Translation of "grit and determination" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Determination - translation :

определение

Grit - translation :

зернистость

Grit and determination - translation :

грит и определение

Keywords : решимость решительность решимости решительности решимостью выдержка хватка стержень твёрдость сжимаешь

Examples (External sources, not reviewed)

Grit is Good	Палки в колесах это хорошо
We need grit!	Нам нужна твёрдость характера!
I admire your grit.	Я восхищаюсь твоей выдержкой.
I admire your grit.	Я восхищаюсь вашей выдержкой.
Wow! They have grit!	Ничего себе выдержка!
For many, the grit, guts and determination of the women symbolized the spirit of Fukushima and the desire to rebuild following the earthquake, tsunami and nuclear accident.	Для многих настойчивость, сила воли и решимость женщин символизировали дух Фукусимы и желание восстановить разрушения, появившиеся из за землетрясения, цунами и ядерной катастрофы.
There is more grit on the horizon.	Но это еще не весь песок .
Its acolytes deplore the grit and relativism of politics and issue futile appeals for moral revivals.	Её приверженцы порицают жёсткость и отсутствие абсолютных ценностей в политике и изрекают бесплодные призывы к моральному возрождению.
Impressed by Preetha s guts and grit, Inji contacted Preetha and wrote about her on Global Voices.	Находясь под впечатлением от смелости и мужества Притхи Инжи связалась с ней и написала о ней на Global Voices.
Grit is the tenacity to keep going in the face of challenge.	Твёрдость характера это стойкость перед лицом трудности.
But Haldane s conclusion is that, overall, markets are less stable as a result of the sharp rise in turnover, and that grit in the wheels, like grit on the roads, could help forestall the next crash.	Но вывод Холдейна заключается в том, что, в целом, рынки стали менее стабильными в результате резкого роста оборотов и что палки в колесах могут помочь предотвратить следующее столкновение .
Grit is a concept developed by Dr. Angela Duckworth from the University of Pennsylvania.	Твёрдость характера это идея, развитая Доктором Анжелой Дакворт из Университета Пенсильвании.
And if you want an example of perseverance, grit and strength in a beautiful, little package, it is her.	И если вам нужен пример упорства, выдержки и силы в маленькой красивой форме это она.
But I'm not kidding about some of this, and it gets a little bit to the grit issue.	Но я не шучу по этому поводу, и здесь речь идёт o проблемах с твёрдостью характера.
Identity and self determination	Самобытность и самоопределение
The determination of significant damage would involve factual and objective criteria and a value determination.	Определение того, что следует считать значительным ущербом, зависит от конкретных объективных критериев, а также от определения стоимости.
Wage determination and job evaluation.	Определение заработной платы и оценка работы.
5. Self determination and decolonization	5. Самоопределение и деколонизация
Minorities and self determination and autonomy	Меньшинства самоопределение и автономия
It's got to focus very narrowly and clearly on that little seed and be able to pick it out against that background (the grit).	Ей необходимо концентрироваться очень точно и четко, чтобы отличить зернышко от фона (песка).
self determination	на самоопределение
I admire your perseverance and determination.	Я восхищаюсь вашим упорством и решимостью.
I admire your perseverance and determination.	Я восхищаюсь твоим упорством и решимостью.
The wall, settlements and self determination	Стена, поселения и самоопределение
2002 Self government and self determination	2002 год Самоуправление и самоопределение
More important is motivation and determination.	Более важным является мотивация и решимость.
CRITERIA AND POLICIES, AND ON THE DETERMINATION	ПРИОРИТЕТОВ, КРИТЕРИЕВ ОТБОРА И ПОЛИТИКИ,
Crystal structure determination	Определение кристаллической структуры
Determination of wages.	Определение вознаграждения.
Release determination methods	a) Методы определения выбросов
VI. SELF DETERMINATION	VI. САМООПРЕДЕЛЕНИЕ
TO SELF DETERMINATION	НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ
And try and determination is the same thing.	А старание и решимость это одно и то же.
That is fair, and the best determination.	Это справедливость в отмеривании и взвешивании лучше (для вас в этом мире) и прекраснее по исходу как итог (в Вечной жизни).
That is fair, and the best determination.	Это лучше и прекраснее по результатам.
That is fair, and the best determination.	А это значит, что торговцы должны быть искренними и правдивыми в отношениях со своими покупателями. Поступать так лучше, чем поступать иначе, поскольку благодаря этому человеку удается избежать дурных последствий обмана и осенить свой заработок благословением Аллаха.
That is fair, and the best determination.	Так будет лучше и прекраснее по исходу (или по вознаграждению).
That is fair, and the best determination.	Это праведнее в ближайшей жизни, так как люди пожелают покупать у вас и иметь отношение с вами, и будет лучше для вас в последней жизни.
That is fair, and the best determination.	Это лучше и благодатнее по своим последствиям.
That is fair, and the best determination.	В конечном счете, это праведней и лучше.
You just need inspiration, vision and determination.	Вам просто нужно вдохновение, видение и решительность.
Yet experts and partners often underestimate our determination.	Однако эксперты и партнеры часто недооценивают нашу решимость.
That is best, and a most excellent determination.	Это возвращение к Корану и Сунне лучше (чем спор и предположение) и прекраснее по исходу по итогу .
That is best, and a most excellent determination.	Это лучше и прекраснее по исходу.
That is best, and a most excellent determination.	Так будет лучше и прекраснее по значению (или по исходу или по вознаграждению)!

Показать эту страницу на русском языке