Translation of "fishing methods" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The preferred methods of fishing were trolling, spear fishing and a combination of trolling and bottom fishing. 12 | Наиболее распространенными методами лова являются траловый, гарпунный, а также комбинированный траловый и донный 12 . |
| (e) Fishing location, date and time fished, and other statistics on fishing methods as appropriate. | е) место, дата и время лова рыбы и, по мере необходимости, другие данные о методах рыболовства. |
| (b) Cuba had not enacted any measure relating to such fishing methods because the country did not, nor did it intend to, make use of such methods for fishing purposes | b) Куба не принимала каких либо мер в отношении данных промысловых методов, поскольку не использует и не намеревается использовать такие методы для целей рыболовства |
| The author further argues that the Regulations give priority to fishing by way of angling and that traditional fishing methods (gill netting, spearing, bait fish traps, seines, dip nets etc) are restricted. | Автор далее утверждает, что нормативные положения отдают приоритет рыболовству с использованием удочки и что традиционные методы лова (ловля жаберными сетями, копьем, ловушками, неводом, глубоководными сетями и т.д. ) ограничены. |
| External links Coarse Even Coarser Fishing Sustainable Fishing International Working Group Draft Report Exploitive Fishing Blast Fishing | Coarse Even Coarser Fishing Sustainable Fishing International Working Group Draft Report Exploitive Fishing Blast Fishing |
| We believe that large scale drift net fishing causes unacceptable waste and environmental damage, and that it should be replaced with selective and sustainable fishing methods in accordance with responsible fisheries management practices. | Мы считаем, что дрифтерный рыбный промысел ведет к неприемлемому расточительству и ущербу окружающей среде и что на смену ему должны прийти избирательные и рациональные методы рыбного промысла, позволяющие практиковать устойчивое управление рыболовством. |
| Fishing | Рыболовство |
| Fishing? | На рыбалку? |
| Fishing? | Окучивал? |
| In addition to this ban, the code of ordinances governing the fishing of tuna and similar or related species permitted the use only of selective catch methods such as the longline and fishing aggregating devices (FADs). | Наряду с этим запретом имеется свод предписаний относительно промысла тунца и сходных или связанных с ним видов, который допускает применение только избирательных методов лова, например ярусами и рыбонакопительными ловушками. |
| Net fishing | Лов сетями |
| Fishing overcapacity | Избыток рыбопромысловых мощностей |
| Fishing agreements | А. Соглашения о рыболовстве |
| (c) Fishing | с) Рыбный промысел |
| Local fishing | Местное рыболовство |
| Fishing again? | На что опять ловим? |
| Fishing tip | Рыболовный совет |
| Good fishing.... | ...там такая рыбалка! |
| Supposedly fishing. | Предположительно, рыбачить. |
| Go fishing. | Пopыбaчишь. |
| Fishing, swimming. | Рыбачили, плавали .... |
| Canada, fishing. | В Канаде, на рыбалке. |
| And fishing. | Будем рыбачить. |
| Drop your fishing. You'll forget everything because of your fishing. | Кончай рыбку удить А то удим, удим, да про все забудем. |
| Grab your fishing pole and tackle box and let's go fishing. | Хватай свою удочку и коробку со снастями и пойдём рыбачить. |
| I went fishing. | Я ходил на рыбалку. |
| I went fishing. | Я пошёл на рыбалку. |
| He loves fishing. | Он любит рыбалку. |
| They went fishing. | Они пошли на рыбалку. |
| They went fishing. | Они пошли рыбачить. |
| They went fishing. | Они пошли ловить рыбу. |
| He likes fishing. | Он любит рыбалку. |
| I like fishing. | Я люблю рыбалку. |
| Tom loves fishing. | Том любит рыбачить. |
| Fishing is fun. | Рыбалка это весело. |
| Let's go fishing. | Пошли ловить рыбу! |
| Let's go fishing. | Давай пойдём на рыбалку. |
| Let's go fishing. | Давайте пойдём на рыбалку. |
| Let's go fishing. | Пойдём порыбачим. |
| Let's go fishing. | Пойдёмте порыбачим. |
| Let's go fishing. | Пойдём на рыбалку. |
| Tom went fishing. | Том пошёл на рыбалку. |
| I'm going fishing. | Я иду на рыбалку. |
| I'm going fishing. | Я на рыбалку. |
| He went fishing. | Он пошёл на рыбалку. |
Related searches : Fishing Pier - Game Fishing - Ice Fishing - Fishing Equipment - Fishing Industry - Fishing Boat - Sea Fishing - Bass Fishing - Gone Fishing - Commercial Fishing - Bottom Fishing - Carp Fishing - Sport Fishing
