Translation of "harvesting procedure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Harvesting - translation : Harvesting procedure - translation : Procedure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Harvesting by grazing before heading | Выпас до появления колосьев |
| Harvesting in southern Issyk Kul region. | Предостав ление услуг на добровольной основе 2. |
| Harvesting operations and harvest losses | Способы уборки и потери при уборке |
| The harvesting of psychotropic substances, i.e. | Реклама данных веществ среди населения должна быть запрещена. |
| You'll soon begin harvesting the barley. | Скоро придёт пора собирать ячмень. |
| Farms with adequate harvesting capacity can delay harvesting, and still clear the fields before the advent of bad weather. | Хозяйства, обладающие достаточным объемом мощности свеклоуборочной техники, могут отсрочить уборку урожая свеклы и все таки успеть справиться с ней до наступления неблагоприятных погодных условий. |
| Anupam Mishra The ancient ingenuity of water harvesting | Анупам Мишра Древнее искусство сбора воды. |
| 'Could I get a job, harvesting?' he asked. | Что, работы нет ли насчет уборки? спросил он. |
| (i) Using efficient irrigation and rainwater harvesting technologies | i) использования эффективных ирригационных технологий и технологий сбора дождевых стоков |
| Harvesting by moving (hay or silage) before heading | Эксплуатация на третьем и четвертом этапах |
| Harvesting operations and harvest losses Post harvest operations | Способы уборки и потери при уборке Послеуборочные операции |
| As of 2009, painted turtles faced virtually unlimited harvesting in Arkansas, Iowa, Missouri, Ohio, and Oklahoma since then, Missouri has prohibited their harvesting. | По состоянию на 2009 год, отлов расписных черепах был практически неограничен в штатах Арканзас, Айова, Миссури, Огайо и Оклахома. |
| He feels the way they are harvesting yaks nowadays. | Он чувствует, как в наши дни они стрижут яков. |
| FSC certified 420,000 hectares which will enable sustainable harvesting levels. | ЛПС сертифицировал 420 000 га, что теперь позволит проводить лесозаготовки на устойчивой основе. |
| Now, in order to harvest it I mean, what's harvesting? | Жатва, а что такое жатва? |
| There was an ice harvesting industry in the United States. | В Соединённых Штатах существовала промышленность по добыче льда. |
| We harvest the wheat, and in harvesting it, we kill it. | Жнём пшеницу, и в жатве убиваем её. |
| So, this is the first device they use in harvesting rain. | Это первое устройство, используемое для сбора дождя. |
| Date of harvesting beginning of August 1995 beginning of October 1994 | 12 т га 34 т га начало августа 1995 г. начало октября 1994 г. |
| Harvesting by cutting (hay or silage) before mid ear emergence stage | Выкашивание (солома или силос) до стадии колошения |
| duration of the procedure outpatient procedure | Продолжительность лечения амбулаторная процедура |
| procedure | формальные требования |
| procedure | procedure |
| procedure | procedure |
| procedure | процедураTag Type |
| We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within. | Сохранение конденсата и озеленение пустыни можно начать из её середины. |
| Piracy also contributed to the over harvesting of forests, as in Spain. | Японцы интенсивно эксплуатировали ресурсы острова, и в большинстве мест уничтожили все леса. |
| He enumerated coping strategies, such as polyculture, rainwater harvesting, migration, and afforestation. | Он перечислил такие вспомогательные стратегии, как диверсификация сельскохозяйственных культур, сбор дождевой воды, миграция и лесовозобновление. |
| So I am harvesting the wheat, in order to make the dough. | Здесь я собираю урожай пшеницы для того, чтобы сделать тесто. |
| The Tacis project financed the purchase of equipment (tractors, ploughs, harvesting equipment). | Тем не менее, надо обратить внимание на резервы, которые заключены в проявлении инициативы каждого, для освещения этих темных пятен. |
| At the moment, the focus is in the areas of harvesting and marketing. | Услуги по предоставлению доступа к Интернет впервые появились на Ниуэ в 1997 году. |
| Harvesting is followed by threshing, either immediately or within a day or two. | Культура риса ведётся на рисовых плантациях, которые могут быть постоянными или только временными. |
| I used to plant cucumbers in the greenhouses and it was harvesting time. | Обычно я высаживал в теплицах огурцы, и как раз подоспело время снимать урожай. |
| Test procedure | ПРОЦЕДУРА ИСПЫТАНИЯ |
| General procedure | В. Общая процедура |
| Test procedure | 7.2 Процедура испытания |
| Test procedure | 1.1.1 Процедура испытания |
| Test procedure | Пояснения |
| Test procedure | Условные обозначения, вносимые в таблицу, выше |
| Summary procedure | Упрощенное судопроизводство |
| Test procedure | 15.2.4.9 Процедура проведения испытания |
| Calibration procedure | Калибровочная процедура |
| 41.3.4 Procedure | 41.3.4 Процедура |
| 4. Procedure. | 4. Процедура. |
| of procedure | принципы и правила процедуры |
Related searches : Daylight Harvesting - Data Harvesting - Light Harvesting - Product Harvesting - Timber Harvesting - Combine Harvesting - Peat Harvesting - Harvesting Plan - Harvesting Phase - Sustainable Harvesting - After Harvesting - Harvesting Technology - Harvesting Facilities
