Translation of "health research agenda" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Agenda - translation :

повестка дня

Health - translation :

здоровье

Health research agenda - translation :

Программа исследований здоровья

Research - translation :

исследование

Keywords : повестке повестку повестки повестка программа здоровье здоровья здоровьем здравоохранения здоровью исследования исследование исследований исследованиями исследованиях

Examples (External sources, not reviewed)

Health system research can help address important health challenges.	Исследования систем здравоохранения могут способствовать решению важных проблем в сфере охраны здоровья населения.
Management of trans boundary diseases Human Health research HIV AIDS, cancer research Nutrition research Biotechnology for health and food security	Биотехнология на службе здравоохранения и продовольственной безопасности
Health information, knowledge management and research	Информация по вопросам здравоохранения, управление знаниями и исследования
Agenda item 58 Training and research	Пункт 58 повестки дня Подготовка кадров и научные исследования
Agenda item 92 Training and research	Пункт 92 повестки дня Подготовка кадров и научные исследования
AGENDA ITEM 91 TRAINING AND RESEARCH	ПУНКТ 91 ПОВЕСТКИ ДНЯ ПОДГОТОВКА КАДРОВ И НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
chemistry,health care,medical research,medicine,science	chemistry,health care,medical research,medicine,science
health care,medical research,medicine,science,technology	health care,medical research,medicine,science,technology
Problems and Opportunities in Agenda Setting Research.	Problems and Opportunities in Agenda Setting Research.
Agenda item 58 training and research (continued)	Пункт 58 повестки дня Подготовка кадров и научные исследования (продолжение)
Agenda item 58 Training and research (continued)	Пункт 58 повестки дня Подготовка кадров и научные исследования (продолжение)
Agenda item 92 Training and research (continued)	Пункт 92 повестки дня Подготовка кадров и научные исследования (продолжение)
AGENDA ITEM 91 TRAINING AND RESEARCH (continued)	ПУНКТ 91 ПОВЕСТКИ ДНЯ ПОДГОТОВКА КАДРОВ И НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ (продолжение)
The Canadian Institutes of Health Research (CIHR) was created in June 2000 as the Government of Canada's agency for health research.	Канадский научно исследовательский институт по вопросам здравоохранения (КНИИЗ) был создан в июне 2000 года в качестве федерального органа, отвечающего за исследования в области здравоохранения.
(g) International conference of the Global Forum for Health Research, Forum 9 Poverty, Equity and Health Research , Mumbai, India, September 2005.	g) Международная конференция в рамках Глобального форума в поддержку медицинских исследований Форум 9 бедность, равенство и медицинские исследования , Мумбаи, Индия, сентябрь 2005 года.
education,health care,interface design,medical research,technology	education,health care,interface design,medical research,technology
Alain Origer, Public Health Research Centre (CRP Santé).	Alain Origer, Центр исследования общественного здравоохранения (CRP Santé).
AGENDA ITEM 106 TRAINING AND RESEARCH UNITED NATIONS INSTITUTE FOR TRAINING AND RESEARCH	ПУНКТ 106 ПОВЕСТКИ ДНЯ ПОДГОТОВКА КАДРОВ И НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ УЧЕБНЫЙ И НАУЧНО ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
Agenda item 58 is entitled Training and research .	Пункт 58 повестки дня озаглавлен Подготовка кадров и научные исследования .
National Health Policy 2001, The way forward, Agenda for Health Sector Reform.	National Health Policy 2001. The way forward, Agenda for Health Sector Reform.
AGENDA ITEM 106 TRAINING AND RESEARCH UNITED NATIONS INSTITUTE FOR TRAINING AND RESEARCH (continued)	ПУНКТ 106 ПОВЕСТКИ ДНЯ ПОДГОТОВКА КАДРОВ И НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ УЧЕБНЫЙ И НАУЧНО ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ (продолжение)
biology,engineering,health care,medical research,medicine,science,technology	biology,engineering,health care,medical research,medicine,science,technology
Some people will say it's for public health research.	Кто то скажет, что это необходимо для медицинских исследований.
Brian Galvin, Alcohol and Drug Research Unit (ADRU) of the Health Research Board (HRB), Ireland.	Brian Galvin, Отдел исследования потребления алкоголя и наркотиков Комитета по исследованиям в области медицины, Ирландия.
