Translation of "flight instructor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Flight - translation :

рейс

Flight instructor - translation :

инструктор

Instructor - translation :

инструктор

Keywords : рейс полета рейсом полет полёта инструктор инструктором инструктора Инструктор йоге

Examples (External sources, not reviewed)

This was his first flight as an instructor.	Таким образом, в катастрофе погибло 3 человека.
In the U.S. spin training is required for civilian flight instructor candidates and military pilots.	У пилотов пассажирских самолетов отсутствует возможность для регулярных тренировок в таких условиях.
During World War II, he served in the United States Navy as a flight training instructor.	Во время Второй мировой войны служил в ВМС США инструктором лётной подготовки.
(Instructor) Hello.	(Учитель) Здравствуйте!
Gorgeous assistant instructor.	Великолепная ассистент инструктора.
Instructor Andy Brown	Преподаватель Энди Броун
A skating instructor!	Инструктор фигурного катания!
She's a yoga instructor.	Она инструктор по йоге.
But a skating instructor.	Но инструктор фигурного катания.
Death is a great instructor.	Смерть великий учитель.
Tom is a yoga instructor.	Том инструктор по йоге.
You are a fitness instructor.	Ты фитнес инструктор.
He's not the instructor type.	Он не годится в инструкторы.
SABURO MOMMA SHIMMEISTYLE JUJITSU INSTRUCTOR	Кодама Сабуро, глава школы джиуджитсу.
Tom works as a sailing instructor.	Том работает инструктором по плаванию.
The instructor says, You are participating.	Инструктор говорит ты участвуешь .
Yes, I am a fitness instructor.	Да, я фитнес инструктор.
Keep your eyes on the instructor.	Следите за инструктором.
A Shimmeistyle instructor lives right there.	Это школа Кодама Сабуро.
A riding instructor formerly a Cossack.	Номер третий учитель верховой езды, бывший казак.
A riding instructor formerly a Cossack.	...учитель верховой езды, бывший казак.
It is always a skating instructor.	Это всегда инструктор фигурного катания.
(e) Mr. René González Sehwerert, American citizen, born on 13 August 1956 in Chicago, married to Olga Salanueva, a pilot and flight instructor and resident of Bradford, Florida.	е) г не Рене Гонсалесе Сехверерте, американском гражданине, родившемся 13 августа 1956 года в Чикаго, женатом на Ольге Салануевой, летчике и летном инструкторе, проживающем в Брэдфорде, Флорида.
Title, instructor(s) and instructor affiliation for each course are listed in the order in which they were scheduled	Названия курсов приводятся в соответствии с графиком их проведения для каждого курса указаны также имена и фамилии ведущих и названия учреждений и организаций, в которых они работаю.
Tom is going to be the instructor.	Том будет инструктором.
And then I got my instructor rating.	Потом я получила инструкторский разряд.
Yes, because you are a fitness instructor.	Да, потому что ты фитнес инструктор.
he'll employ you as a fencing instructor.	Он примет вас на службу в качестве учителя.
Give me the chief flying instructor, please.	Дайте старшего летного инструктора.
Authorities release Russian math instructor to house arrest	Власти отпустили российского учителя математики под домашний арест
The instructor advised me to exercise every day.	Инструктор посоветовал мне заниматься каждый день.
In January 1944 he became instructor in Kasumigaura.	В январе 1944 года он стал пилот инструктором в Касумигауре.
And I'll be your instructor for this course.	И я буду вашим инструктором на этом курсе.
I'll have an instructor here in the morning.	Утром я приведу тебе инструктора.
They're gonna make an instructor out of me.	Они хотят сделать из меня инструктора.
Item 3 A riding instructor formerly a Cossack.	Номер третий учитель верховой езды, бывший казак.
Item 3 A riding instructor, formerly a Cossack.	Номер третий учитель верховой езды, бывший казак.
Liane, you deceived me with a skating instructor.	Лиана, ты бросила меня с инструктором фигурного катания.
(a) Flight or risk of flight	а) бегство или угроза бегства
If the instructor told him that he went there to study plumbing or art or music, so you listen to an instructor.	Потому что это сказал студент. Другое дело, если бы преподаватель сказал ему это. Ведь он сам пришел туда изучать водопровод или искусство, или музыку, поэтому он прислушивается к учителю.
The flight recorders for Flight 11 and Flight 175 were never found.	Также, бортовые самописцы рейса 11 так и не были найдены.
In January 2001, he returned to the USNTPS as a Fixed Wing and Systems Flight Instructor, where he instructed in the F A 18, T 38 Talon, and T 2 Buckeye.	2001 год январь вернулся в Школу лётчиков испытателей ВМС в качествте инструктора по полётам наF A 18, T 38 и T 2.
My driving instructor says I should be more patient.	Мой инструктор по вождению говорит, что я должен быть более терпеливым.
My driving instructor says I should be more patient.	Мой инструктор по вождению говорит, что я должна быть более терпеливой.
The instructor advised me to get exercise every day.	Инструктор посоветовал мне заниматься каждый день.

Показать эту страницу на русском языке