Translation of "full statement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Full - translation : Full statement - translation : Statement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My delegation lends full support to that statement. | Моя делегация полностью поддерживает это заявление. |
| The full text of my statement will be circulated. | Полный текст моего выступления будет распространен в зале. |
| Full text of the Statement appears as Annex 6. | Полный текст заявления приводится в приложении 6. |
| That statement enjoys my country apos s full support. | Наша страна полностью поддерживает это заявление. |
| We, of course, associate ourselves in full with his statement. | Разумеется, мы полностью поддерживаем его выступление. |
| Look, I've decided to make a full statement on the case. | Послушайте.. Я решил.. сделать заявление по этому делу. |
| What follows is a full translation of Durov s April 21, 2014, statement. | Ниже представлен текст заявления Дурова от 21 апреля 2014 года. |
| The full text of this Joint Statement is given in Annex I. | Полный текст этого совместного заявления приводится в приложении I. |
| Her full statement is available on the UNFPA web site http www.unfpa.org execbrd. | В полном виде с ее выступлением можно ознакомиться на веб сайте ЮНФПА http www.unfpa.org execbrd. |
| The full text of the High Commissioner's statement is available on UNHCR's website (www.unhcr.ch). | Полный текст выступления Верховного комиссара имеется на веб сайте УВКБ (www.unhcr.ch). |
| The full text of the High Commissioner's statement is available on UNHCR's website (www.unhcr.ch). | Полный текст выступления Верховного комиссара имеется на вебсайте УВКБ (www.unhcr.ch). |
| Full implementation of the long term vision statement depended on the availability of sufficient resources. | Полное претворение в жизнь заявления о долгосрочной перспективе зависит от наличия требуемых ресурсов. |
| He was an original guy and lived life to the full said Gray in a statement. | Он был оригинальной личностью и жил полной жизнью , подтвердила Грэй в заявлении. |
| The blog also published the Prime Minister's full statement on the Movement for Social Justice's resignation. | Движению за социальную справедливость нужно было время, чтобы запустить бомбу. |
| 8. Estimated requirements at full cost for the Mission for 1993 are given in paragraph 10 of the statement, and in annex III to the statement. | 8. Сметные потребности миссии на 1993 год, исчисленные по полной стоимости, приводятся в пункте 10 заявления и в приложении III к этому заявлению. |
| I shall, to honour my own commitments, try to keep my statement slightly briefer than the full text. | Я же, следуя собственным рекомендациям, постараюсь несколько сократить свое выступление по сравнению с полным текстом. |
| He has been unable to present a full statement of his experiences or corroborative evidence such as medical reports. | Помимо этого, миграционные власти не применяли никаких принудительных мер против нее или ее дочери. |
| He has been unable to present a full statement of his experiences or corroborative evidence such as medical reports. | Он не смог представить полную информацию об обращении с ним или такие подкрепляющие доказательства, как медицинские заключения. |
| The full text of my statement contains the names of many of these battalions battalions 112, 114 and 389. | В полном тексте моего выступления приводятся названия многих из этих батальонов батальоны 112, 114, и 389. |
| Full full full . | Полный полный полный. |
| Statement balance is not contained in statement. | Выписка не содержит остатка. |
| Statement VIII. Revolving Fund (Information) statement of | Ведомость VIII. Оборотный фонд (информация) ведомость поступлений и |
| Statement II. Statement of income and expenditure | Ведомость II. Ведомость поступлений и расходов и счет излишков |
| Statement III. Statement of assets and liabilities | Ведомость III. Ведомость активов и пассивов по состоянию |
| Statement | Заявление |
| Statement | Statement |
| statement | ВыражениеStencils |
| Statement | Бюллетень |
| statement | деятельности ЮНТАК сводная ведомость . 79 |
| Mr. JOMAA (Tunisia) expressed full support for the statement made by the representative of Algeria on behalf of the Group of 77. | 16. Г н ДЖОМАА (Тунис) полностью поддерживает выступление представителя Алжира от имени Группы 77. |
| I have a full full full full of money and livelihood. | У меня есть полный полный полный полный денег и средств к существованию. |
| Statement IV The core budget statement of appropriations | Ведомость IV. Основной бюджет отчет об |
| Statement I. Environment Fund statement of income and | Ведомость I. Фонд окружающей среды ведомость поступлений |
| Statement II. Environment Fund statement of assets, liabilities | Ведомость II. Фонд окружающей среды ведомость активов, пассивов |
| Summary statement of peace keeping missions (statement XVIII) | Сводная ведомость по миссиям по поддержанию мира (ведомость ХVIII) |
| I will distribute the full text of the statement that I had been planning to make, which includes further details of our position. | Я распространю позднее полный текст заявления, с которым я собирался выступить, содержащий последующие детали нашей позиции. |
| Statement I Statement of income and expenditureexpenditures and changes | ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ ЗА ДВУХГОДИЧНЫЙ |
| Statement II Statement of assets, liabilities, reserves and fund | Отчет об активах, пассивах, резервах |
| Statement III. UNEP general trust funds combined statement of | Ведомость III. Общие целевые фонды ЮНЕП сводная ведомость поступле |
| Statement II. General Fund statement of income and expenditure | Ведомость II. Общий фонд ведомость поступлений и расходов |
| Statement III. General Fund statement of assets and liabilities | Ведомость III. Общий фонд ведомость активов и пассивов по |
| Statement IV. Programme support costs statement of income and | Ведомость IV. Расходы на оперативно функциональное обслужи вание программ ведомость поступлений и рас |
| Statement V. Combined statement of income and expenditure for | Ведомость V. Сводная ведомость поступлений и расходов за двухгодичный период |
| Oral statement | Устное заявление |
| Statement 1 | Ведомость 1 |
Related searches : Responsibility Statement - Medical Statement - This Statement - Style Statement - Management Statement - Cost Statement - Current Statement - Settlement Statement - Work Statement - Overall Statement - Fcc Statement - Company Statement
