduce the long run fiscal deficit gradually. | Политики должны сочетать фискальные меры для улучшения создания рабочих мест и сокращения дефицита инвестиций сейчас с многолетним планом постепенного снижения долгосрочного дефицита бюджета. |
| On the fiscal front, the Palestinian Legislative Council on 30 March approved the delayed budget plan for 2005. | Что касается налогов, то Палестинский законодательный совет одобрил 30 марта отложенный ранее план бюджета на 2005 год. |
| And Germany should delay its austerity plan, as the last thing that the eurozone needs is a massive fiscal drag. | А Германии следует отложить свой план по самоограничению, так как последнее, что нужно Европе, это сильный фискальный тормоз . |
| Therefore, the Department requires each mission to submit an acquisition plan identifying their material requirements for the upcoming fiscal year. | США, важно, чтобы Департамент операций по поддержанию мира в максимальной степени использовал имеющиеся активы в полевых миссиях. |
| Large fiscal deficits constrain fiscal measures to stimulate growth. | Крупный бюджетный дефицит сдерживает принятие фискальных мер по стимулированию роста. |
| Fiscal Policy. | Фискальная политика. |
| Fiscal consolidation. | Бюджетно финансовая консолидация. |
| Fiscal measures. | Фискальные меры. |
| Fiscal Year | Финансовый год |
| A new master plan for growth would not be about printing money. Fiscal discipline remains essential, as are deep structural reforms. | Новый генеральный план экономического роста будет заключаться не в печатании денег. |
| Furthermore, Greece would commit itself to an automatically implemented fiscal plan, specifying the long run ratio of national debt to GDP, the convergence rate to this ratio, and the degree of fiscal counter cyclicality. | Кроме того, Греция бы взяла на себя обязательство по автоматической реализации фискального плана, указав долгосрочное соотношение государственного долга к ВВП, сходимость ставки с этим соотношением и степень фискальной контрцикличности. |
| For fiscal 1995 2000 3.5 per annum, the rate assumed in the current economic plan quot The Five Year Economic Plan Sharing a Better Quality of Life around the Globe. quot | На период 1995 2000 финансовых годов 3,5 в год темпы роста, предусмотренные в текущем экономическом плане quot Пятилетний экономический план повышение качества жизни на Земле quot . |
| The second lesson is that countries ought to plan their budgets taking into account the rising fiscal costs of an aging population. | Второй урок при планировании бюджета страны нужно учитывать рост бюджетных затрат на пенсионное обеспечение пожилых людей. |
| America s Fiscal Isolationism | Финансовый изоляционизм Америки |
| Fiscal Apocalypse Now | Фискальный апокалипсис сегодня |
| Germany s Fiscal Follies | Немецкая налоговая недальновидность |
| India s Fiscal Follies | Финансовое безумие Индии |
| Shorting Fiscal Consolidation | Снижение консолидации бюджета |
| Europe s Fiscal Wormhole | Финансовая червоточина Европы |
| Current fiscal year | Текущий финансовый год |
| Last fiscal year | Прошлый финансовый год |
| Previous fiscal year | Предыдущий финансовый год |
| Next fiscal year | Следующий финансовый годUnknown payee |
| Country _ Fiscal year _ | Страна . Финансовый год . |
| fiscal year 1993). | fiscal year 1993). |
| 0 Fiscal law | Налоговое право |
| fiscal year 2000 2001 to the fiscal year 2002 2003 (table 5). | Таблица 5. |
| 8. 22 29 April 1994 Fiscal Affairs Revenue enhancement and fiscal management | 8. 22 29 апреля 1994 года Увеличение доходов и налоговое управление |
| According to the Governor, one of the key elements in the fiscal recovery plan was to strengthen the Economic Development Commission tax incentive programme. | По мнению губернатора, одним из ключевых элементов плана оздоровления ситуации в бюджетно финансовой сфере является укрепление программы налогового стимулирования Комиссии экономического развития. |
| Plan, plan ... | План, план... |
| If fiscal rules are unnecessary, then a fiscal convergence criterion is also unnecessary. | Если фискальные правила необязательны, то и критерий фискальной конвергенции необязателен. |
| If fiscal rules are unnecessary, then a fiscal convergence criterion is also unnecessary. | Если фискальны правила необязательны, то и критерий фискальной конвергенции необязателен. |
| Fiscal policy was required. | Требовалась фискальная политика. |
| Fiscal prudence is essential. | Абсолютно необходимым является бюджетное благоразумие. |
| Computes Italian Fiscal codes | Вычисление итальянских идентификационных номеров налогоплательщика (Italian Fiscal code) по заданному имени, фамилии, полу, дате и месту рождения |
| The Fiscal Times adds | The Fiscal Times добавляет |
| 'Fiscal policy in Indonesia'. | 'Fiscal policy in Indonesia'. |
| e. Special fiscal policies | особые виды налоговой политики |
| Fiscal and monetary policy | Налоговая и Монетарная Политика |
| Lessons from the Fiscal Cliff | Уроки фискального обрыва |
| Was it traditional fiscal conservativism? | Был ли это традиционный фискальный консерватизм? |
| Consider monetary and fiscal policies. | Рассмотрим монетарную и фискальную политики. |
| The Bogey of Fiscal Stimulus | Злой дух фискальных стимулов |
| The Case for Fiscal Stimulus | Аргументы в защиту налогово бюджетного стимулирования |
Related searches : Fiscal Consolidation Plan - Medium-term Fiscal Plan - Fiscal Constraints - Fiscal Imbalances - Fiscal Power - Fiscal Burden - Fiscal Value - Fiscal Risk - Fiscal Contraction - Fiscal Calendar - Fiscal Stability - Fiscal Transfer - Fiscal Discipline
