Translation of "globally leading" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Globally - translation : Globally leading - translation : Leading - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They were the leading companies globally in providing systems and equipment for oil and gas drilling. | Они входили в число ведущих в мире компаний, поставляющих системы и оборудование для бурения нефтяных и газовых скважин. |
| Globally | Глобальный уровень |
| Toggle Away Globally | Установить статус Отсутствую глобально |
| Set Away Globally | Установить статус Отсутствую глобально |
| Enable Java globally | Включить Java глобально |
| Enable JavaScript globally | Включить JavaScript глобально |
| Enable plugins globally | Включить модули глобально |
| It's unaffordable globally. | Мир не может себе её позволить. |
| This conflict exists globally. | Этот конфликт существует во всем мире. |
| 'Think globally, act locally' | Мысли глобально, действуй локально |
| Policing doesn't scale globally. | Полиция не работает глобально. |
| A similar picture prevails globally. | Похожая картина широко распространена во всем мире. |
| Fifteen species are globally threatened. | 15 видов находится под угрозой исчезновения. |
| Eleven species are globally threatened. | 11 видов находятся под угрозой исчезновения. |
| Globally Harmonized System of Classification | глобальном уровне системы классификации и |
| And we need to act globally. | И мы должны действовать на глобальном масштабе. |
| The hashtag PakistanPM was trending globally. | Пользователи Твиттера делились друг с другом последними новостями о политических событиях в стране |
| Its market share reached 6.3 globally. | Доля Haier на мировом рынке достигла 6,3 . |
| I am pleased to represent here one of the leading countries of the Youth Employment Network, a major international initiative to address the challenge of youth employment globally. | Мне приятно представлять здесь одну из ведущих стран Сети по обеспечению занятости молодежи, крупной международной инициативы, направленной на решение проблемы безработицы молодежи во всем мире. |
| And there we worked with leading CEOs on African issues, and African companies on turnarounds, making the companies not just the best in Africa but the best globally. | Мы работали с директорами компаний над проблемами Африки и африканских компаний, делая компании не только лучшими в Африке, но и лучшими во всём мире. |
| Not surprisingly, this region was globally respected. | Не удивительно, что эту религию стали уважать во всём мире. |
| Globally, investing in polio eradication helps everyone. | В мировом масштабе вложение средств в искоренение полиомиелита помогает всем. |
| Ultimately, private funds should be regulated globally. | В конечном счете, частные фонды должны регулироваться в мировом масштабе. |
| Under prevailing conditions, Argentina cannot compete globally. | В данных условиях, Аргентина не может конкурировать на международном уровне. |
| How can liberal democracies remain globally competitive? | Как либеральные демократии могут сохранить глобальную конкурентоспособность? |
| Alt Ctrl Q File Set Away Globally | Alt Ctrl Q Файл Установить статус Отсутствую во всех разговорах |
| He performed for millions of fans globally. | Глобально выступил для миллионов поклонников. |
| Use of the pasture is globally satisfac tory. | Ра циональное использование пастбищ в целом удовлетворительное. |
| Leading the way what's leading the way? | И что на первых местах? |
| It's the death rates caused by anemia globally. | Это уровень смертности из за анемии по всему миру. |
| Think globally, act locally was their main message. | Их слоган звучал так Мысли глобально, действуй локально . |
| Employment levels globally had fallen short of expectations. | Уровень занятости в мире оказался ниже ожидаемого. |
| Want to publish globally anything you think today? | Хотите опубликовать в мировом масштабе нечто, пришедшее вам сегодня в голову? |
| Globally, we have policies, international instruments, work leaders. | В мировом масштабе у нас есть нормы, международные инструменты, работающие лидеры. |
| I started to look at our world globally. | Я решил взглянуть на мир в целом. |
| Leading Edge | Уголком |
| leading individuals | и видными деятелями |
| It was supposed to have promoted risk sharing globally. | Предполагалось, что таким образом разделение риска будет происходить глобально. |
| Yet it would increase R D globally 10 fold. | И все же это могло бы в 10 раз увеличить масштаб научно исследовательских работ. |
| Globally, more than 800,000 people kill themselves every year. | В мире насчитывается более 800 000 человек убивающих себя каждый год. |
| But, globally, our innovation system needs much bigger changes. | Но в мировом масштабе наша инновационная система требует гораздо больших изменений. |
| These are globally accepted definitions of what toxicity is. | It should be noted that these are globally accepted definitions of what toxicity is. |
| The header contains the disk globally unique identifier (GUID). | Оглавление содержит GUID ( Глобально Уникальный Идентификатор) диска. |
| In 2008, the company surpassed two million members globally. | В 2008 году компания StatCounter превзошла отметку в 2 миллиона членов. |
| Globally, female participation represents 25.2 of the total effective. | В целом на долю женщин приходится 25,2 процента от общего числа учащихся. |
Related searches : Globally Leading Company - Globally Operating - Globally Active - Globally Consistent - Expand Globally - Globally Unique - Globally Aligned - Globally Distributed - Globally Recognized - Globally Renowned - Globally Integrated - Globally Sourced
