Translation of "in practical operation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

In practical operation - translation :

в практической работе

Operation - translation :

операция

Practical - translation :

практическое

Keywords : операция операцию операции операцией Операция практично практичный практичным практической практичная

Examples (External sources, not reviewed)

But this doesn t preclude practical and pragmatic co operation in numerous areas.	Но это не исключает возможности практического и прагматического сотрудничества во многих областях.
The practical stage of the programme has been in operation since 30 December 2002.	Реальные работы по программе выполняются с 30 декабря 2002 года по настоящее время.
So co operation between Russia and the EU must be extended on many practical issues.	Поэтому сотрудничество между Россией и ЕС должно быть распространено на многие практические вопросы.
For that reason the linemen began an operation to save the nest, and this is already not the first time in our practical experience.	Поэтому линейные монтеры начали операцию по спасению гнезда, причем уже не впервые в нашей практике.
A Single Window is a practical model for co operation between agencies within government and also between government and trade.	Единое окно представляет собой практическую модель сотрудничества между государственными учреждениями, а также между государственными учреждениями и торговым сообществом.
In Operation I.N.T.E.R.V.I.E.W.S.	Томом Варбуртором был создан пилотный эпизод для другого шоу Кенни и Шимпанзе .
In Operation C.A.R.A.M.E.L.	Обычно сюжет не растягивают на несколько серий, хотя это и использовалось в ранних сезонах.
Operation in Somalia	Объединенных Наций в Сомали
Operation in Mozambique	ции Объединенных Наций в Мозамбике
Getting Practical in Controlling Malaria	Контроль малярии ближе к практике
Practical.	Практичен.
In many ways, it's more practical.	Во многом это удобно.
motorway (expressway) in operation	motorway (expressway) in operation
operation in January 2005.	После успешного завершения тестирования пользователями, а также каталогизации, структуризации и обновления основной информации, данных и вебсайтов, как и планировалось, в январе 2005 года началась опытная эксплуатация Информационного центра.
OPERATION IN SOMALIA II	ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В СОМАЛИ II
In the first operation	В первой операции
operation evaluation design operation	Качественные требования
Practical Course.	Практический курс.
Practical Navigation .	Practical Navigation .
Practical Ethics.	Practical Ethics.
Practical Criticism .	Practical Criticism .
Practical cases?	Практические примеры?
Practical matters	Практические вопросы
Practical application.	Практическое применение.
Practical experience	Практическая деятельность
Practical measures	А. Практические меры
Practical issues	Практические вопросы
Practical assignment	Практические задания
Practical approach	Практический подход
Practical tools	Практические средства
Practical, huh?	Практичная, да?
Huh! Practical!	Он практичный!
The Secretariat already had difficulty in preparing a budget operation by operation.	Секретариат уже сталкивается с трудностями при подготовке бюджетов по каждой операции.
However in many practical cases it works.	Хотя на практике в основном это работает.
operation is already in progress	операция уже выполняетсяSocket error code NetFailure
Today, 180 remain in operation.	Сегодня действуют 180.
Several Governments reported on their active cooperation in Operation Purple and Operation Topaz.	Ряд правительств сообщили, что они активно сотрудничают в осуществлении операции Пурпур и операции Топаз .
Study periods Practical placements in enterprises (in EU only)	поездки на краткосрочную учебу (один или несколько семестров)
It's not practical.	Это не практично.
Practical meta analysis .	Practical meta analysis .
Negative practical examples	Примеры отрицательной практики
(e) Practical approach.	е) Практический подход.
(e) Practical approach	е) Практический подход
(e) Practical approach.	е) практический подход.
There's practical problems.	Есть практические проблемы.

Показать эту страницу на русском языке