Translation of "get educated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm educated. | Я образован. |
| I'm educated. | Я образована. |
| Ford was poorly educated. | Форд был малообразованным человеком. |
| He is poorly educated. | Он плохо воспитан. |
| You are well educated. | Вы хорошо образованны. |
| I'm an educated person. | Я воспитанный человек. |
| Despite all these difficulties, many Afghans succeed in becoming educated, sometimes even self educated. | Несмотря на все трудности, многим афганцам удалось получить должное образование некоторые даже добились этого вне стен образовательных учреждений. |
| The harasser cannot be educated. | Домогающиеся не могут быть образованными. |
| She is an educated girl. | Она образованная девушка. |
| Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society? | Слегка образованный сделал вот это. Вы, излишне образованные, что вы собираетесь сделать для общества? |
| Learn popular recipes from different African countries and regions and get educated on the proper preparation of African cuisine. | Узнайте, как готовить популярные рецепты из разных стран и регионов Африки, и научитесь правильно готовить африканскую кухню. |
| Not very highly educated aren't they? | Они не очень то высоко образованные, не так ли? |
| Croatia has chosen educated, European president. | Хорватия выбрала европейского, образованного президента. |
| Another educated woman exits the PTI. | Еще одна образованная женщина уходит из ПТИ. |
| Our personnel are very highly educated. | Наш персонал очень высоко образован. |
| Tom is a highly educated man. | Том высокообразованный человек. |
| The leisure trap thus keeps both the best educated and the least educated out of the workplace. | Западня досуга, таким образом, оставляет как самых высокообразованных, так и людей, не имеющих образования, вне рабочих мест. |
| If you wish to be treated like an educated person, you have to become an educated person. | Если вы хотите, чтобы к вам относились как к образованному человеку, вам следует стать образованным человеком. |
| I think it's wonderful I think sometimes people, when they get educated, lose it they get so smart they're unwilling to look at things that they know better than. | это замечательная вещь. Но иногда, я думаю, получив образование, человек что то теряет став таким умным, не хочет пересматривать то, что ему известно лучше других. |
| Educated Hijazis ask only for modest reforms. | Образованные Хиджази просят только скромных реформ. |
| Educated, pushy mothers make all the difference. | Образованная, активная мать имеет огромное значение. |
| Disagreement is the heart of educated debate. | Несогласие это суть образованной дискуссии. |
| Mr Ito is a highly educated man. | Господин Ито очень образованный человек. |
| He was educated at a public school. | Он учился в частной школе. |
| She is highly talented and well educated. | Она чрезвычайно талантлива и прекрасно образованна. |
| Unfortunately, they are very poorly educated people. | К сожалению, это очень малообразованные люди. |
| He was educated in Constantinople and Hejaz. | Был связан с английскими властями в Египте. |
| Highly educated European women who have children either stay at home or work part time and get stuck in low end jobs. | Высокообразованные европейские женщины, имеющие детей, либо сидят дома, либо работают на полставки и застревают на низкооплачиваемой работе. |
| Like Mr Herbert, a highly educated barrister, I get exactly what Charlie Hebdo is trying to do, and what the magazine represents. | Как и господин Герберт, высокообразованный барристер, я точно осознала , что Charlie Hebdo пытается сделать и что он хочет показать. |
| None of these well educated teenagers believed me. | Ни один из этих образованных подростков не поверил мне. |
| Even civilized, educated people signed on to it. | Даже цивилизованные, образованные люди расписались в этом. |
| Says, Leymah, my wish is to be educated. | Она говорит Лейма, я мечтаю быть образованной. |
| The EU has highly talented, highly educated people. | ЕС имеет много очень талантливых, высокообразованных людей. |
| I now feel how little educated I am! | Я теперь чувствую, как я мало образован. |
| Educated in the United Kingdom, Switzerland and Australia. | Получил образование в Соединенном Королевстве, Швейцарии и Австралии. |
| With more money, ill educated bureaucrats hire more ill educated bureaucrats as a result, the regime fails to rule the country. | Необразованные бюрократы, у которых много денег, нанимают еще больше необразованных бюрократов в результате, режим не в состоянии управлять страной. |
| Women can play a role in the future of our country, we just need to encourage more girls to become educated and get involved. | Женщины могут сыграть не малую роль в будущем страны, нам только нужно воодушевить как можно больше девочек становиться образованными и вовлеченными. |
| In this sense, many societies are already over educated. | В этом плане многие общества уже сверх образованы . |
| Most of those who died were first generation educated | Большинство погибших первое образованное поколение в семье |
| He is proud of having been educated in Paris. | Он гордится тем, что получил образование в Париже. |
| My very educated mother just showed us nine planets. | Можно вылететь за Марс, ювелирно свернув у нашей планеты. |
| My very educated mother just showed us nine planets. | Мы все знаем многие юные сурки учат названия планет. |
| In The State Of The World s Children 2007 , UNICEF reports that gender equality renders a double dividend healthy, educated women rear healthy, educated children. | В Положении детей в мире 2007 ЮНИСЕФ заявляет, что равноправие полов компенсирует двойные дивиденды здоровые, образованные женщины растят здоровых, образованных детей. |
| So, while any developed country obviously needs an educated population, the idea that having the most education will get you the most prosperity is a chimera. | Таким образом, в то время как любая развитая страна нуждается в образованном населении, идея о том, что наивысшая образованность принесет наивысшее процветание просто химера. |
| But choosing educated elites is only part of the story. | Но выбор образованной элиты это только часть истории. |
Related searches : Poorly Educated - Educated People - Less Educated - Educated Choice - Higher Educated - More Educated - Lower Educated - Better Educated - Educated About - Highly Educated - Tertiary Educated - Were Educated - Educated Class
