Translation of "heat boiler" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Boiler - translation : Heat - translation : Heat boiler - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Heat is generated at one or two central boiler stations and supplemented by many small boilers. | Тепло генерируется на одной или двух ТЭЦ и многих вспомогательных небольших котельных. |
| Inefficient boiler houses were closed down, three separate DH systems connected, and heat hydraulics in 33 residential and public buildings modernised to improve heat transfer. | Были закрыты неэффективные котельные, объединены три раздельные системы ЦТ и модернизированы гидравлические системы для улучшения подачи тепла в 33 жилых и общественных зданиях. |
| 4 Boiler Plants | Котельные |
| The interconnected network is supplied by three combined heat and power (CHP) sta tions and four boiler plants, quoted in Table 5. | Как показано в Таблице 5, единая теплосеть состоит из трех ТЭЦ комбинирован ного производства и четырех котельных. |
| EC boiler standards Directive | Директива ЕС по стандартам на котлоагрегаты |
| It is our boiler. | Это наш котёл. |
| Engine and boiler rooms 85 | Машинное и котельное отделения 85 |
| Students can calculate the heat supplied by a boiler and try to estimate how much of that energy was wasted before it reached the classrooms. | Учащиеся могут рассчитать тепло, поставляемое котельной и определить сколько этой энергии теряется до того, как она поступит в классы. |
| (ii) Replacement of boiler No. 1 and the boiler at quot Villa Le Bocage quot building ( 292,000). | ii) замена бойлера 1 и бойлера в здании quot Вилла Ле Бокаж quot (292 000 долл. США). |
| Let oil into the boiler fires. | Добавь масла в топку бойлера. |
| The boiler will be replaced by a heat exchanger linked to the building's district heating supply, when the heating system of the main building has been modernised. | Отопительная система основного здания будет модернизироваться и котел будет заменен на теплообменник. |
| No, I'm going to stoke the boiler! | font color e1e1e1 Нет, я пришел поддержать огонь в бойлере! |
| The evaporative heating surface of the boiler was therefore decreased to (with the number of boiler tubes reduced to 162). | Площадь испаряющей поверхности котла при этом снизилась до 229,2 м² (количество дымогарных труб было сокращено до 162). |
| I'm not going to leave them that boiler. | Буду я им ишо котел оставлять |
| How energy is utilised Mainly used as boiler fuel | Использование энергии |
| 'Oh, the heat! the heat!... | Жара то, жара! |
| Give me a reading on that meter near the boiler. | Прочтите мне показание счётчика у котла. |
| Quasar a gas boiler swell bright and hundreds of cakes | Квазар газовый котел набухают яркий и сотни тортов |
| It would be easy to escape into of the boiler. | В таком котле можно легко выехать за ворота. |
| Heat 1 Heat 2 Heat 3 Ali Kamé was disqualified for false starting. | Забег 1 Забег 2 Забег 3 Ali Kamé was disqualified for false starting. |
| Heat | Земля |
| Heat? | Жара? |
| Water broke through into the coal depots in the boiler room. | Water broke through into the coal depots in the boiler room. |
| Nonetheless, pulverised coal would still be used in boiler number 11. | Несмотря на это, в 11 м котлоагрегате всё таки использовался порошкообразный уголь. |
| Father used to hang with Rocky at the old boiler room? | Джерри Коннолли. Отец тоже бывал в этом подвале? |
| Isolation from the main heating system required Installation of a stand alone electric boiler a stand alone gas boiler would not be permitted under current Ukrainian building regulations. | Отделение от основной отопительной системы потребовало установки автономного электри ческого котла, поскольку использование автономных газовых котлов запрещено нормами украинского строительного кодекса. |
| Once again supplied by Babcock Wilcox, it was installed beside boiler 12. | Заказанный снова у производителя Babcock Wilcox, он был установлен рядом с котлоагрегатом 12. |
| Heat kills. | Жара убивает. |
| Heat conditioning | 7.4.1.4 Выдерживание в тепле |
| Heat Index | Жара |
| Heat syndrome. | Синдром на жештина. |
| Heat exchanger | Теплообменник |
| With heat from the bottom and heat from the top. | С помощью жара снизу и жара сверху. |
| Finally, a boiler was sighted, and soon after that, the hull was found. | Наконец, был замечен паровой котёл, и вскоре после этого корпус судна был найден. |
| The turbines were powered by twelve Babcock Wilcox boilers in two boiler rooms. | Приводились они в движение 12 котлами Babcock Wilcox в двух котельных. |
| You should have seen us the day we knocked over the coffee boiler. | Видели бы вы нас, когда мы свалили котёл с кофе. |
| All you lack is a boiler. More than enough water in our dugout. | В нашей землянке остается котел поставить воды хоть отбавляй. |
| So, thermo is heat, and dynamics is the motion of heat. | Таким образом термо это тепло, а динамика движение тепла |
| Lightbulbs emit heat. | Лампочки излучают тепло. |
| (c) Heat prices | c) Цены на тепловую энергию |
| Total heat demand | 1ТВт.ч 109 кВт.ч |
| Heat supplied specific | МВт. ч год кВт. ч кв. м год |
| Heat supplied specific | МВт. ч год кВт. ч кв. м год |
| Heat only MWt | Всего МВт |
| Waste Heat fíx. | Потери тепла |
Related searches : Waste Heat Boiler - Heat Recovery Boiler - Heat Only Boiler - Heating Boiler - Power Boiler - Boiler System - Boiler Suit - Boiler Unit - Boiler Load - Electric Boiler - Boiler Feed - Utility Boiler - Boiler Drum