Jean Long, Alcohol and Drug Research Unit (ADRU) of the Health Research Board (HRB), Ireland.	Jean Long, Отдел исследования потребления алкоголя и наркотиков Комитета по исследованиям в области медицины, Ирландия.
This five year project, started in April 2001, is funded by the Canadian Institutes of Health Research as a Community Alliance for Health Research.	Этот пятилетний проект, начатый в апреле 2001 года, финансируется канадскими учреждениями, занимающимися медицинскими исследованиями, в качестве проекта содружества общин в целях медицинских исследований.
(1978) Respondent burden, Health Survey Research Methods, DHEW Publication No.	(1978) Respondent burden, Health Survey Research Methods, DHEW Publication No.
Manina Terzidou, University of Mental Health Research Institute (UMHRI), Greece.	Manina Terzidou, Университетский институт исследований психического здоровья, Греция.
E. Research Agenda on Ageing for the Twenty First Century	Программа исследований по проблемам старения на XXI век
Supervisor to research projects regarding severe trauma, health and psychosocial work	Руководитель ряда исследовательских проектов по проблемам тяжкого травматизма, здоровья и психологической деятельности.
Donors have a role to play in supporting health system research.	Доноры должны сыграть свою роль в деле поддержки исследований с анализом систем здравоохранения.
Other programs that are offered by the college are health information management, health services research, and physical therapy.	Колледж также предлагает обучение по программам управления медицинской информации, исследования медицинских услуг, а также лечебной физической культуры.
By this stage Frankland already had his own research agenda and had published some original research in chemistry.	К этому времени Франкленд имел уже собственное поле исследований и опубликовал ряд оригинальных исследований по химии.
The research conducted at the centers is related to the National Occupational Research Agenda (NORA) established by NIOSH.	Исследования в этих центрах проводятся в рамках созданной Институтом Национальной Профессиональной программы исследований ( National Occupational Research Agenda (NORA) ).
And it is numbers like these that motivate my research agenda.	Вот такие цифры движут планом моих исследований.
Research in traditional medicine and IKS Plant biotechnology, Biosciences, biology and health related issues (malaria, HIV AIDS vaccine research.	Искусственное воспроизводство (животноводство)
Government finances health care research because improved medicines are a public good.	Государство финансирует медицинские исследования, поскольку улучшенные лекарства являются общественным благом.
Research also shows that these programs improve the health of children and adults.	Исследования также показывают, что данные программы улучшают здоровье детей и взрослых.
They urged UNFPA to be further engaged in the health sector programme and to lead the reproductive health agenda.	Они настоятельно призвали ЮНФПА продолжать участвовать в осуществлении программы в области здравоохранения и возглавить работу в области охраны репродуктивного здоровья.
Any emerging research agenda in this field would need to address this diversity.	Любая программа исследований в этой области должна учитывать это многообразие.
Investments in education, health, research, and the environment will almost inevitably be crowded out.	Инвестиции в образование, здравоохранение, научные исследования и защиту окружающей среды практически неизбежно будут урезаны.
The Evolution of Agenda Setting Research Twenty Five Years in the Marketplace of Ideas.	The Evolution of Agenda Setting Research Twenty Five Years in the Marketplace of Ideas.
WHO, Violence against Women and HIV AIDS Setting the Research Agenda (2000), p. 6.	20 WHO, Violence against Women and HIV AIDS Setting the Research Agenda (2000), p.
Research efforts are being undertaken in the fields of health, food, agriculture and the environment.	Проводятся научные исследования в области здравоохранения, продовольствия, сельского хозяйства и окружающей среды.
It contains elements such as the environment, health, gender equality, education, migration, technology and research.	В ней предусмотрены такие элементы, как окружающая среда, здравоохранение, равенство мужчин и женщин, образование, миграция, технология и исследования.

Показать эту страницу на русском языке