Translation of "getting smaller" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Getting - translation :

получение

Getting smaller - translation :

становиться меньше

Smaller - translation :

меньше

Keywords : становится замуж хуже отсюда лучше поменьше меньшие мелкие маленьких маленькие

Examples (External sources, not reviewed)

I'm getting smaller and smaller.	Я на глазах сжимаюсь,
It's getting smaller.	Он становится меньше.
It's getting smaller.	Она становится меньше.
It's getting smaller.	Оно становится меньше.
It's getting smaller.	Он уменьшается.
It's getting smaller.	Она уменьшается.
It's getting smaller.	Оно уменьшается.
Our world is getting smaller and smaller every year.	Наш мир становится все меньше и меньше с каждым годом.
Notice that it's getting smaller and smaller every generation.	Заметьте что он становится меньше и меньше с каждым поколением.
The household was constantly getting smaller.	Домохозяйства с каждым разом меньше.
The world is getting smaller everyday, Your Highness.	Мир становится меньше с каждым днём, Ваше Высочество.
Now, what's happening is that as transistors are getting smaller and smaller and smaller, they no longer behave like this.	Сейчас же происходит вот что транзисторы становятся меньше и меньше и меньше, и они уже не ведут себя подобным образом.
Families are getting smaller that is evident to us all.	Семьи становятся меньше это очевидно для всех нас.
However, the difference between them seems to be getting smaller.	Но кажущаяся разница между ними постепенно уменьшается.
I'm going to have to draw them very, very skinny just to convince you that we're getting smaller and smaller.	Я нарисую их очень очень тонкими, просто чтобы убедить вас, что они становятся все меньше и меньше.
And as this development continues further, we will see these devices getting smaller.	Чем дальше будут продвигаться исследования, тем эти приборы будут становится меньше.
I've noticed banana stalks are smaller, and certainly the tomatoes I'm hardly getting any.	Я заметила, что банановые стебли стали короче, и, конечно же, помидоры они почти не растут.
The spikes on the back of the Stygimoloch are actually resorbing, which means they're getting smaller as that dome is getting bigger.	Шипы на спине стигимолоха исчезали, то есть, они становились меньше, по мере того, как купол становился больше.
The spikes on the back of the Stygimoloch are actually resorbing, which means they're getting smaller as that dome is getting bigger.	Шипы на спине стигимолоха исчезали, то есть они становились меньше по мере того, как купол становился больше.
And these devices are getting smaller and going into more and more of these patients.	Эти устройства уменьшаются в размерах, и всё больше и больше пациентов находят им применение.
Transistors are getting smaller to allow this to happen, and technology has really benefitted from that.	Чтобы получить такой результат транзисторы делаются всё меньше, и это дало существенные технологические преимущества.
So for the sympathetics, the arteries and arterials primarily, mostly they're arterials, they start getting smaller.	Поэтому под действием симпатических нервов артерии и артериолы, в основном артериолы, становятся меньше.
But we're multiplying something a little bit smaller than one thousand times fifty eight, so we're getting something a little bit smaller than fifty eight thousand.	Но мы умножаем что то чуть меньше чем тысяча на пятьдесят восемь, таким образом, мы получаем что то чуть меньше, чем пятьдесят восемь тысяч.
Something smaller. Much smaller.	Когонибудь поменьше, намного поменьше
The reason that we're not increasing clock speed is not that the transistors have stopped getting smaller and faster.	Причина в того что мы не увеличиваем тактовую частоту не в том что транзисторы перестали делать все меньше и быстрее.
Smaller objects have smaller Schwarzschild radii.	У меньших радиус Шварцшильда меньше.
The long run tendency, however, points to a downward trend on average, rates of growth are getting smaller each year.	Однако в долговременном плане наблюдается тенденция к понижению в среднем темпы роста с каждым годом замедляются.
If we think about disruptive technology, we see an almost ubiquitous pattern of the technology getting smaller and less expensive.	Если мы думаем о прорывной технологии, мы видим повсеместную тенденцию, что технологии становятся все меньше по размерам и стоимости.
So if I made my steps smaller and smaller and smaller and smaller and smaller and smaller and smaller, it could be that I continue to increase, but I never actually get to the maximum.	Я делаю свои шаги все короче и короче, и короче, и короче, и короче, и короче, и может быть, что продолжается увеличение, но я, собственно, никогда не достигну максимума.
Smaller	Меньше
The screens are getting smaller, people are illuminating, putting manuals in the boxes, things are coming out at a faster pace.	Экраны становятся меньше. Люди становятся просвещёнными и убирают руководство пользователя вместе с упаковкой. Всё обновляется в ускоряющемся темпе.
Each year those transistors get smaller and smaller.	Каждый год транзисторы становятся меньше и меньше.
Thinner and thinner, smaller and smaller... until finally...	Вы будете становиться все тоньше и тоньше, все меньше и меньше... пока в концеконцов не... пфф Пфф?
In the hardware world, it's because we the consumers want everything to be smaller, smaller, smaller.	В мире оборудования, потому что мы, покупатели, хотим, чтобы всё становилось меньше, и меньше, и меньше.
smaller than	меньше
Smaller Than	меньше чем
Smaller than	Меньше, чем
It's smaller.	У него потребность в территории меньше.
Smaller pieces.	По малки парчета.
So the general idea when you spend or if you subtract, or getting colder, you would move to the left. The numbers would get smaller. And we now know they can get even smaller than 0.	Основная идея если вы тратите, или вычитаете, или становится холоднее, мы двигаемся налево по числовой прямой, числа становятся меньше, и, как мы теперь знаем, они могут стать меньше нуля.
They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller.	Вакуумные лампы становились всё меньше и меньше, но этому был предел.
Notice that these values get smaller and smaller every time.	Обратите внимание на то, что эти ценности получают меньше и меньшие каждый раз.
To make smaller size hats we twist smaller size bubbles.	Для меньшего размера шапок мы делаем меньшего размера пузыри.
Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint.	Меньшая квартира требует меньших затрат на коммунальные услуги, экономит деньги а также меньше влияет на окружающую среду.
Females are similar, but smaller than males with a smaller wattle.	Самка похожа на самца, однако её кожистые отростки меньше.

Показать эту страницу на русском языке