Translation of "have built" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We have actually built it.
Мы создали этот аппарат.
Have you ever built a house?
Ты когда нибудь строил дом?
They have built a separate system.
Они создали отдельную систему.
You have built one before, right?
Ты ведь кое что в этом понимаешь?
Germs might have built up resistance.
Не уверен, что лекарство поможет.
They have cities built in the air.
Их города построены в воздухе.
We have a proofreading mechanism built in.
На самом деле, механизм очень отлажен.
Those fossil fuels have built our civilization.
Ископаемое топливо создало нашу цивилизацию.
I have never built an atomic pile.
Я никогда не построю атомный реактор.
The rock on which we have built.
Скала, на которой мы построили то, что называется
We have built a perfect society of consumption.
Мы построили идеальное общество потребления.
As many as three may have been built.
Ещё три танка было в штабе батальона.
Since 1998, three new schools have been built.
С 1998 года были построены три новые школы.
We hope to have that built this fall.
Надеемся, он выйдет этой осенью.
Some walls have come down but still others have been built.
Некоторые стены были разрушены, но были возведены другие.
With this crisis that money could have built universities
Во время кризиса на эти деньги мы могли построить университеты
Only about twenty are believed to have been built.
Всего было построено 803 машины, включая прототипы.
Both military and civilian midget submarines have been built.
Существуют подлодки как военного так и гражданского назначения.
And We have built above you seven strong ones,
и построили над вами семь твердей семь небес .
And We have built above you seven strong ones,
и построили над вами семь твердей,
And We have built above you seven strong ones,
и воздвигли над вами семь твердынь,
And We have built above you seven strong ones,
И Мы воздвигли над вами семь прочных, совершенных небес.
And We have built above you seven strong ones,
воздвигли над вами семь твердей (т. е. небес),
And We have built above you seven strong ones,
Построили над вами семь твердей,
And We have built above you seven strong ones,
Мы устроили над вами семь твердей,
And We have built above you seven strong (heavens),
и построили над вами семь твердей семь небес .
And We have built above you seven strong (heavens),
и построили над вами семь твердей,
And We have built above you seven strong (heavens),
и воздвигли над вами семь твердынь,
And We have built above you seven strong (heavens),
И Мы воздвигли над вами семь прочных, совершенных небес.
And We have built above you seven strong (heavens),
воздвигли над вами семь твердей (т. е. небес),
And We have built above you seven strong (heavens),
Построили над вами семь твердей,
And We have built above you seven strong (heavens),
Мы устроили над вами семь твердей,
Together we have built up a remarkable humanitarian operation.
Совместными усилиями мы развернули замечательную гуманитарную операцию.
Maybe one or two new schools have been built.
Возможно, дополнительно были построены одна две новые школы.
All development activities have been built around this approach.
Все усилия в области развития опирались на такой подход.
People who don't have advocates, support systems built in?
У людей, у которых нет адвокатов и традиционной системы поддержки?
There have been hundreds of millions of internal combustion engines built, compared to thousands of Stirling engines built.
Сотни миллионов двигателей внутреннего сгорания были выпущены по сравнению с тысячами двигателей Стирлинга.
In fact, entire countries have a built in egalitarian streak.
Фактически, целым странам присуще стремление к эгалитарности.
About 200 bikes have been built at West Coast Choppers.
В West Coast Choppers было построено около 200 чопперов.
, more than 250 aircraft of this type have been built.
И к 2004 году было произведено более 250 экземпляров.
The achievements attain then have been built on and furthered.
Достигнутые тогда успехи послужили основой для последующего их развития.
I have a model of that, that I've built theoretically.
Теоретически я построил такую модель.
We all have this ability to fascinate built within us.
Каждый из нас имеет врождённый талант привлекать внимание.
What we have built so far is a web crawler.
Что мы делали так долго это веб краулер.
Prices will have to be built up, Mr. Prince, but...
Цены, конечно, будут расти, но...

 

Related searches : You Have Built - Have Been Built - We Have Built - I Have Built - Year Built - Has Built - Being Built - Built Over - Hand Built - Solidly Built - Stick Built - Built Structure - Built Capacity