Translation of "highest rating" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He has the second highest approval rating of the nation's 50 governors.
Он на втором месте в рейтинге одобрения среди 50 губернаторов страны.
The game had the highest Nielsen rating of a regular season NBA game since 1975.
Матч получил самый высокий телевизионный рейтинг среди игр регулярного сезона НБА с 1975 года.
Namibia also has the highest rating for freedom of speech in Africa, according to Reporters Without Borders.
У Намибии также самый высокий в Африке рейтинг свободы слова, согласно данным Репортеров без границ .
The rating of living celebrities with the highest income in 2013 was headed by Madonna, earning 125 million dollars.
Рейтинг живых знаменитостей с самым высоким доходом в 2013 году возглавила Мадонна, заработавшая 125 миллионов долларов.
Rating the Raters
Рейтинг рейтинговых агентств
Where's the game rating system?
Где же рейтинг видеоигр?
Only Germany can end it, because, as the country with the highest credit rating and largest and strongest economy by far, it is in charge.
Лишь Германия может его прекратить, потому что, являясь страной с самым высоким кредитным рейтингом, а также с крупнейшей и сильнейшей экономикой, она несет ответственность за общую ситуацию.
Her political rating is sturdy, too.
Ее политический рейтинг также прочен.
The methodology for the rating is based on the principle of the best choosing the best top managers rating top managers, and functional managers rating functional managers.
В основе методологии построения рейтинга лежит принцип Лучшие выбирают лучших топ менеджеры оценивают топ менеджеров, функциональные управленцы оценивают функциональных управленцев.
Additionally, the country has a favourable rating, one of the highest in Africa, in the Corruption Perceptions Index, which is compiled by human rights activists from Transparency International.
Кроме того, страна имеет благоприятный рейтинг один из самых высоких в Африке в Индексе восприятия коррупции , который составляют правозащитники из Transparency International.
Each category is 25 rating points wide.
Каждая категория имеет ширину 25 очков рейтинга.
Highest score (HS Best) The highest score ever made by the batsman.
Высший счёт (HS Best) наибольшее количество ранов, когда либо набранных бэтсменом.
Sooner or later, Putin s approval rating will plummet.
Рано или поздно, рейтинг Путина начнет падать.
Poor s raised its credit rating to investment grade.
Poor s подняла ее кредитный рейтинг до инвестиционного уровня.
This rating has registered improvements in recent years.
За последние годы этот показатель также улучшился .
What's Germany's highest mountain?
Какая самая высокая гора в Германии?
What's Germany's highest building?
Какое самое высокое здание в Германии?
It's Germany's highest mountain.
Это самая высокая гора в Германии.
What's Australia's highest mountain?
Какая самая высокая гора в Австралии?
Bankers and the rating agencies believed in financial alchemy.
Банкиры и рейтинговые агентства верили в финансовую алхимию.
This is why rating agencies opinions are so valuable.
Вот почему мнения рейтинговых агентств так ценны.
But what, then, were the credit rating agencies doing?
Но чем же в это время занимались рейтинговые агенства?
Specific guidelines and rating methods need to be developed.
В связи с этим должны быть разработаны специфические рекомендации и методы рейтинга этих облигаций.
As for the examination of games, no rating system?
Нет рейтинговой системы в отношении игр?
Elbrus is Europe's highest mountain.
Эльбрус самая высокая гора в Европе.
What is Germany's highest mountain?
Какая самая высокая гора в Германии?
Who made the highest score?
Кто набрал больше всего очков?
Who got the highest score?
Кто набрал больше всего очков?
Tom played his highest card.
Том пошел с самой высокой карты.
What's the world's highest mountain?
Какая самая высокая гора в мире?
As a result of Chile s cautious fiscal strategy, the country has a national debt that amounts to only 16 of GDP and a sovereign debt rating that is the highest in South America.
В результате осторожной фискальной стратегии Чили, национальный долг страны составляет лишь 16 ВВП самый высокий рейтинг суверенного долга в Южной Америке.
First is just the rise of the fact that Zagat's has actually moved out of and diversified from rating restaurants, into actually rating healthcare.
В качестве первого примера можно привести недавний факт того, что Zagat больше не стоит на месте и диверсифицировался от рейтингов ресторанов к рейтингам системы здравоохранения.
A dull presentation could have adversely affected the party's rating.
Скучная реклама могла отрицательно сказаться на рейтинге партии.
It should apply to all products that rating agencies evaluate.
Он должен применяться ко всем продуктам, которые оценивают рейтинговые агентства.
The rating agencies miscalculated the value of asset backed securities.
И рейтинговые агенства неправильно рассчитали стоимость ценных бумаг, обеспеченных активами.
Mount Kenya is the highest mountain in Kenya and the second highest in Africa, after Kilimanjaro.
Гора Кения первая по высоте горная вершина в Кении и вторая в Африке (после Килиманджаро).
'The highest is the St Andrew.'
А выше всего Андрей Первозванный.
His work merits the highest praise.
Его работа заслуживает высшей похвалы.
The Zugspitze is Germany's highest mountain.
Цугшпитце высочайшая гора Германии.
The Zugspitze is Germany's highest mountain.
Цугшпитце самая высокая гора Германии.
This one syllable is the highest.
Также это слог означает согласие.
The passions were at their highest.
Смотреть на эти трупы было страшно.
Highest among these was the Vizier.
Завершение централизации в Египте.
The highest rainfall occurs in July.
Наибольшее количество осадков выпадает в июле.
Under indicator of achievement (c) (i), performance measures (target 2004 2005), replace an average rating of 'fully satisfactory' with a 75 per cent rating 'fully satisfactory' .
В описании показателя достижения результатов c) i) под рубрикой Показатели деятельности в графе Целевой показатель на 2004 2005 годы слова в целом как полностью удовлетворительных заменить словами полностью удовлетворительных в 75 процентах случаев .

 

Related searches : Highest Court - Highest Point - Highest Impact - Highest Number - Highest Score - Highest Ranking - Highest Possible - Next Highest - Highest Performing - Highest Authority - Highest Potential - Highest Good