Translation of "infamous for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Infamous - translation :

Infamous for - translation :

Keywords : печально Печально скандально известную славой

Examples (External sources, not reviewed)

Molas are infamous for carrying tons of parasites.	Рыбы Мола славятся тем, что переносят тонны паразитов.
Those infamous stranglers.	екта душителей.
Nepal is infamous as a hotbed for human trafficking.	Непал имеет дурную славу как рассадник торговли людьми.
Russian hackers are very infamous.	О русских хакерах создалось определенное мнение.
Oh, infamous city of love	Снимай же одежду, скорее срывай, Иначе сорву твою розу.
I think it's absolutely infamous.	Это постыдно. Абсолютно постыдно.
Mr. Bush's reply has become infamous.	Ответ мистера Буша стал печально известным
There is infamous trickery behind this.	Это же форменное надувательство!
We all got A's, and then I became infamous for organizing this.	Мы все получили отлично , но в то же время я подмочил свою репутацию, прослыв организатором.
Screenshot from the infamous CNN countdown clock	Скриншот скандально известных часов обратного отсчета телеканала CNN
The infamous female burglar was never caught.	Бесчестную воровку так никогда и не поймали.
The infamous female burglar was never caught.	Печально известную взломщицу так никогда и не поймали.
Crude, and above all, mean and infamous,	грубому, и к тому же самозванцу который ложно приписывает себе другого человека за отца ,
Crude, and above all, mean and infamous,	грубому, после этого безродному,
Crude, and above all, mean and infamous,	жестокому, к тому же самозванцу,
Crude, and above all, mean and infamous,	жестокосердному, грубому, к тому же, помимо всех этих отвратительных качеств, подлому, зловредному.
Crude, and above all, mean and infamous,	Жестокому, безродному к тому ж,
Crude, and above all, mean and infamous,	Обидчику и, сверх того, незаконнорожденному
Russian television has long been infamous for parroting the Kremlin on political issues.	Российское телевидение уже давно печально известно за повторение слов Кремля по политическим вопросам.
My neighbor Brian bakes meth for the Oakland chapter of an infamous biker gang.	Мой сосед Брйан готовит метамфетамин для главы печально известной банды байкеров в Оукленде.
You're the infamous head of the Yongmun Organization.	Вы бесчестная глава организации Йонмун.
But in the last couple of years we've become infamous for a couple of things.	Но за несколько последних лет мы приобрели печальную репутацию из за нескольких вещей.
Infamous Second Son (stylized as inFAMOUS Second Son) is an open world, action adventure video game developed by Sucker Punch Productions and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation 4.	inFamous Second Son () видеоигра в жанре приключенческого боевика, разработанная Sucker Punch Productions с Sony Computer Entertainment в качестве издателя, для PlayStation 4.
Or take the infamous verse about killing the unbelievers.	Еще пример печально известный стих об убийстве неверных.
Balik Cina is actually an infamous quote in Malaysia.	Balik Cina это на самом на самом деле печально известная в Малайзии цитата.
Or take the infamous verse about killing the unbelievers.	Еще пример печально известный стих об убийстве неверных.
On 13 December 1974, Nico opened for Tangerine Dream's infamous concert at Reims Cathedral in Reims, France.	13 декабря 1974 года Нико выступала на печально известном концерте Tangerine Dream в Реймсском кафедральном соборе.
The pride of Velké Losiny is without doubt its exquisite Renaissance chateau, infamous for its witch trials.	Главным предметом гордости, безусловно, является прекрасный ренессансный замок, увы, снискавший себе дурную славу процессами над ведьмами.
Kashmir is infamous as the largest militarized zone in the world.	Кашмир печально известен как самая большая милитаризованная зона в мире.
The triple 1 Brigade is an infantry brigade infamous for its involvement in the military coups in Pakistan.	111 я бригада это пехотная бригада, печально известная своей причастностью к военным переворотам в Пакистане.
Air Koryo, the North Korean national airline, is infamous for apparently being the worst airline in the world.	Air Koryo, северокорейские национальные авиалинии, известны как, вероятно, худшие в мире.
So this is the infamous Caulerpa taxifolia, the so called killer algae.	Вот та самая caulerpa taxifolia, так называемая водоросль убийца.
One of the pro Ukrainian bloggers profiled has had their blog added to Russia s infamous Internet blacklist for extremism.	Блог одного из опрошенных проукраинских респондентов попал в печально известный российский чёрный список интернета за экстремизм .
Think of Zinedine Zidane s infamous head butt in the 2006 football World Cup.	Подумайте о печально известном ударе головой Зинедина Зидана в 2006 году на чемпионате мира по футболу.
Some liken Microsoft s behavior to IBM s infamous collaboration with the Nazis in Germany.	Some liken Microsoft s behavior to IBM s infamous collaboration with the Nazis in Germany.
Some liken Microsoft s behavior to IBM s infamous collaboration with the Nazis in Germany.	Некоторые склонны уподоблять поведение Майкрософт печально известному сотрудничеству компании IBM с нацистами в Германии.
By the early 2000s, Karabash was already infamous as an ecological disaster zone.	К началу 2000 х Карабаш уже был печально известен как зона экологического бедствия.
Millions of TV viewers tuned in to watch their now infamous sleeping performance.	Миллионы телезрителей увидели ставшее печально известным спящее представление .
Do you remember the infamous people of Liberated Kafranbel holding creative cartoons banners?	Вы помните печально известную демонстрацию активистов движения Освобожденный Кафр Набль с карикатурными плакатами?
Terror in Black September The First Eyewitness Account of the Infamous 1970 Hijackings.	Terror in Black September The First Eyewitness Account of the Infamous 1970 Hijackings.
Hong Kong s leaders to do not want to end up on that infamous list.	Руководители Гонконга не хотят оказаться в этом позорном списке.
Following Deputy President Ruto s now infamous opposition to homosexuality in Kenya, Dennis Maina said	Вспоминая заявления вице президента Руто об отрицательном отношении к гомосексуализму в Кении, Dennis Maina заявил
Their eighth studio album The Infamous Mobb Deep was released on April 1, 2014.	1 апреля 2014 года Mobb Deep выпустил новый альбом под названием The Infamous Mobb Deep.
It will be a standalone game and does not require Infamous 2 to play.	В игре Infamous 2 выбор характера действий будет играть одну из важных ролей.
In January 1921, along with others, he was taken to the infamous Butyrka prison.	В начале 1921 года, его вместе с другими анархистами отправляют в Москву.

Показать эту страницу на русском языке