Translation of "high technology added" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

December Renesas Technology trumpets a high performance, high reliability MRAM technology.
Декабрь Renesas Technology разрабатывают высокоскоростную, высоконадёжную технологию MRAM.
'Nearly two miles high,' added the Queen.
Около двух километров в высоту , добавил Королева.
The Minister added that the high seas Conference was
Министр добавил, что Конференция по открытому морю
Telecommunication operators capacity to provide high value added services
Охраняет право собственности и личную жизнь
C. High technology ground to space tracking
С. Передовая технология наземного слежения за кос
(i) High technology ground to space tracking.
i) Передовая технология наземного слежения за космическими объектами.
China was the world's high technology leader.
Китай был мировым лидером по высоким технологиям.
Rather, they are high value added manufacturers or service providers.
Скорее это изготовители продукции с высокой добавленной стоимостью или поставщики услуг.
C. High technology ground to space tracking political,
С. Передовая технология наземного слежения за космическими объектами
Monkeys with high speed digital fiber optic technology
Обезьяны с высокоскоростной цифровой стекловолоконной технологией
We're short on wisdom we're high on technology.
Нам не хватает мудрости мы высоко развили технологии.
Consider high technology, where America is supposed to excel.
Посмотрите на высокие технологии, где Америка должна превосходить другие страны.
Developed countries dominate the high technology end of exports.
В экспорте высокотехнологичной продукции доминируют развитые страны.
SiN Episodes is built on the Source engine with additional technology added by Ritual.
SiN Episodes построен на движке Source с использованием дополнительных технологий, разработанных компанией Ritual .
(2) Promoting Africa China Partnership through High Value added Dairy Product Programme
2) Поощрение партнерства между Африкой и Китаем в рамках программы производства молочной продукции с высокой степенью переработки
(f) Measures to combat high technology and computer related crime
f) меры по борьбе против преступлений, связанных с использованием высоких технологий и компьютеров
Ritual has added technology to alleviate this and have different material types on the same model.
Ritual добавили технологию, чтобы облегчить эту систему и иметь разные типы материй на одной модели.
The Agency's role in the transfer of safe technology to developing countries has assumed added significance.
В этой связи еще большее значение приобретает роль Агентства в передаче безопасной технологии развивающимся странам.
OFDI by Indian manufacturing SMEs is visible in low technology intensive industries and in high technology intensive industries.
ВПИИ индийских обрабатывающих МСП заметны в низкотехнологичных областях и высокотехнологичных отраслях.
High technology communications may represent an emerging growth sector for Guam.
Высокотехнологичные виды связи, возможно, представляют собой нарождающийся сектор экономики Гуама.
Now, I come from a cutthroat world of science and high technology.
Как представитель беспощадного мира науки и высоких технологий,
... Compounding the lack of infrastructure is the high cost of the technology.
Водородные топливные элементы производят энергию на борту шаттлов с 1981 года.
... Compounding the lack of infrastructure is the high cost of the technology.
Некоторые считают, что природный газ и этанол будут гораздо более перспективны и экологичны.
He was also member of the Technology Student Association during high school.
Учась в средней школе, он стал членом ассоциации 'Technology Student Association'.
High technology entrepreneurs require efficient telecommunications networks to handle sophisticated information flows.
Предприятиям высокотехнологичных секторов требуются эффективные телекоммуникационные сети для обмена комплексной информацией.
Sky high oil and food prices added to the pain, and thus to the downturn.
Очень высокие цены на нефть и продукты питания добавили масла в огонь и, следовательно, усилили спад.
Many advanced countries, for example, now have a comparative advantage in high value added activities.
Многие развитые страны, например, в настоящее время имеют сравнительное преимущество в деятельности с высокой добавленной стоимостью.
41. Technology is changing rapidly in all industrial sectors, and high technology is penetrating many formerly low tech, labour intensive industries.
41. Техника меняется стремительными темпами во всех промышленных секторах, наукоемкие технологии проникают во многие отрасли, в прошлом использовавшие низкотехнологичные, трудоемкие процессы.
Demand was so high for tickets that Barlow added more dates, which also sold out instantly.
Спрос был настолько высок, что Барлоу назначил дополнительные даты выступления, билеты на которые были моментально распроданы.
General Direction of Heavy Industry and High Technology, Ministry of Economics, Mexico City
промышленности и высоких технологий, министерство экономики, Мехико.
And to focus too much on all the high technology possibilities that exist.
И сфокусироваться слишком сильно на всех возможностях высоких технологий, что существуют.
The innovative combinations of high and conventional (or low) technology that are appearing are being subsumed under the generic term technology blending.
Появляющиеся неортодоксальные сочетания наукоемких и традиционных (или низкотехнологичных) технологий объединяют общим понятием слияния технологий.
attracting high technology firms from the developed countries to invest in the developing countries
способствовать инвестициям высокотехнологичных фирм развитых стран в развивающиеся страны
The Centaur Technology team added an on die 64 KiB L2 cache and moved to a 150 nm manufacturing process.
Команда разработчиков Centaur Technology добавила в состав процессора кэш L2 объемом 64 КиБ и перевела его на производственный процесс 150 нм.
Importantly, they invest heavily in higher education and in science and technology, so they remain at the cutting edge of high technology industries.
Очень важно и то, что они делают большие инвестиции в высшее образование, науку и технику, чтобы сохранить передовые позиции в высокотехнологичных отраслях промышленности.
added
добавлено
Added
Добавленоfile was deleted from versioncontrolsystem
Added
Добавлено
Added
добавлено
This purchase added 2,000 computers to the school system, as well as science labs completed in 80 of Arab sector high schools and junior high schools.
В результате этих закупок в системе школьного образования стало на 2 000 компьютеров больше, а также в 80 старших и средних классов школ арабского сектора были оборудованы научные лаборатории.
In the area of technology transfer, Italy cooperated with UNIDO through the activities of the International Centre for Science and High Technology in Trieste.
В области передачи технологий Италия сотрудничает с ЮНИДО по линии Международ ного центра по науке и новейшей технологии в Триесте.
SMEs are visible in low technology intensive industries (food products, textiles and paper) and in high technology intensive industries (pharmaceuticals, office machinery and communications).
МСП заметны в низкотехнологичных отраслях (пищевая, текстильная и бумажная промышленность) и в высокотехнологичных отраслях (фармацевтика, вычислительная техника и средства связи).
However, globalization, increased migration and the development of high technology had contributed to its spread.
Однако глобализация, рост миграции и развитие высоких технологий способствуют ее распространению.
Don't study philosophy, study technology, so you can get a job, a high paying job.
Не изучайте философию, получите техническое образование, чтобы легче было найти работу. С хорошей зарплатой.
In addition, export control measures could seek to facilitate bona fide access to high technology and to prevent the diversion of technology to weapons proliferation.
9. Кроме того, мероприятия по контролю над экспортом могут сами по себе привести к расширению доступа к высоким технологиям и препятствовать тому, чтобы внедрение технологии не способствовало распространению вооружений.

 

Related searches : High Added - Value Added Technology - High Technology - High Value Added - High Added Value - High-end Technology - High Risk Technology - High-performance Technology - High Frequency Technology - High-level Technology - High-tech Technology - High-technology Industry - High Voltage Technology - High Technology Equipment