Translation of "frontier area" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Area - translation :

площадь

Frontier - translation :

граница

Frontier area - translation :

пограничная область

Keywords : область зона местность местности зону рубеж Космос граница границе пограничный

Examples (External sources, not reviewed)

Frontier has gone the furthest in this area, though.	Однако Frontier пошла дальше всех в этой области.
Frontier	Границаitalyprovince. kgm
External frontier	spain. kgm
Frontier color	Цвет границы
Reconciliation s New Frontier	Новые задачи примирения
A new frontier	Новый рубеж
Health Care s New Frontier	Новый рубеж в сфере здравоохранения
The New Pharmaceutical Frontier	Новая граница фармацевтики
Whither Africa s Frontier Markets ?	Куда движутся пограничные рынки Африки?
Frontier Reconstruction Welfare Agency	Агентство по вопросам социального обеспечения в период восстановления в приграничных районах
North West Frontier Province	Северо западные территорииpakistan. kgm
We have the frontier.	У нас есть граница.
Exploring at the frontier of science, at the frontier of human understanding, is mind blowing.	Исследования на острие науки, на границе человеческого понимания это сногсшибательно.
We crossed the frontier yesterday.	Вчера мы пересекли границу.
The Frontier in American History.	The frontier in American history.
Gerard O'Neill The High Frontier.	Джерард О'Нил Высокая Frontier.
This is the great frontier.	Это передовая область.
Take it off the frontier.	Убираем его с границы.
This is cosmology's final frontier.	Это последний рубеж в космологии.
By 1890, isolated bodies of settlement had broken into the unsettled area to the extent that there was hardly a frontier line.	К 1890 году изолированные населенные пункты вошли на незаселённую территорию до такой степени, что границу можно едва ли было выделить.
References External links Frontier Airlines Frontier Airlines Fleet Photos and Tail Closeups Wild Blue Yonder inflight magazine	Официальный сайт авиакомпании Frontier Airlines Frontier Airlines Fleet Photos and Tail Closeups Wild Blue Yonder inflight magazine
of Frontier Controls of Goods, 1982	контроля грузов на границах 1982 года
SITUATION ON THE TAJIK AFGHAN FRONTIER	на таджикско афганской границе
Land, Island and Maritime Frontier Dispute	Спор в отношении сухопутных и морских границ и
There will always be another frontier.	Всегда будет, куда уйти.
A new frontier has been found.	Новая земля открыта.
This isn't some far off frontier.	Это не какая то отдалённая перспектива.
France closed the German frontier today.	Сегодня Франция закрыла границу с Германией.
The bullets hit the area around Shahid Ahmadi sentry post, east of the Gonehkabood frontier river at the geographic coordinates of 508 758.	Пули попали в район вокруг сторожевого поста Шахид Ахмади к востоку от пограничной реки Гонехкабуд в точке с географическими координатами 508 758.
Frontier villages in Zangelan district are being fired upon along the entire length of the frontier with Armenia.	Обстрелу подвергаются приграничные села Зангеланского района на всем протяжении его границы с Арменией.
Today marks the conclusion of the operation to rout the anti government band of Tajik guerrillas and Afghan mujahidin who, at the end of June 1993, infiltrated the area near the eleventh frontier post of the Moskovsky frontier guard detachment.	Сегодня завершена операция по разгрому антиправительственной группировки таджикских боевиков и афганских моджахедов, в конце июня 1993 года просочившихся в районе 11 й заставы Московского погранотряда.
An Old Problem on China s New Frontier	Старая проблема на Новой Границе в Китае
This is the last frontier of recycling.	Это последний рубеж переработки.
Frontier Campaign , Hodder Stoughton, 1960, Norton, 1961.	Frontier Campaign , Hodder Stoughton, 1960, Norton, 1961.
The sea was my frontier, my sanctuary	Море моя граница, мое святилище,
There is no contemporary literary evidence, but the area must for some time have been an active frontier between the Anglo Saxons and the Britons.	Хотя не существует современных исторических данных, но область в течение некоторого времени должна была выполнять роль границы между англосаксами и бриттами.
Frontier Airlines to charge for carry on baggage	Frontier Airlines будет взимать плату за ручную кладь
Pork is the final frontier for the Muslim.	Свинина это крайняя черта для мусульманина.
From aboriginal to frontier society in western Ethiopia.	From aboriginal to frontier society in western Ethiopia.
Neman, from Mosta to the frontier with Lithuania.	Неман от города Мосты до границы с Литвой.
Act Amending the Frontier Guard Act (487 2004)	Законодательный акт о внесении поправок в Закон об охране границы (487 2004)
Every generation gets a new frontier to tackle.	У каждого поколения есть новые рубежи решении.
This is the new frontier, if you will.	Это новая граница, если позволите.
Not much longer than a week ago the Armenian troops occupied the Azerbaijani populated area of Khudaferin, situated on the frontier with the Islamic Republic of Iran.	Немногим более недели назад армянскими войсками был захвачен азербайджанский населенный пункт Худаферин, находящийся на границе с Исламской Республикой Иран.
For Malta, the Mediterranean Sea is not simply its only frontier with neighbouring States it is a shared area of common interest and activity with these States.	Для Мальты Средиземное море представляет собой не просто ее единственную границу с соседними государствами это единый с указанными государствами район общих интересов и деятельности.

Показать эту страницу на русском языке