Translation of "idea was born" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The idea was born to create. | У нас родилась идея создать... |
| It was so awesome! Then he wonders how that idea was born? | Это было классно! И затем он интересуется, как родилась эта идея? |
| The idea of this marriage perhaps was born in the mind of Cardinal Bessarion. | Идея брака, возможно, родилась в голове кардинала Виссариона. |
| On October 5, 2006, here in Barcelona, in Aribau Street, the idea was born. | 5 октября 2006 года здесь, в Барселоне, на улице Арибау родилась эта идея. |
| The idea of Homeless Gallery was born in the minds of two photographers, myself and Andrzej Swietlik. | У двух фотографов родилась идея создать Бездомную Галерею. Это были я и Анджей Свитлик. |
| In man, an idea is born from the moment, necessity, circumstances! | У человека идеи рождаются из необходимости, из обстоятельств. |
| So my idea was born, and I had the project set up and a hypothesis, so what was my next step? | Так у меня родилась эта идея, у меня появился проект и гипотеза, и каков был мой следующий шаг? |
| I was born free, born free | Я был рождён свободным, рождён свободным |
| I was born free, born free | Рождён свободным, рождён свободным |
| Tom was born the year after Mary was born. | Том родился на год позже Мэри. |
| History Designing and construction (1939 1944) In 1938 the idea of building a new airport in Budapest was born. | Проектирование и строительство (1939 1944) Идея строительства в Будапеште нового аэропорта возникла в 1938 году. |
| I was born in 1.7 and was born at 7.1. | Я родилась в 1,7 и родилась на 7,1. |
| Degraining 500 kilos or 5 bags of 45 kilos each day was difficult from that the idea of the Bicidesgranadora (degrainer) was born | Раньше, очисить 500 килограм кукурузы 5 мешков по 45 килограмов каждый было очень сложно. Отсюда родилась идея создания велоочистителя зерна. |
| Who was born? | Кто родился? |
| Kenny was born. | Кенни родился. |
| It was a simple idea, a banal idea, an absurd idea. | Это была простая, банальная, абсурдная идея. |
| The very idea of the United Nations was born and consolidated in the crucible of a war against a common enemy. | Сама идея Организации Объединенных Наций была рождена и упрочена в суровых условиях войны против общего врага. |
| Factory farming was born. | Так родились птицефабрики. |
| Where was Tom born? | Где родился Том? |
| Where was he born? | Где он родился? |
| He was born rich. | Он родился богатым. |
| When was she born? | Когда она родилась? |
| I was born there. | Я родился там. |
| I was born there. | Я там родился. |
| I was born there. | Я родилась там. |
| I was born there. | Я там родилась. |
| Tom was born premature. | Том родился раньше срока. |
| I was born here. | Я здесь родился. |
| I was born here. | Я здесь родилась. |
| She was born blind. | Она родилась слепой. |
| Where was she born? | Где она родилась? |
| I was born prematurely. | Я родился недоношенным. |
| I was born prematurely. | Я родился раньше срока. |
| I was born prematurely. | Я родилась раньше срока. |
| Tom was born blind. | Том родился слепым. |
| When was Tom born? | Когда Том родился? |
| A kitten was born. | Родился котенок. |
| Tom was born there. | Том там родился. |
| Mary was born blind. | Мэри родилась слепой. |
| I was born rich. | Я родился богатым. |
| I was born blind. | Я родился слепым. |
| She was born yesterday. | Она родилась вчера. |
| Was born in Olonets. | В 1920 1921 гг. |
| I was born premature. | Я был ранним ребёнком. |
| And Rudra was born. | И родился Рудра. |
Related searches : Was Born - Idea Is Born - An Idea Born - Passion Was Born - Star Was Born - Company Was Born - Was Born With - She Was Born - Baby Was Born - Who Was Born - He Was Born - I Was Born - Son Was Born - Brand Was Born
