Translation of "graduation work" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Graduation - translation : Graduation work - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
After graduation, he volunteered to go work in Tibet. | на партийной и кадровой работе в гостинице Тибет . |
Graduation equals unemployment. | Окончание ВУЗа равняется безработице. |
After graduation, they... | После выпускного, они... |
After graduation Afonina continues to work in Lugansk and returned to Leningrad in 1952 only. | После защиты диплома продолжила работу в Луганске и только в 1952 году возвращается в Ленинград. |
I said after graduation! | Я сказал, после выпускного. |
Even on graduation day... | Даже на выпускной... |
62 97. Graduation of Samoa | 62 97. Исключение Самоа из перечня наименее развитых стран |
Just think, graduation in June. | Только подумай, в июне диплом. |
My graduation dress, I forgot. | Мое выпускное платье! Я забыла. |
About the graduation tomorrow night. | Это для завтрашней церемонии выпуска. |
We congratulated him on his graduation. | Мы поздравили его с выпуском. |
What are you wearing to graduation? | Что ты оденешь на выпускной? |
I went to Tom's graduation ceremony. | Я пошёл на церемонию выпуска Тома. |
I haven't seen you since graduation. | Мы ведь не виделись со школы. |
What are your plans after graduation? | Что планируешь делать по окончании учебы? |
You can stay over for graduation. | Ты можешь остаться до самого выпуска из школы. |
Look, Lil, this is graduation day. | Послушай, Лил, это рубеж. |
Their work influenced his early designs including his graduation project, an art gallery, which won him a gold medal. | Их работа повлияла на его ранние творения, включая его дипломный проект художественной галереи, которая принесла ему золотую медаль. |
Japanese graduation (photo by Flickr user gnurou) | Выпускник из Японии (фото Flickr пользователя gnurou) |
That was on the night of graduation. | Это было в ночь выпускного. |
It was like watching a graduation ceremony. | Я будто на последнем звонке присутствовала. |
Dawn describes the unique graduation ceremony in Myanmar. | Пользователь Dawn описывает уникальную церемонию вручения дипломов в Мьянме. |
Myanmar graduation ceremonies are different from western ones. | Здесь церемония выпуска проходит иначе, чем на Западе. |
I want to congratulate you on your graduation. | Я хочу поздравить тебя с окончанием учёбы. |
The student council discussed plans for the graduation. | Студенческий совет обсуждал планы на день вручения дипломов. |
He completed his post graduation with an M.A. | В 1968 1973 президент организации Раштрия сваямсевак сангх. |
After graduation became a test of parachute systems. | После окончания вуза стал испытателем парашютных систем. |
After graduation, he became active in socialist politics. | После окончания института стал активным в социалистической политике. |
You could call it a graduation gift too. | Ты можешь считать это подарком на выпускной! |
You're going to be late to your graduation? | Собираетесь опоздать на выпускной? |
That's what high school graduation is all about. | Обо всем, что происходит на церемонии окончания школы. |
You can't just shag balls everyday until graduation. | Не будешь же подбирать мячи до самого выпускного? |
After the graduation, I am planning to go back to my home country where I travel every summer to work on women's issues. | После окончания университета я планирую вернуться на родину (я езжу туда каждое лето), чтобы работать над проблемами женщин. |
After graduation, she worked for Nelson Rockefeller's presidential campaign. | После окончания учёбы она работала в президентской кампании Нельсона Рокфеллера. |
She returned to China in 1909 after her graduation. | Она вернулась в Китай в 1909 году, после его окончания. |
A week ago we celebrated our eighth class' graduation. | Вот неделю назад мы отгуляли очередной выпускной, наш восьмой выпуск. |
After graduation from the College, The story got serious! | После окончания университета всё стало намного серьёзнее. |
Both income and college graduation levels match the national norms. | И доход, и уровни окончания колледжей соответствуют национальным нормам. |
High school diploma Colegio Superior de Señoritas (Honour Graduation), 1956. | Аттестат о среднем образовании Colegio Superior de Señoritas (аттестат с отличием), 1956 год. |
Nakazawa's was the first graduation in the history of Hello! | В июле 1999 года был проведён совместный концерт Hello! |
The first graduation (97 students) occurred on 17 February 1936. | 17 февраля 1936 года состоялся первый выпуск (97 студентов). |
600,000 students in LAUSD with a 50 percent graduation rate. | (М3) В объединенном школьном округе Лос Анджелеса из 600 тысяч учеников (М3) выпускаются только 50 . |
Variation in the bubble reading should not exceed one graduation | Различия в чтении пузырь не должен превышать один выпускной |
With graduation, my crush will also come to an end. | C окончанием школы моя любовь тоже закончится. |
Poor Dad's so busy with graduation week, he's no help. | А папа так занят подготовкой к выпуску в школе, он не помощник. |
Related searches : Graduation Party - School Graduation - University Graduation - Graduation Ball - Graduation Requirements - Graduation Cap - Graduation Mark - College Graduation - Graduation Diploma - Graduation Grade - Bachelor Graduation - Graduation Exercise