Translation of "flight vehicle" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Launch vehicle Arianespace Flight 58
ракета носитель quot Arianespace Flight 58 quot
In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.
Во время первого полёта у нас не было аэродинамического контроля.
Flight test of the newly developed launch vehicle, M 3S 1
летное испытание новой ракеты носителя М 3S 1 2.
Saturn 5 launch vehicle flight evaluation report AS 501 Apollo 4 mission (PDF).
Saturn 5 launch vehicle flight evaluation report AS 501 Apollo 4 mission (PDF).
Saturn 5 launch vehicle flight evaluation report AS 508 Apollo 13 mission (PDF).
Saturn 5 launch vehicle flight evaluation report AS 508 Apollo 13 mission (PDF).
Until the vehicle flies, 75 percent of your risk is that first flight.
Пока оно не полетит, 75 риска в самом первом полёте.
A vertical takeoff aircraft is not the safest vehicle during the test flight program.
Аппарат с вертикальным взлётом не самая безопасная машина во время испытательной программы.
Test Pilot Until the vehicle flies, 75 percent of your risk is that first flight.
Летчик испытатель Пока оно не полетит, 75 риска в самом первом полёте.
Flight The test vehicle was launched on May 19, 1965, at 06 01 04 a.m. M.S.T.
Полёт начался 19 мая 1965 года в 6 01 04 местного времени (13 01 04 UTC).
Flight The A 002 vehicle was launched on December 8, 1964, at 08 00 00 a.m. M.S.T.
Старт A 002 произошел 8 декабря 1964 года в 8 00 00 по местному времени (15 00 00 UTC), включились все двигатели ракеты носителя одновременно.
Preparations for flight research to evaluate actuated forebody strakes on the F 18 high alpha research vehicle, NASA, July 1994.
Preparations for flight research to evaluate actuated forebody strakes on the F 18 high alpha research vehicle, NASA, July 1994.
(a) Flight or risk of flight
а) бегство или угроза бегства
The flight recorders for Flight 11 and Flight 175 were never found.
Также, бортовые самописцы рейса 11 так и не были найдены.
fuel management of bus fleets e.g. vehicle routing and scheduling, vehicle operation and maintenance, vehicle renewal and vehicle type.
Улучшение транспортных потоков
Category of Hybrid Electric vehicle Off Vehicle Charging Not Off Vehicle charging 1
4.1.1 Категория гибридного электромобиля внешнее зарядное устройство бортовое зарядное устройство1
Vehicle kilometres travelled by vehicle type (thousands)
Пробег транспортных средств в разбивке по видам транспортных средств (тыс. км)
Operation period per vehicle Expenses per vehicle
Кол во простаивающих машин
Shortly thereafter, SpaceX confirmed the existence of the test vehicle development program, and projected it would begin the Grasshopper flight test program in 2012.
Вскоре после этого, SpaceX подтвердила существование программы развития такого транспортного средства, и планировала начать тестовые полеты в 2012 году.
And so in the second flight, we were able to get three minutes of fully aerodynamic control of the vehicle before we lost it.
Во втором полете, нам удалось добиться 3 х минут полного аэродинамического контроля над аппаратом, пока мы не потеряли управление.
PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle
ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ
8 25 Boston Center flight controllers alert other flight control centers regarding Flight 11.
8 25 Диспетчеры бостонского центра предупреждают другие центры управления воздушным движением о захвате рейса 11.
Vehicle days
Автомобиль ско
Vehicle type
ЗАЯВКА НА ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ
Vehicle type
5.2 Тип транспортного средства
Vehicle equipment
8.1 Оборудование транспортного средства
Vehicle passes
Пропуска на автостоянку
Vehicle utilization
c) определить риски и фактические случаи дублирования, мошенничества и злоупотребления полномочиями в рамках практической деятельности по управлению людскими ресурсами
Vehicle manufacturer
7.1.5.1.2 завод изготовитель транспортного средства
Vehicle category
7.1.5.1.3 категория транспортного средства
Vehicle type
7.1.5.1.4 тип транспортного средства
Vehicle model
7.1.5.1.8 модель транспортного средства
Vehicle insurance
е) Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance
Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance .
f) Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance
f) Страхование автотранспортных средств
Specialized vehicle
Пожарная машина
Vehicle choice
Выбор транспортных средств
Visual flight
Визуальный полет
Capital flight
Отток капитала
Last Flight .
Last Flight.
In Flight
В полёте
Flight guns?
Второй Лётное оружие?
Again flight ...
Снова перелет...
Flight 93.
Борт 93.
Test Flight.
Тестовый полёт.

 

Related searches : Screw Flight - Maiden Flight - Flight Controller - Cancelled Flight - Scenic Flight - Flight Mode - Flight Leg - Flight Data - Ferry Flight - Home Flight - Flight From - Flight Experience