Translation of "growth of population" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Main trends Population Growth of Russia.PNG_thumb_450px_Natural population growth of Russia since 1950.
Файл Естественный_прирост_населения_России.jpg_thumb_right_400px_Естественный прирост населения России с 1950 года.
Population growth
ростом населения
The End of Population Growth
Конец роста населения
Population growth rate
Темпы прироста населения
Population growth (annual ) ____________
7.2 Прирост населения (годовой процент) ____________
Population growth and
Рост численности населения и
B. Population growth
В. Рост численности населения
First, population growth.
Во первых, рост населения.
Unsustainable population growth
Неустойчивый рост численности населения...
The growth of the Mozambican population will depend on the rhythm of natural growth of the population.
Рост населения Мозамбика будет зависеть от темпов естественного прироста населения.
26. Sustainable economic growth required control and reduction of population growth.
26. Для обеспечения устойчивого развития необходимо контролировать и снижать темпы роста численности населения.
It's always population growth.
И всегда это прирост численности населения.
POPULATION GROWTH AND STRUCTURE
РОСТ И СТРУКТУРА НАСЕЛЕНИЯ
B. Participant population growth
В. Предположения о росте числа
It's always population growth.
И всегда это прирост численности населения.
This caused a rapid growth of population.
Это вызвало быстрый рост населения в городе.
Rapid population growth means a bulging youth population.
Быстрый рост населения означает увеличение в нем доли молодежи.
1. Population growth and structure
1. Прирост и структура населения
IV. POPULATION GROWTH AND STRUCTURE
IV. РОСТ НАСЕЛЕНИЯ И ЕГО СТРУКТУРА
29. The growth of the labour force was slower than the population growth.
29. Увеличение численности рабочей силы отставало от темпов прироста населения.
The Case for Slowing Population Growth
Аргументы в пользу замедления роста населения
The result is slower population growth.
В результате темпы прироста населения снижаются.
Hans Rosling on global population growth
Ханс Рослинг о росте народонаселения Земли
We must prevent rapid population growth.
Мы должны предотвратить быстрый рост населения.
Population Growth and Land Use , 1967.
Population Growth and Land Use , 1967.
A. Population, sustained economic growth and
А. Народонаселение, устойчивый экономический рост и
Population growth rate (percentage per annum)
1991 год Темпы прироста населения (в процентах
B. Population growth . 140 147 44
B. Рост численности населения 140 147 39
(a) Population growth and well being
а) Рост населения и его благосостояние
Annual Population Growth Rate 1990 2000
Ежегодные темпы роста населения
In Africa, overall economic growth continues to lag behind population growth.
В Африке общий экономический рост по прежнему отстает от роста населения.
A. Diversity of fertility, mortality and population growth rates
А. Неоднородность коэффициентов рождаемости, коэффициентов смертности и темпов роста численности населения
As productivity stagnated and the growth of population tapered off, the growth of aggregate output slowed.
В связи с отсутствием роста производительности труда и сокращением прироста населения замедлились темпы роста совокупного объема производства.
Rapid rates of population growth place a strain on economic growth and hence on development.
Высокие темпы роста численности населения сдерживают экономический рост, а следовательно и развитие.
The annual population growth rate was 1.79 .
Ежегодный прирост населения составляет 1,79 .
C. Population growth in large urban agglomerations
С. Прирост населения в крупных городских агломерациях
A. Population growth trends since the 1970s
А. Тенденции роста численности населения с 70 х годов
Annual population growth rates, 1970 and 1990
Годовые темпы прироста народонаселения, 1970 и 1990 годы
Population growth is high in the region.
Рост народонаселения в регионе характеризуется высокими темпами.
Secondly, population growth and density into cities.
Во вторых, рост населения и плотности населения в городах.
Table 1.1 Population size, growth rate and structure by gender as results of population censuses ( )
Таблица 1.1  Численность населения, темпы роста и структура в разбивке по полу по результатам переписей населения (в процентах)
Back in 1970, the issue of population growth was controversial.
В 1970 х годах вопрос роста народонаселения был противоречивым.
80. The issue of population growth was becoming increasingly urgent.
80. Все более актуальным становится вопрос роста народонаселения.
Several of those countries now have negative population growth rates.
В некоторых из этих стран в настоящее время имеет место абсолютное сокращение численности населения.
Urban growth rates and percentage of the population living in
Темпы прироста городского населения и доля населения,

 

Related searches : Population Growth - Urban Population Growth - Natural Population Growth - World Population Growth - Population Growth Rate - Rapid Population Growth - Of Growth - Census Of Population - Amount Of Population - Registry Of Population - Movement Of Population - Population Of Over