Translation of "grow and expand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Expand - translation : Grow - translation : Grow and expand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We dissect in sterile conditions the fetal tissue and then we grow it and expand it in the dish. | В стерильных условиях мы разделяем фетальную ткань, а затем выращиваем и увеличиваем ее количество в чашке. |
And life starts to expand and expand and expand, until it goes kaput. | И жизнь начинает расти и расширяться, пока ей не наступит капут. |
We gotta grow as quickly as possible. We gotta expand the sales operations as much as possible. | Мы должны расширить торговые операции в максимально возможной степени. |
This encourages local companies to explore overseas investment opportunities that will enable them to enhance their competitiveness expand and grow. | Эти меры поощряют местные компании изучать возможности инвестиций за рубежом, которые позволят им повысить конкурентоспособность в интересах расширения деятельности и роста. |
Those in small businesses can't get the capital they need to expand and those in microbusiness can't grow out of them. | Те, кто занимается малым бизнесом, не могут получить деньги на развитие, а те, кто в занимается микробизнесом, не могут из него вырасти. |
And these things expand and expand and expand into these giant galaxies, and you get trillions of them. | Всё продолжает расти, расти, и вырастает до гигантских галактик, и их получаются триллионы. |
Additionally, we will immediately expand our presence in key Southeast Asia markets, where television and film activity are expect to grow rapidly. | Также мы планируем немедленно расширить наше присутствие на ключевых рынках Юго Восточной Азии, где телевидение и киноиндустрия ожидают быстрого роста. |
We could conceivably expand the climate window we could make Pinot Noir grow maybe in Long Island, God forbid. | Мы могли бы расширить климатическое окно выращивать Пино Нуар на Лонг Айленде, не дай Бог. |
And when you expand their palates, you expand their vocabulary. | В то время как вы расширяете их интересы, пополняется их словарный запас. |
That is why Uber (like many other platforms in many other sectors) could grow there and achieve the optimal scale to expand further. | Вот почему Uber (как и многие другие платформы во многих других отраслях) может вырасти там и достичь оптимального масштаба к дальнейшему расширению. |
Expand | Развернуть |
Expand | Расширить |
And synapses can grow larger, and they can grow smaller. | Также синапсы могут увеличиваться и могут уменьшаться. |
And I'll expand this up. | Я увеличу изображение. |
The report estimates that Argentina s economy will expand by 6.1 in that period, while Costa Rica s will grow by 3.8 and El Salvador s by just 1.6 . | По оценкам, содержащимся в данном отчёте, экономика Аргентины вырастет в течение данного периода на 6,1 , в то время как экономика Коста Рики вырастет на 3,8 , а экономика Сальвадора всего на 1,6 . |
The rich grow richer and the poor grow poorer. | Богатые становятся богаче, а бедные беднее. |
Expand by | Расширить по |
Expand All | Развернуть всё |
Expand Group | Развернуть группу |
Expand Toplevel | Развернуть все |
Expand All | Развернуть все |
Expand Thread | Развернуть дискуссию |
Expand out | Развернуть |
Expand All | Развернуть всё |
Expand Tree | Развернуть дерево |
We expand. | Мы расширяем наши чувства. |
As they grow older, their opportunities expand and as young women, they are able to take positions of responsibility on their National Board and on the WAGGGS World Board. | По мере взросления их возможности расширяются и, будучи молодыми женщинами, они способны занимать ответственные должности в их национальном совете и во Всемирном совете ВАДГС. |
And then as they grow older, the horns grow forward. | Когда они стали старше, их рога стали расти вперёд. |
Some people grow up and some people just grow older. | Некоторые люди взрослеют, а некоторые просто стареют . |
We grow old for sorrow and grow young for joy. | Горе старит нас, а радость молодит. |
Don't grow old, grow wise! | Лучше становись не старше, а мудрее! |
Expand wastewater recycling. | Расширение переработки сточных вод. |
Hasbara efforts expand | Хасбара продолжает свою работу |
Expand string macros | Увеличить строку для макросов |
Expand Shell Variables | Подставлять переменные оболочки |
Expand all categories | Развернуть все категории |
Expand All Folders | Развернуть все папки |
Expand this widget | Развернуть виджет |
Expand Folder Tree | Развернуть дерево папок |
Cannot expand file | Удалить |
Expand All Threads | Развернуть все дискуссии |
Expand All Groups | Развернуть все группы |
Expand Group Header | Развернуть группуshortcut for collapsing the header of a group in the message list |
Expand Recent Groups | Настройка тем |
Never Expand Threads | Безымянная тема |
Related searches : Expand And Grow - Expand And Deepen - Expand And Diversify - Expand And Collapse - Expand And Contract - Collapse And Expand - Maintain And Expand - Create And Expand - Expand And Compress - Operate And Grow - Grow And Maintain - Retain And Grow - Scale And Grow - Learn And Grow