Translation of "high resistance against" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Against - translation : High - translation : High resistance against - translation : Resistance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A multimeter in a resistance range can detect a short circuited capacitor (very low resistance) or one with very high leakage (high resistance, but lower than it should be an ideal capacitor has infinite DC resistance). | Мультиметр может обнаружить короткое замыкание (очень низкое сопротивление) или большие утечки (большое сопротивление, но меньше, чем оно должно быть идеальный конденсатор имеет бесконечное сопротивление постоянного тока). |
| Civilization has a natural resistance against improving itself. | Общество созревает ужасающе медленно. |
| Portuguese was also a working language of the resistance against Indonesia. | Португальский язык был языком вооружённой борьбы против индонезийской оккупации. |
| As the review research shows, the stakes of inaction on antimicrobial resistance are high. | Как показывают исследования, проведенные при составлении данного обзора, ставки бездействия в вопросе устойчивости к противомикробным препаратам высоки. |
| Here, plants evolve that have resistance to high levels of metals in the soil. | В местах загрязнения растения эволюционируют в сторону устойчивости к высокому уровню металлов в почве. |
| They are used in special applications, particularly those requiring high strength or corrosion resistance. | Они используются для изготовления специальной продукции, прежде всего требующей высокой прочности или коррозионной стойкости. |
| Also there was resistance from the rest of the organization against the changes. | Кроме того, данные изменения вызвали сопротивление со стороны других подразделений организации. |
| This is somewhat against resistance and caginess on the part of the interviewee. | Это в каком то смысле столкновение с неуступчивостью и скрытностью интервьюируемого. |
| Further eastward expansion of NATO, however, will be possible only against fierce Russian resistance. | Дальнейшее расширение НАТО на восток, однако, будет возможно только с преодолением жесткого российского сопротивления. |
| You have to actually capture the resistance coming against you when you are sailing. | На самом деле вы должны захватить сопротивление, идущее против вас, когда вы плывёте под парусом. |
| The high court ruled against her. | Высокий суд вынес решение против нее. |
| I m resistance. | Я сопротивление. |
| Resist resistance! | Сопротивляйся сопротивлению! |
| Resist resistance! | Сопротивляйтесь сопротивлению! |
| Dust resistance | 7.6.3 Испытание на пылестойкость |
| Maubere Resistance | совета сопротивления маубере 1418 е |
| It wasn't military superiority that sustained the Kurds' resistance against ISIS, many believe, but their dedication. | Многие считают, что не превосходство вооружённых сил , а преданность делу помогла курдам выстоять оборону Кобани. |
| It's possible this suspension came just in time thanks only to her unwavering resistance against extradition | Вполне возможно, эта приостановка произошла только благодаря ее непоколебимой стойкости против экстрадиции |
| Other names include references to resistance fighters against the Nazi suppression, or document a religious interest. | Другие названия ссылались на бойцов сопротивления против нацистского режима или документы религиозного интереса. |
| Instead, he joined the ranks of the non violent resistance movement against Assad, changing his life forever. | Вместо этого он присоединился к рядам ненасильственного движения против Асада, навсегда изменив свою жизнь. |
| At this point, the load resistance and internal resistance are equal. | Это эквивалентное сопротивление и называется внутренним сопротивлением . |
| Resistance is futile. | Сопротивление бесполезно. |
| The Danish Resistance . | The Danish Resistance . |
| Resistance to detergents | 2.3.1 Стойкость к воздействию детергентов |
| Resistance to hydrocarbons | 2.3.2 Стойкость к воздействию углеводородов |
| Making resistance heaters. | Изготовление электрообогревателей. |
| Resistance is useless. | Сопротивление бесполезно, милорд. |
| He participated in the Resistance, and wrote articles for the Resistance press. | С начала войны участвовал в партизанском движении Норвегии Движении Сопротивления. |
| The spaces then are transformed into scenes of life that symbolically capture the theme of resistance against violence. | Эти места были трансформированы в сцены жизни , что символически передаёт сопротивление жестокости. |
| In our judgement, the legitimate resistance of a people against foreign occupation or invasion does not constitute terrorism. | Мы считаем, что законная борьба народа против иностранной оккупации или вторжения не является терроризмом. |
| Silence often implies resistance. | Молчание часто подразумевает сопротивление. |
| They crushed all resistance. | Они сломили всякое сопротивление. |
| Were you feeling resistance? | Вы ощущали сопротивление? |
| We expect heavy resistance. | Мы ожидаем ожесточенное сопротивление. |
| LRA Lord's Resistance Army | Сокращения |
| Resistance to temperature changes | ИСПЫТАНИЯ |
| Resistance to atmospheric agents | 2.2.1 Стойкость к воздействию атмосферной среды |
| Resistance to chemical agents | 2.2.2 Стойкость к воздействию химических веществ |
| Resistance to mechanical deterioration | 2.4 Стойкость к механическому износу |
| Determination of tear resistance. | Определение сопротивления раздиру. |
| You're thinking of resistance. | Вы думаете о сопротивлении. |
| That was her resistance. | Это было её сопротивление. |
| So you'll encounter resistance. | Так что вы столкнётесь с сопротивлением. |
| On establishing footholds in Oslo and Trondheim, the Germans launched a ground offensive against scattered resistance inland in Norway. | С установкой закрепиться в Осло и Тронхейме они начали наземное наступление против рассеянного внутреннего сопротивления в Норвегии. |
| Ibrahim Hanano is considered one of the most celebrated warriors and heroes of the resistance against the French Mandate. | Он считается до сих пор одним из самых известных героев сопротивления против Французского мандата. |
Related searches : High Resistance - Resistance Against Chemicals - Resistance Against Corrosion - Resistance Against Twisting - Resistance Against Water - Resistance Against Abrasion - High Resistance Meter - High Resistance Material - High Thermal Resistance - Ultra High Resistance - High Resistance State - High Level Resistance - High Resistance Short
