Translation of "foreign students" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Foreign - translation :

Foreign students - translation :

Keywords : иностранных иностранные иностранного иностранной иностранный студентов студенты учеников ученики студентами

Examples (External sources, not reviewed)

That evening, the university held a meeting for foreign students and Chinese students studying foreign languages.	В тот вечер, в университете состоялась встреча иностранных студентов и китайских студентов, изучающих иностранные языки.
This textbook is intended for foreign students.	Этот учебник предназначен для иностранных студентов.
Foreign students are killed because of growing racism.	Иностранные студенты гибнут из за растущего расизма.
The video was made with help of foreign students.	Это видео было снято благодаря иностранным студентам.
A Japanese flag was burned outside the foreign students dorm.	Перед общежитием иностранных студентов был сожжен японский флаг.
A lot of foreign students come to us Africans, Arabs.	Много ходит к нам иностранных студентов африканцы, арабы.
It is difficult for foreign students to speak English well.	Иностранным студентам трудно разговаривать по английски хорошо.
Many foreign language students dream of speaking like a native.	Многие люди, изучающие иностранный язык, мечтают говорить как носители.
Hungary built strong relations with developing countries and many foreign students arrived.	Венгрия установила близкие отношения с развивающимися странами, принимая множество иностранных студентов.
The scuffle outside the student hostel developed into a gang fight, with 50 foreign students and 24 Chinese students injured.	Драка за пределами студенческого общежития переросла в настоящую битву, в которой пострадали 50 иностранных студентов и 24 местных.
Encouraging foreign students, researchers, and teachers will help, as will cultivating international links.	Поощрение иностранных студентов, учителей и исследователей может помочь, также как и культивирование международных связей.
About 9000 students from Russia and foreign countries study annually at the Academy.	В Университете обучаются почти 9000 студентов из России и зарубежных стран.
How will you help American students compete globally, while ensuring a level playing field at home for talented foreign students and workers?	Как Вы поможете американским студентам конкурировать в мировом масштабе, при этом гарантируя талантливым иностранным студентам и специалистам равные условия внутри страны?
According to Ministry of Education, Science and Technology estimate, by that time, the number of scholarships for foreign students in South Korea will be doubled, and the number of foreign students will reach 100,000.	По данным Министерства образования, науки и технологий, до конца 2010 года, число стипендий для иностранных студентов в Южной Корее будет увеличено вдвое, а число иностранных студентов достигнет 100 000 человек.
There are more Indian students at American universities than those of any other foreign nationality.	Индийских студентов в американских университетах больше, чем какой либо другой иностранной национальности.
MM The ones who read my blog are mainly from foreign countries, students at universities from Japan, United States, Kiel y Mainz, (Germany) students in Canada.	MM В основном мой блог читают в зарубежных странах, студенты университетов из Японии, США, Киля и Майнца (Германия), студенты в Канаде.
On the Rue89's blog, Owono adds that the Guéant Act also ostracizes financially limited foreign students .	В исследовании также упоминается, что
In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.	В зарубежных странах, особенно на Западе, студенты поощряются за самовыражение и развитие индивидуальности.
Two students only imvros shcool students	Только два ученика imvros shcool students
Foreign students now dominate many US doctoral programs, accounting for 64 of PhDs in computer science, for example.	Иностранные студенты сейчас преобладают на многих Американских докторских программах, количественная оценка PhD в компьютерных науках, например, составляет 64 .
South Korea has adopted a new educational program to increase the number of their foreign students through 2010.	Для увеличения количества иностранных студентов, Южная Корея приняла новую образовательную программу.
For example, on 29 December 1988, 300 Chinese students from Huazhong University of Science and Technology in Wuhan threw stones at foreign students, injuring a student from Sri Lanka.	К примеру, 29 декабря 1988 года 300 китайских студентов Университета науки и технологии Хуажонг (Ухань) забросали камнями своих иностранных собратьев, ранив студента из Шри Ланки.
Until recently, more than half of all mathematics, science, and engineering graduate students in the US were foreign born.	До недавних пор более половины всех аспирантов в области математики, науки и инженерного дела в США были не коренными американцами.
We're students.	Мы студенты.
They're students.	Они студенты.
They're students.	Они студентки.
The remainder are immigrants or long term foreign residents of Japan who came to the country as students, trainees or foreign workers from countries such as Turkey, Iran, Nigeria and Malaysia.	Остальные иммигрантами или проживающими длительный период иностранцами, которые приехали в страну в качестве студентов, стажеров и рабочих из таких стран, как Турция, Иран, Нигерия и Малайзия.
Students of CECIDIC.	Студенты центра CECIDIC.
Students in Senegal.	Сегодня они настоящие работорговцы.
Are you students?	Вы студенты?
Are you students?	Вы студентки?
We are students.	Мы студенты.
The students laughed.	Студенты засмеялись.
The students laughed.	Студенты рассмеялись.
They're able students.	Они способные студенты.
They're average students.	Они студенты середняки.
They're just students.	Они лишь студенты.
We're just students.	Мы просто студенты.
We're just students.	Мы всего лишь студенты.
The students applauded.	Студенты зааплодировали.
The students applauded.	Студентки зааплодировали.
The students left.	Студенты ушли.
We're both students.	Мы оба студенты.
Are they students?	Они студенты?
We're all students.	Мы все студенты.

Показать эту страницу на русском языке